Home > Дом и декор > Датчики движения > Schneider Датчики движения > Schneider CCTR1PB04 Датчик движения

Руководство Schneider CCTR1PB04 Датчик движения

Вам нужно руководство для вашего Schneider CCTR1PB04 Датчик движения? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 0 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 0 голосов. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

BRUKSANVISNING

Passiv infraröd

övervakningssensor 120°

CAT. NO.

CCTR1P004, CCTR1PA04, CCTR1PB04,

CCT56P004

ARGUS

standard

S1A8727401-00

Installations- och driftsanvisningar

BESKRIVNING:

Rörelsesensorn är konstruerad för utomhusbruk men kan även användas inomhus.

Rörelsesensorn är installerad som en del av en ljuskrets och tänder belysningen när den detekterar

en rörelse från en värmekälla i avkänningsområdet. Den släcker även samma belysning inom den

tid som användaren har ställt in om inga nya rörelser upptäcks

OBS! Trots att rörelsesensorn har kapslingsklass IP55 (spolsäkert) ska rörelsesensorn

installeras på en plats som ger skydd mot regn och direkt solljus.

FUNKTIONER OCH SPECIFIKATIONER:

• 12 m detekteringsområde med ett avkänningsområde på 120°

• 1000 W glödlampor

900 W halogenlampor, 230V

250 VA halogenlampor med elektroniska transformatorer

500 VA halogenlampa med transformator med järnkärna

200 VA lysrör

3 kompakta lysrör (max. 23 W var)

• Tidsinställning: 3 sekunder till 30 min.

• Väggströmställare för manuell aktivering

• Kan monteras på vägg eller takskägg

• IP55 Spolsäker inkapsling

• Ström: 220 - 240 V/50 Hz

Luxinställning: Inställning av ljusnivåkänslighet från 2 lux till 2000 lux.

• Säkring: En 10 A automatsäkring ansluten uppströms

FUNKTIONSPRINCIP:

Rörelsesensorn är en elektronisk brytare för att tända och släcka belysning automatiskt. När

sensorn upptäcker en rörlig värmekälla (t.ex. person, djur) mellan två PIR-zoner tänds ljuset

automatiskt. Om inga fler rörelser upptäcks startar sensorns timer och ljuset släcks när den

inställda tiden har gått ut. Så länge något rör sig i PIR-detekteringsområdet är ljuset tänt. All typ av

rörliga värmekällor kan få sensorn att tända ljuset, inkl. rörlig varmluft, t.ex. från öppna fönster eller

dörrar, närliggande frånluftsöppningar, bilar på gatan eller rörelser på granntomten. Detta beror på

sensorhuvudets vinkel och avståndet till sensorn.

MONTERINGSANVISNINGAR:

Varning: För att undvika eldsvåda, stötar och dödsfalls ska strömmen stängas av med

automatsäkringen eller i säkringshållaren. Testa att strömmen är avstängd innan

ledningarna ansluts

OBS! När du väljer monteringsläge måste man se till att fästskruven i botten går att komma åt.

Skruvsats.

2 x 6 x 25mm

2 x 4 x 25mm

2 x 3 x 10mm

Montering på horisontella och vertikala ytor.

1. Ta bort standardfästet genom att lossa en skruv och dra av det.(Fig. 1)

2. När väl en plats har valts och ledningarna har dragits kan standardfästet sättas på plats över

ledningarna. Se till att ledningarna kommer igenom silikontätningen genom att skära ett litet hål

i den. (Fig. 2)

3. Standardfästet kan sedan sättas fast på ytan med de avsedda hålen och fixeras med två skruvar.

(Fig. 2)

4. Nu kan ledningarna anslutas till anslutningsplinten. (Fig. 3)

5. Sesnorhuvudet kan sättas i höjd med fästet och skjutas på. (Fig. 4)

Montering i hörn eller på knut

1. När man bestämt en plats och ledningarna har dragits ska hålet för ledningarna brytas ut och

hörnfästet sättas på ledningarna och dessa dras igenom. Se till att rätt sida är uppåt (pilen) och

skruva fast i spåren som har brutits ut. (Fig. 5)

2. Ta bort standardfästet genom att lossa en skruv och dra av det. (Fig. 1)

3. Standardfästet kan nu skjutas på hörnfästet, se till att ledningarna kommer igenom

silikontätningen genom att skära ett litet hål i den. (Fig. 2)

4. Standardfästet kan sedan sättas fast på hörnfästet i hålen och fixeras med två skruvar. (Fig. 5)

5. Nu kan ledningarna anslutas till anslutningsplinten. (Fig. 2)

6. Sesnorhuvudet kan sättas i höjd med fästet och skjutas på. (Fig. 5)

Avskärmningsinlägg (Fig. 6): Oönskade områden och störande objekt kan skärmas av från

detekteringsområdet med hjälp av de medföljande inläggen.

Takmontering (Fig. 7): Rörelsesensorn kan monteras på väggen eller i taket genom att

väggbyglarna skruvas fast i taket och sensorhuvudet vrids ned mot golvet.

VAL AV PLATS:

För att garantera bästa möjliga funktion med rörelsesensorn ska följande figurer följas så att rätt

plats väljs.

ANSLUTNING TILL STRÖMFÖRSÖRJNINGEN (FIG. 3 och 8)

Risk för livsfarliga elektriska stötar

Rörelsedetektorn får endast installeras och anslutas av utbildade elektriker. Observera

gällande bestämmelser i det aktuella landet.

Risk för livsfarliga elektriska stötar

Utgången kan vara spänningsförande även när förbrukaren är avstängd. Säkringen i

ingångskretsen från försörjningen måste alltid kopplas ur före arbeten på de anslutna

förbrukarna.

