5
DE
AT
CH
Inhaltsverzeichnis
IT
CH
Sommario
FR
CH
Répertoire
NL
Inhoudsopgave
DE
AT
CH
Bevor Sie den Artikel benutzen .............................................2
Lieferumfang ............................................................................3
Für die Montage .......................................................................4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................................4
Rollen und Böden ....................................................................4
Inhaltsverzeichnis ....................................................................5
Zu Ihrer Sicherheit ...................................................................6
Signalsymbole ......................................................................6
Sicherheitshinweise ..............................................................6
Montage Drehstuhl ..................................................................8
Höhenverstellung ...................................................................12
Dynamisches Sitzen ..............................................................13
Federung einstellen ...............................................................14
Pflege ......................................................................................15
Wartung ..................................................................................15
Entsorgung .............................................................................15
Technische Daten ..................................................................15
Service ...................................................................................15
FR
CH
Avant l’utilisation de l’article ..................................................2
Étendue de la livraison ............................................................3
Pour le montage ......................................................................4
Utilisation conforme aux prescriptions ................................4
Roulettes et sols ......................................................................4
Répertoire .................................................................................5
Pour votre sécurité ..................................................................6
Symboles de signalisation ....................................................6
Consignes de sécurité ..........................................................6
Montage de la chaise tournante .............................................8
Réglage en hauteur ................................................................12
Assise dynamique .................................................................13
Réglage des ressorts ............................................................14
Soin ..........................................................................................15
Entretien .................................................................................15
É limi nat ion .............................................................................. 15
Données techniques ..............................................................15
Service ....................................................................................15
IT
CH
Prima di utilizzare l’articolo ....................................................2
Dotazione ..................................................................................3
Per il montaggio .......................................................................4
Uso conforme alla destinazione ............................................4
Rotelle e pavimenti ..................................................................4
Sommario ..................................................................................5
Per la vostra incolumità ..........................................................7
Pittogrammi ..........................................................................7
Norme di sicurezza ...............................................................7
Montaggio sedia girevole ........................................................8
Regolazione in altezza ..........................................................12
Seduta dinamica ....................................................................13
Regolare l‘ammortizzatore ...................................................14
Cura .........................................................................................16
Manutenzione ........................................................................16
Smaltimento ...........................................................................16
Dati tecnici ..............................................................................16
Servizio assistenza ...............................................................16
NL
Vooraleer u het product gebruikt ...........................................2
Lever in gsp akke t .......................................................................3
Voor de montage ......................................................................4
Reglementair gebruik ..............................................................4
Wielen en vloeren ....................................................................4
Inhoudsopgave.........................................................................5
Voor uw veiligheid ..................................................................7
Sign alen ................................................................................7
Veiligheidsinstructies ............................................................7
Montage draaistoel ..................................................................8
Hoogteverstelling...................................................................12
Dynamisch zitcomfort ...........................................................13
Vering instellen ......................................................................14
Verzorging ..............................................................................16
Onderhoud .............................................................................16
Verwijdering ...........................................................................16
Technische gegevens ...........................................................16
Service ...................................................................................16
91853 L1 i 20110622.indd 591853 L1 i 20110622.indd 5 22.06.11 11:5922.06.11 11:59
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о United Office 66078 Офисное кресло. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.
ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)