1. Titta noga på kopplingsschemat nedan INNAN elanslutningarna görs. Om ledningarna dras på fel

sätt kan sensorn förstöras.

2. Den röda eller bruna ledaren från försörjningskretsen (inkommande aktiv/fas) ska anslutas till

uttaget som är märkt med "L".

3. Anslut den blå eller svarta ledaren (neutralledare) från försörjnings- och lampkretsen till det blå

neutrala uttaget.

4. Anslut den återstående röda eller bruna ledaren (lampa last/fas) till uttaget som är märkt "LAMPA"

5. Kontrollera alla elektriska anslutningar och montera sensorn på en säker yta.

6. Tillkoppla strömförsörjningen igen och ställ in TID och LUX enligt dina önskemål.

INSTÄLLNINGAR:

(Tid): Dektektorn har en "Tid TILL"-knapp som kan ställas på mellan 3 s och

30 min. Timern startar nedräkningen efter att den sista rörelsen har detekterats.

Om en värmekälla rör sig i detekteringsområdet fortsätter belysningen att

vara tänd och tiden återställs.

(Omgivningsljus): Med knapparna ställer man in känsligheten på

bakgrundsljusnivån som detektorn ska fungera automatiskt vid. Den kan ställas

in på mellan 2 lux och fullt dagsljus. Enheten aktiveras när en rörelse registreras

och omgivningsljuset är på den inställda nivån eller lägre

Ljusdiod för PIR viloläge och aktiverade lägen:

Intern lysdiod (bakom linsen) fungerar med knappen " " (omgivningsljus).

Den börjar blinka och detektorn börjar registrera rörliga föremål när omgivningsljuset är svagare än

inställningen på knappen " " (omgivningsljus). Den är tillkopplad under den aktiveringstid som har

ställts in med knappen " " (tid) när detektorn är aktiverad.

Avkänningsområde:

Första inställning och drift:

1. När strömförsörjningen till enheten har satts på tar det ca 40 sekunder innan enheten blir varm

och startar det automatiska läget automatiskt.

2. Vrid knappen "TID" till minsta (-) och knappen "LUX" till högsta (+) läget.

3. Gå framför sensorn tills belysningen tänds. Detta är en kontroll av sensorns funktion och

avkänningsområdet. När ljuset har tänts går du till en annan plats och står still tills ljuset släcks

(ca 3 sekunder). Flytta dig igen tills ljuset tänds.

4. Upprepa steg 3 och ställ in sensorhuvudets vinkel tills önskat avkänningsområde har ställts in.

5. Vrid på knapparna "TID" och "LUX" för att ställa in önskade värden för AUTOMATISK drift.

6. När enheten är i läget AUTOMATISK DRIFT kan den ställas på MANUELL AKTIVERING genom

att man snabbt slår AV och PÅ strömmen två gånger. Detta gör att ljuset är tänt i upp till sex timmar.

7. I detta läge har sensorns inställningsknappar ingen verkan alls.

8. Enheten återgår till läget AUTOMATISK DRIFT efter sex timmar eller tidigare genom att man

snabbt slår AV och PÅ strömmen en gång.

Felsökning:

1. Enheten fungerar inte alls/ljuset tänds inte

-Kontrollera ledningarna till enheten så att det är rätt typ av strömförsörjning till enheten.

-Kontrollera ledningarna från enhten till strömkällan för att säkerställa att de är rätt dragna.

-Kontrollera inställningen av omgivningsljuset så att det står på önskat värde.

2. Detektorn klickar men aktiveras inte

-Kontrollera att inga lampor är trasiga.

-Kontrollera att lamporna är ordentligt iskruvade.

3. Ljuset tänds och släcks för snabbt

-Se till att ljus och värme inte reflekteras tillbaka till detektorn. Kontrollera om det finns vita eller

reflekterande ytor i området.

-Tänk på att detektorn är känsligare när det är kallt ute.

4. Belysningen släcks inte

-Glödlampans ledningar kan vara anslutna direkt till strömkällan.

-Kontrollera kopplingsschemat -Ställ in tiden på minsta värdet.

-Se till att enheten sitter ordentligt fast på ett massivt föremål och att inga rörliga grenar etc. finns

i avkänningsområdet.

-Se till att detektorn inte aktiveras av spridda värmekällor som rör sig t.ex. frånluftsöppningar, bilar.

5. Ljuset tänds när det stormar

-Svåra väderförhållanden och temperaturväxlingar kan leda till oönskade aktiveringar.

-Detta kan avhjälpas genom att sensorn monteras på en skyddad plats.

6. Underhåll och reparation

-Försök inte göra några reparationer, det kan leda till att garantin slutar gälla eller att personer

kommer till skada.

-Gör rent detektorns lins och hölje med en fuktig trasa.

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.6

Fig.7

Fig.5

Fig.4

MONTE RA PÅ STABILA YTORE

RIKTASENSORN NEDÅT FÖR ATT

MINSKA OMRÅDET

UTSÄTT DEN INTE FÖRREGN

ELLER VATTEN FRÅNTAKET

UNDVIK REFLEKTERAT LJUS FRÅN

LJUSA YTOR

SE TILL ATT SENSORN PLACERAS

EXAKT VÅGRÄTT

KÄNSLIGHETEN ÄR STÖRRE FÖR

RÖRELSER I SIDLED ÄN

MONTERA INTE ÖVER

LAMPOR ELLER NÄRA

FRÅNLUFTSÖPPNINGAR

SE TILL ATT LINSEN ALDRIG RIKTAS

RAKT MOT SOLEN

Kopplingsschema

Sensor

Lampa

Brytare

AKTIV

BRUN

eller RÖD

BLÅ eller

SVART

Automatisk förbikoppling (permanent TILL) schema

VARNING: Enheten blir förstörd om ledningarna kopplas fel.

GARANTIN GÄLLER INTE VID FELAKTIG LEDNINGSDRAGNING

Sensor

Brytare

GRÖN

RÖD

AUTO

MANUELL

BRUN

eller RÖD

BLÅ eller

SVART

BLÅ

(AKTIV)

BRUN

STRÖMMEN

FRÅN

Brytare

TILL

AUTOMATISK

DRIFT

Slå

FRÅN-TILL

två gånger

(snabbt)

PERMANENT

TILL

Efter sex timmar

ELLER slå FRÅN-TILL

en gång (snabbt)

Fig.8

RÖD

BLÅ

BRUN

BRUKERHÅNDBOK

FOR UTENDØRS

BEVEGELSESDETEKTOR 120°

CAT. NO.

CCTR1P004, CCTR1PA04, CCTR1PB04,

CCT56P004

ARGUS

standard

S1A8727401-00

Installasjon og bruksanvisning

BETEGNELSE:

Bevegelsessensoren er konstruert for utendørs bruk, men kan også benyttes innendørs.

Bevegelsessensoren er installert som del av en lyskrets, og vil slå belysningsenhet(er) PÅ når den

registrerer bevegelse fra et legeme som avgir varme i dens område. Den slår også AV de samme

belysningsenhetene i løpet av et brukerdefinert tidsintervall etter at bevegelsen innenfor dens

område har stanset

OBS: Selv om bevegelsessensoren har en beskyttelse i klassen IP55 (værbestandig), bør

bevegelsessensoren installeres på et sted hvor den er beskyttet for regn og direkte sollys.

EGENSKAPER OG SPESIFIKASJONER:

• 12 meters overvåkningsrekkevidde med et synsfelt på 120°

• 1000 W glødelamper

900 W halogenlamper, 230 V

250 VA halogenlamper med elektroniske transformatorer

500 VA (maks.) halogen med jernleder-transformator

200 W lysrør

3 kompakte lysrør (hver på maks. 23 W)

Maks. Strøm: 10A, cos phi = 0,6

• Tidstilpasning: 3 sek. til 30 min.

• Veggbryter for manuell overstyring

• Kan monteres på vegg eller takskjegg

• IP55 værbestandig mantling

• Strøm: 220 - 240 V / 50 Hz

Lux-styring: Justerbart "lysnivå", følsomt fra 2 lux og opp til 2000 lux

• Sikring: En 10A sikringsautomat er forankoblet

FUNKSJONSPRINSIPP:

Begevelsessensoren er en elektronisk AV/PÅ-kobling for automatisk påslåing av belysning. Når

sensoren registrerer en bevegelse fra en varmekilde (dvs. person, hund) som går over to

PIR-soner, slår den automatisk på lyset. Hvis ingen ytterligere bevegelse registreres, starter

sensoren tidtakingen og kommer til å koble ut lyset etter den forhåndsinnstilte "tid"-perioden. Så

lenge det er bevegelse innenfor PIR-synsfeltet, forblir lyset PÅ. Enhver bevegelse fra en varmekilde

kan føre til at sensoren slår lyset på (inklusive varmluftbevegelse), dvs. trekk fra et åpent vindu eller

dør, lufteventiler i nærheten, biler på gaten, eller bevegelser fra naboeiendommen. Dette avhenger

av vinkelen på sensorhodet og avstanden fra sensoren.

MONTERINGSINSTRUKSER:

Advarsel: Slå av strømmen på effektbryteren eller sikringsboksen for å unngå brann, støt

eller død. Test for å sikre at strømmen er AV før kabeltrekkingen

MERK: Ved valg av monteringssted må du forsikre deg om at posisjonen også innebærer at

sokkelens festeskrue er tilgjengelig.

Skruepakke.

2 x 6 x 25mm

2 x 4 x 25mm

2 x 3 x 10mm

Horisontal og vertikal utenpåliggende montering.

1. Ta av standardsokkelfestet ved å løsne en skrue og dytte på det. (fig. 1)

2. Så snart stedet er valgt og kabeltrekkingen er forberedt, kan standardsokkelfestet posisjoneres

over kabeltrekket; forsikre deg om at kabeltrekket kan føres gjennom silikontetningen ved å kutte

til et hull som muliggjør dette. (fig. 2)

3. Sokkelfestet kan så festes til overflaten ved å benytte innskyvespaltene og dernest feste med to

skruer. (fig. 2)

4. Nå kan kablene tilkobles inn i tilkoblingsklemmen. (fig. 3)

5. Sensorhodet kan så justeres i forhold til sokkelfestet og skyves på. (fig. 4)

Innvendig eller utvendig hjørnemontering.

1. Så snart stedet er valgt og kabeltrekkingen er forberedt, fjern det utslagbare blinddekselet for

kablene, posisjoner hjørnefesteanordningen over kabeltrekket og tre ledningene gjennom.

Forsikre deg om at retningen er korrekt (pil opp), og skru anordningen på plass med de

medfølgende sporede blindpluggene. (fig. 5)

2. Ta av standardsokkelfestet ved å løsne en skrue og dytte på det. (fig. 1)

3. Standardsokkelfestet kan skyves inn over hjørnefesteanordningen; forsikre deg om at

kabeltrekket kan føres gjennom silikontetningen ved å kutte til et hull som muliggjør dette. (fig. 2)

4. Sokkelfestet kan så festes til hjørnefesteanordningen ved å benytte innskyvespaltene og dernest

feste med to skruer. (fig. 5)

5. Nå kan kablene tilkobles inn i tilkoblingsklemmen. (fig. 2)

6. Sensorhodet kan så justeres i forhold til sokkelfestet og skyves på. (fig. 5)

Avskjermingssektorer (fig. 6): Uønskede felter og interferenskilder kan stenges ute fra

overvåkningsområdet ved å sette på avskjermingssektorene som følger med.

Takmontasje (fig. 7): I tillegg til veggmontering, kan bevegelsessensoren også takmonteres ved å

skru veggbraketten fast på taket og deretter snu sensorhodet slik at det er vendt mot gulvet.

VELGE PLASSERING:

For å sikre best mulig ytelse fra bevegelsessensoren, ta hensyn til de påfølgende figurene for å

velge en optimal plassering.

TILKOBLING TIL STRØMFORSYNINGEN (fig. 3 og 8)

Fare for elektrisk støt

Bevegelsesdetektoren skal kun installeres og tilkobles av kvalifiserte elektrikere. Følg

nasjonale forskrifter.

Fare for elektrisk støt

Selv når forbrukeren er utkoblet kan det være spenning på utgangen. Frakoble alltid

sikringen i den tilførende strømkretsen fra strømforsyningen før du arbeider på

tilkoblete forbrukere.

1. Studer koblingsskjemaet nedenfor FØR du foretar noen elektriske tilkoblinger. En feilaktig kobling

av enheten kan ødelegge sensoren.

2. Den røde eller brune ledningen fra forsyningskretsen (tilførende aktiv/fase) skal kobles til i

klemmen som er merket med "L".

3. Koble blå eller sort ledning (nulleder) fra forsyningskretsen og lampekretsen til den blå nøytrale

klemmen.

4. Koble til den gjenværende røde eller brune ledningen (lampe last/fase) inn i klemmen merket

"LAMP".

5. Sjekk alle elektriske forbindelser og monter sensoren på en stø overflate.

6. Koble strømforsyningen og TID- og LUX-styringen på ny, slik at de er tilpasset dine forhold.

TILPASNINGER:

(Tid): Detektoren har en justerbar "PÅ-tid"-styring fra 3 sek. til 30 min.

Timeren starter opp etter at den SISTE bevegelsen er registrert.

Så lenge det er bevegelse fra en varmekilde i overvåkningsområdet,

forblir lyset på og tiden nullstilles kontinuerlig.

(Omgivelseslys): Justeringen styrer følsomheten til bakgrunnslysnivået

hvor detektoren vil starte automatisk. Den kan stilles til ethvert nivå mellom 2 lux

og fullt dagslys. Enheten vil starte når den registrerer bevegelser og

omgivelseslyset er ved eller under valgt nivå.

LED-indikasjon ved PIR-standby og aktiverte moduser:

Intern LED-indikasjon (bakenfor linsen) virker sammen med " " (omgivelseslys)-styringen.

Den vil starte å blinke, og detektoren starter å reagere på objekter i bevegelse, når omgivelseslyset

er lavere enn detektorinnstillingen på " " (omgivelseslys)-styringen. Den vil forbli påslått

tilsvarende lenge som innstilt tid på " " (tid)-styringen når detektoren er aktivert.

Synsfelt:

Første oppsett & drift:

1. Etter at strømmen på enheten er slått på, vil det ta ca. 40 sekunder å gå gjennom

oppvarmingsperioden og entre automodus automatisk.

2. Drei "TID"-styringen til minimum (-) og "LUX"-styringen på maksimalt (+).

3. Gå foran sensoren helt til lyset slås på. Dette kontrollerer driften av sensoren og synsfeltet. Så

snart lyset slås på flytter du deg til et nytt sted og blir stående stille helt til lyset slår seg av (ca. 3

sek.); beveg deg igjen helt til lyset slår seg på.

4. Gjenta trinn 3 og juster vinkelen på sensorhodet helt til optimal syns felt er oppnådd.

5. Vri "TID"- og "LUX"styringene til de ønskede posisjoner for AUTO-drift.

6. Når enheten står i AUTOMODUS, kan den skiftes over til MANUELL OVERSTYRING ved å slå

strømmen hurtig AV og PÅ to ganger. Dette vil slå lyset på permanent i opptil seks timer.

7. I dette moduset vil ingen justeringer av sensorens styringer ha noen effekt.

8. Enheten går tilbake til AUTOMODUS etter seks timer, eller om nødvendig tidligere dersom

strømmen slås hurtig AV og PÅ en gang.

Feilsøking:

1. Enheter fungerer ikke i det hele tatt/lysene slås ikke på

-Sjekk kabeltrekkingen til enheten for å forsikre deg om at du har riktig vekselstrøm på enheten.

-Sjekk kabeltrekkingen fra enheten til strømkilden for å forsikre deg om at du har trukket kablene

til enheten korrekt.

-Sjekk omgivelseslysstyringen dersom den var stilt inn på ditt ønskede nivå.

2. Detektoren klikker, men er ikke i drift

-Sjekk at lampene ikke er ødelagte.

-Sjekk at lampene sitter godt i lampefatningene.

3. Lys slår seg på og av hurtig

-Sikre at lys og varme ikke reflekteres tilbake på detektoren. Sjekk for hvite eller reflekterende

overflater i det beskyttende mønsteret.

-Merk at detektoren er mer følsom ved kaldt vær.

4. Lysene forblir på.

-Lyspæresoklene kan være direkte koblet til strømkilden.

-Sjekk koblingsskjemaet på nytt -Juster tiden til minimum.

-Sikre at enheten er fast festet til et solid objekt uten bevegelige grener etc. i synsfeltet.

-Sikre at detektoren ikke aktiveres av tilfeldige bevegelige varmekilder som for eksempel

varmeavløp, biler, etc.

5. Lys slår seg på ved storm

-Ugunstige værforhold og temperaturendringer kan resultere i uønskede aktiveringer.

-Dette kan minimeres ved å montere sensoren på et beskyttet sted

6. Vedlikehold og reparasjon

-Ikke forsøk deg på reparasjoner, da dette kan oppheve garantien eller resultere i personskader.

-Rens detektorlinsen og det utvendige huset med en fuktig klut.

fig. 1

fig. 2

fig. 3

fig. 6

fig. 7

fig. 5

fig. 4

MONTER PÅ EN STØ OVERFLATE

RETT SENSOREN NEDOVER FOR Å

REDUSERE REKKEVIDDEN

IKKE EKSPONER FOR REGN

ELLER AVLØPSVANN FRA TAKET

UNNGÅ REFLEKTERT LYS FRA LYSE

OVERFLATER

POSISJONER SENSOREN NØYAKTIG

PLANT FRA SIDE TIL SIDE

MER FØLSOMHET OVERFOR

BEVEGELSE PÅ TVERS AV

FELTET ENN INN I FELTET

IKKE MONTER OVER LAMPER

ELLER NÆR LUFTE VENTILER

SØRG FOR AT LINSEN ALDRI PEKER

DIREKTE MOT SOLEN

Koblingsskjema

Sensor

Lampe

Styring

Bryter

AKTIV

BRUN

eller RØD

BLÅ eller

SORT

Auto bypass (permanent PÅ) skjema

ADVARSEL: Enheten vil bli ødelagt dersom den blir feilaktig

koblet. FEILAKTIG KOBLING OPPHEVER GARANTIEN

Sensor

Styring

Brytere

GRØNN

RØD

AUTO

MANUELL

BRUN

eller RØD

BLÅ eller

SORT

BLÅ

(AKTIV)

BRUN

STRØM

Slå PÅ

AUTOMODUS

Slå

AV-PÅ

to ganger

(hurtig)

PERMANENT

PÅ

Etter seks timer

ELLER slå AV-PÅ

én gang (hurtig)

fig. 8

RØD

BLÅ

BRUN

KÄYTTÖOPAS

ULOS ASENNETTAVA

LIIKETUNNISTIN 120°

CAT. NO.

CCTR1P004, CCTR1PA04, CCTR1PB04,

CCT56P004

ARGUS

standard

S1A8727401-00

Asennus- ja käyttöohjeet

KUVAUS:

Liiketunnistin on suunniteltu käytettäväksi ulkona, mutta sitä voidaan käyttää myös sisätiloissa.

Liiketunnistin asennetaan valaistuspiiriin ja se kytkee valaimiset PÄÄLLE tunnistaessaan

valvonta-alueella lämpöä säteilevän liikkuvan kohteen. Tunnistin kytkee valot myös pois päältä sen

jälkeen, kun liikehdintä valvonta-alueella on loppunut ja käyttäjän määrittämä viiveaika on kulunut

loppuun

VAROITUS: Vaikka liiketunnistimen suojausluokitus on IP 55 (säänkestävä), se tulee asentaa

paikkaan, jossa se on suojassa sateelta ja suoralta auringonvalolta.

OMINAISUUDET JA TEKNISET TIEDOT:

• 12 metrin toimintasäde, tunnistusalue 120 astetta

• 1000 W hehkulamput

900 W halogeenilamput, 230 V

Elektronisella muuntajalla varustetut halogeenilamput 250 VA

500 VA (maks.) Halogeeni rautaydinmuuntajalla

200 W loistelamput

3 x 23 W (maks.) pienet loistelamput

maks. virta: 10A, cos phi = 0,6

• Ajastimen säätöväli: 3 s - 30 min.

• Seinäkytkimen manuaalinen ohitus

• Seinä- tai räystäsasennus

• IP55-luokan säänkestävä kotelointi

• Virta: 220 - 240V/50Hz

Lux-säädin: Säädettävä valotason tunnistus 2 - 2000 LUX.

• Sulake: Yksi10A automaattinen katkaisu, kytketty vastasuuntaan

TOIMINTAPERIAATE:

Liiketunnistin on elektroninen ON/OFF-katkaisin, joka kytkee valot automaattisesti päälle. Tunnistin

kytkee valot automaattisesti päälle tunnistettuaan kahden PIR-alueen poikki kulkevan lämpölähteen

(esim. ihminen, eläin). Jos muuta liikettä ei havaita, tunnistin aloittaa ajanlaskennan ja sammuttaa

valot, kun ohjelmoitu aikajakso on täyttynyt. Valot pysyvät päällä niin kauan, kun

PIR-tunnistusalueella havaitaan liikettä. Mikä tahansa lämpölähteen liike voi aktivoida tunnistimen

sytyttämään valot (mukaan lukien lämpimät ilmavirtaukset), esim. avoimesta ovesta tai ikkunasta

tuleva veto, lähellä sijaitsevat ilmanpoistoaukot, tiellä ajavat autot tai naapurissa tapahtuva

liikehdintä. Tunnistettaviin kohteisiin vaikuttavat tunnistinpään kulma sekä etäisyys tunnistimesta.

ASENNUSOHJEET:

Varoitus: Vältä tulipalon, sähköiskun tai kuoleman vaara kytkemällä virta pois päältä

virrankatkaimisesta tai sulakerasiasta. Testaa, että virta on kytketty pois päältä ennen

johtojen vetämistä

HUOMAA: varmista asennuskohtaa valitessasi, että pääset käsiksi pohjakiinnikkeen ruuviin.

Ruuvipakkaus.

2 x 6 x 25mm

2 x 4 x 25mm

2 x 3 x 10mm

Asennus vaaka- japystysuorille pinnoille.

1. Irrotatavallinen pohjakiinnike poistamalla ruuvi ja työntämällä (kuva 1).

2. Kun kiinnityskohta on valittu ja johdotukset tehty, tavallinen pohjakiinnike voidaan sijoittaa

johtojen päälle; tässä tapauksessa silikonisuojus on puhkaistava, jotta johdot pääsevät

kulkemaan sen läpi (kuva 2).

3. Pohjakiinnike voidaan tämän jälkeen kiinnittää asennusaukkojen kautta kahdella ruuvilla (kuva 2).

4. Johdot voidaan tässä vaiheessa kytkeä liitinrasiaan (kuva 3).

5. Tunnistinpää voidaan nyt kohdistaa pohjakiinnikkeen kanssa ja painaa paikalleen (kuva 4).

Sisä- tai ulkonurkka-asennus.

1. Kun kiinnityskohta on valittu ja johdotukset tehty, poista johtojen läpivientireiän tulppa ja sijoita

nurkka-asennuskiinnike johtojen päälle, vedä johdot reiän läpi varmistaen, että kiinnike on oikein

päin (nuoli ylös) ja ruuvaa kiinnike paikalleen asennusreikien läpi (kuva 5).

2. Irrota tavallinen pohjakiinnike poistamalla ruuvi ja työntämällä (kuva 1).

3. Tavallinen pohjakiinnike voidaan vetää nurkka-asennuskiinnikkeen päälle; tässä tapauksessa

silikonisuojus on puhkaistava, jotta johdot pääsevät kulkemaan sen läpi (kuva 2).

4. Pohjakiinnike voidaan tämän jälkeen kiinnittää nurkka-asennuskiinnikkeeseen asennusaukkojen

kautta kahdella ruuvilla (kuva 5).

5. Johdot voidaan tässä vaiheessa kytkeä liitinrasiaan (kuva 2).

6. Tunnistinpää voidaan nyt kohdistaa pohjakiinnikkeen kanssa ja painaa paikalleen (kuva 5).

Peittävät osat (kuva 6): Häiriöiden lähteet ja alueet, joihin tunnistusta ei haluta kohdistaa, voidaan

jättää tunnistusalueen ulkopuolelle käyttämällä tunnistimen mukana toimitettuja peittäviä osia.

Kattoasennus (kuva 7): Liiketunnistin voidaan seinäasennuksen lisäksi asentaa kattoon

ruuvaamalla seinäkiinnike kattoon ja kääntämällä tunnistinpää lattiaa kohti.

ASENNUSSIJAINNIN VALINTA:

Valitse liiketunnistimelle paras mahdollinen sijainti oheisten kuvien avulla. Siten takaat tunnistimen

optimaalisen toiminnan.

VIRTALÄHTEESEEN KYTKEMINEN (kuvat 3 ja 8)

Tappavan sähköiskun vaara

Liiketunnistimen saa asentaa ja yhdistää ainoastaan sähköalan ammattilainen.

Noudata omassa maassasi voimassaolevia määräyksiä.

Tappavan sähköiskun vaara

Lähdössä voi olla sähköjännite vaikka sähkölaite on kytketty pois päältä. Kytke

aina virta pois ennen yhdistetyissä sähkölaitteissa tehtäviä töitä tulovirran

esisulakkeen kautta.

1. Tutustu oheiseen johdotuskaavioon ENNEN sähköliitäntöjen tekemistä. Väärä johdotus voi rikkoa

tunnistimen.

2. Syöttöpiirin punainen tai ruskea johto (tulo aktiivi/vaihe) tulee littää "L"-merkinnällä varustettuun

liittimeen.

3. Kytke sininen tai musta (nollajohtimet) syöttöpiiristä ja lampusta siniseen neutraaliin liittimeen.

4. Liitä jäljelle jäänyt punainen tai ruskea (lampun kuorma/vaihe) "LAMP"-merkinnällä varustettuun

liittimeen.

5. Tarkasta kaikki sähköliitännät ja asenna tunnistin tukevalle pinnalle.

6. Kytke virta tunnistimeen ja määritä haluamasi AIKA- ja LUX-säädöt.

SÄÄDÖT:

(Ajastin): Tunnistin sisältää säädettävän "PÄÄLLE-aika" säätimen, säätöväli

3 s - 30 min. Ajastin alkaa toimia viimeisen liikkeen havaitsemisen jälkeen.

Valot palavat niin kauan, kun lämpölähde liikkuu tunnistusalueella ja

ajastin nollautuu.

(Vallitsevan valon säädin): Säätimellä säädetään valovoiman taso,

jolloin tunnistin reagoi taustavaloon automaattisesti. Asetukseksi voidaan valita

mikä tahansa arvo väliltä 2 Lux - täysi päivänvalo. Tunnistin aktivoituu, jos se

havaitsee liikettä ja vallitseva valotaso on valitulla tasolla tai sen alapuolella.

PIR-tunnistimen valmiustilan ja aktivoidun tilan LED-merkkivalot:

Sisäinen LED-valo (linssin takana) toimii yhdessä " " (Vallitseva valo) -toiminnon kanssa.

Valo alkaa vilkkua ja tunnistin alkaa reagoida liikkuviin kohteisiin, kun vallitsevan valon taso alittaa

asetuksessa " " (Vallitseva valo) määrätyn tason. Kun tunnistin on aktivoitu, valo palaa niin kauan

kun " " (Ajastin) -asetuksessa on määritetty.

Tunnistusalue:

Alkuasetukset ja käyttö:

1. Kun tunnistin kytketään päälle, sen lämpeneminen ja automaattinen siirtyminen automaattitilaan

kestää noin 40 sekuntia.

2. Käännä "AIKA"-säädin minimiasetukselle (-) ja "LUX"-säädin maksimiasetukselle (+).

3. Kävele tunnistimen ohi kunnes valo syttyy palamaan. Näin tarkastat sensorin ja tunnistusalueen

toiminnan. Kun valo syttyy, siirry uuteen sijaintiin ja seiso paikallasi, kunnes valo sammuu (noin 3

sekuntia), ja liiku sitten uudelleen, kunnes valo syttyy palamaan.

4. Toista vaihe 3 ja säädä tunnistinpään kulma siten, että saavutat optimaalisen tunnistusalueen.

5. Käännä "AIKA"- ja "LUX"-säätimet haluamaasi asentoon AUTO-toimintoa varten.

6. Kun tunnistin on AUTO-tilassa se voidaan kytkeä KÄSIKÄYTTÖ-tilaan katkaisemalla ja

kytkemällä virta nopeasti kaksi kertaa peräkkäin. Tämän asetuksen seurauksena valot palavat

jatkuvasti kuuden tunnin ajan.

7. Tässä tilassa säätimillä ei ole mitään vaikutusta tunnistimen toimintaan.

8. Tunnistin siirtyy takaisin AUTO-tilaan kuuden tunnin kuluttua; tila voidaan palauttaa aiemmin

katkaisemalla virta ja kytkemällä nopeasti takaisin yhden kerran.

Vianmääritys:

1. Tunnistin ei toimi ollenkaan/Valot eivät syty

-Tarkasta johdotukset ja varmista, että tunnistin saa oikean AC-virran.

-Tarkasta tunnistimesta virtalähteeseen kulkevat johdot ja varmista, että johdotus on tehty oikein.

-Tarkasta onko vallitsevan valon säätö haluamallasi tasolla.

2. Tunnistin napsahtelee muttei toimi

-Tarkasta ovatko lamput rikkoutuneet.

-Tarkasta onko lamput tiukasti kiristetty.

3. Valot syttyvät ja sammuvat nopeasti

-Varmista ettei tunnistimeen pääse heijastumaan valoa ja lämpöä. Tarkasta onko suojauskuviossa

valkoisia tai heijastavia pintoja.

-Huomaa, että tunnistin toimii herkemmin kylmällä ilmalla.

4. Valot palavat jatkuvasti.

-Hehkulampun pidikkeet voi johdottaa suoraan virtalähteeseen.

-Tarkasta johdotuskaavio uudelleen -Säädä aika minimiin.

-Varmista että tunnistin on kiinnitetty kunnolla sopivaan tukevaan kohteseen, ja ettei

tunnistusalalla ole esim. liikkuvia lehtiä.

-Varmista ettei tunnistin aktivoidu aiheettomista liikkuvista lämpölähteistä, esim. lämmittimien

poistoilma-aukot, auto jne.

5. Valot syttyvät myrskyjen aikana

-Rankat sääolosuhteet ja lämpötilanvaihtelut voivat aiheuttaa vääriä hälytyksiä.

-Tämä voidaan minimoida asentamalla tunnistin suojaiseen paikkaan

6. Huolto ja korjaus

-Älä yritä korjata laitetta itse - siitä voi seurata takuun mitätöinti tai henkilövaurioita.

-Puhdista tunnistimen linssi ja ulkorakenne kostealla kankaalla.

kuva 1

kuva 2

kuva 3

kuva 6 kuva 7

kuva 5

kuva 4

ASENNA VAKAALLE TASOLLE

KOHDISTA TUNNISTIN ALA VIIS TOON

LYHENTÄÄKSESI TOIMINTASÄDETTÄ

ÄLÄ ALTISTA SATEELLE TAI

KATOLTA VALUVALLE VEDELLE

VÄLTÄ KIRKKAILTA PINNOILTA

HEIJASTUVIA VALOJA

SIJOITA TUNNISTIN TÄYSIN

VAAKASUORAAN

TUNNISTAA HERKEMMIN ALUEEN

POIKKI LIIKKUVAN LIIKKEEN KUIN

ALUETTA KOHTI TULEVAN LIIKKEEN

ÄLÄ ASENNA LAMPPUJEN

PÄÄLLE TAI LÄHELLE

ILMANPOISTOAUKKOJA

VARMISTA ETTEI LINSSI KOSKAAN

OSOITA SUORAAN KOHTI AURINKOA

Liitäntäkaavio

Tunnistin

Lamppu

Ohjaus-kytkin

AKTIIVINEN

RUSKEA

tai

PUNAINEN

SININEN

tai

MUSTA

Auto Bi-Pass (jatkuvasti PÄÄLLÄ) Kaavio

VAROITUS: tunnistin tuhoutuu, jos johdot kytketään väärin.

VÄÄRÄ JOHDOTUS MITÄTÖI TAKUUN

Tunnistin

Ohjaus-kytkimet

VIHREÄ

PUNAINEN

RUSKEA

AUTO

MANUAALINEN

RUSKEA

tai

PUNAINEN

SININEN

tai

MUSTA

SININEN

(AKTIIVINEN)

RUSKEA

VIRTA

KATKAISTU

Kytke

PÄÄLLE

AUTO-TILA

Kytke POIS

PÄÄLTÄ-PÄÄLLE

kaksi kertaa

(nopeasti)

JATKUVASTI

PÄÄLLÄ

6 tunnin jälkeen TAI kytke

POIS PÄÄLTÄ-PÄÄLLE

kerran (nopeasti)

kuva 8

PUNAINEN

SININEN

RUSKEA

BRUGERVEJLEDNING

UDENDØRS

BEVÆGELSESDETEKTOR 120°

CAT. NO.

CCTR1P004, CCTR1PA04, CCTR1PB04,

CCT56P004

ARGUS

standard

S1A8727401-00

Installations- og betjeningsvejledning

BESKRIVELSE:

Bevægelsessensoren er beregnet til udendørs brug, men kan også anvendes indendørs.

Bevægelsessensoren installeres som del af et lyskredsløb og TÆNDER lysarmatur(er), når den

registrerer, at et varmeafgivende legeme bevæger sig i dens felt. Den SLUKKER også de(t) samme

lysarmatur(er) inden for et brugerindstillet tidsinterval, når bevægelsen standser i feltet

FORSIGTIG: Selv om bevægelsessensoren har kapslingsklasse IP55 (vejrbestandig), bør

bevægelsessensoren installeres, hvor den er beskyttet mod regn og direkte sollys.

FUNKTIONER OG SPECIFIKATIONER:

• 12 m detekteringsområde med et synsfelt på 120°

• 1000 W glødelamper

900 W halogenlamper, 230 V

250 VA halogenlamper med elektroniske transformere

500 VA halogen med jernkernetransformator

200 W lysstofrør

3 kompakte lysstofrør (hver maks. 23 W)

Maks. Strøm: 10A, cos phi = 0,6

• Tidsindstilling: 3 sek. til 30 min.

• Vægkontakt manuel tilsidesættelse

• Kan monteres på væg eller under tagskæg

• IP55 vejrbeskyttet kapsling

• Strøm: 220 - 240 V/50 Hz

Luxregulering: Justerbar registrering af "lysniveau" fra 2 lux indtil 2000 lux

• Sikring: En forkoblet automatisk afbrydelse på 10 A

FUNKTIONSPRINCIP:

Bevægelsessensoren er en elektronisk TIL/FRA-kontakt til at tænde lyset automatisk. Når sensoren

registrerer, at en varmekilde (f.eks. person, dyr) bevæger sig gennem to PIR-zoner, tænder den

automatisk lyset. Hvis der ikke registreres yderligere bevægelse, startes sensoren tidsmålingen og

slukker lyset efter indstillede tidsperiode. Så længe der er bevægelse i PIR-synsfeltet, forbliver lyset

TÆNDT. Enhver bevægelse fra en varmekilde kan medføre, at sensoren tænder lyset (inkl.

bevægelse af varm luft), dvs. træk fra et åbent vindue eller en åben dør, luftventilationer i

nærheden, biler på gaden eller bevægelse på naboens grundstykke. Det afhænger af sensorhove-

dets vinkel og afstanden fra sensoren.

MONTERINGSVEJLEDNING:

Advarsel: Sluk strømmen på brydekontakten eller sikringskassen for at undgå brand, stød

eller død. Kontrollér før ledningsføringen, at strømmen er SLUKKET

BEMÆRK: Når monteringspositionen vælges, skal positionen give adgang til basemonterin-

gens fastgørelsesskrue.

Skruepakke.

2 x 6 x 25mm

2 x 4 x 25mm

2 x 3 x 10mm

Horisontal og vertikal overflademontering.

1. Tag standardbasemonteringens armatur af ved at skubbe med en skruetrækker. (Fig. 1)

2. Når positionen er valgt og ledningsføringen afsluttet, kan standardbasemonteringens armatur

placeres over ledningerne. Sørg for, at ledningerne føres gennem silikonetætningen ved at skære

tætningen til, så det er muligt. (Fig. 2)

3. Basemonteringens armatur kan derefter fastgøres på overfladen ved at bruge langhullerne og

fastgøre med to skruer. (Fig. 2)

4. På dette punkt kan ledningerne tilsluttes til terminalblokken. (Fig. 3)

5. Sensorhovedet kan derefter holdes ud for basemonteringens armatur og skubbes på. (Fig. 4)

Indvendig eller udvendig hjørnemontering.

1. Når positionen er valgt og ledningsføringen afsluttet, skal knockout-hullet til ledningerne fjernes,

hjørnemonteringsarmaturet placeres over ledningerne og ledningerne føres igennem. Sørg for, at

det vender rigtigt (pil op), og skru det fast ved hjælp af knockouts med langhuller. (Fig. 5)

2. Tag standardbasemonteringens armatur af ved at skubbe med en skruetrækker. (Fig. 1)

3. Standardbasemonteringens armatur kan skubbes over hjørnemonteringsarmaturet. Sørg for, at

ledningerne føres gennem silikonetætningen ved at skære tætningen til, så det er muligt. (Fig. 2)

4. Basemonteringens armatur kan derefter fastgøres på hjørnemonteringsarmaturet ved at bruge

langhullerne og fastgøre med to skruer. (Fig. 5)

5. På dette punkt kan ledningerne tilsluttes til terminalblokken. (Fig. 2)

6. Sensorhovedet kan derefter holdes ud for basemonteringens armartur og skubbes på. (Fig. 5)

Udblændingsindsatser (fig. 6): Uønskede områder og interferenskiler kan udblændes fra

detekteringsområdet ved at montere de vedlagte udblændingsindsatser.

Loftsmontering (fig. 7): Ud over vægmontering kan bevægelsessensoren også monteres på loftet

ved at skrue vægholderen på loftet og derefter sensorhovedet, så det er rettet mod gulvet.

VALG AF EN PLACERING:

Se følgende figur for at få hjælpe til at vælge den ideelle placering, så din bevægelsessensor

fungerer bedst muligt.

TILSLUTNING TIL STRØMFORSYNINGEN (FIG. 3 og 8)

Fare for livsfarligt elektrisk stød

Bevægelsesdetektoren må kun installeres og tilsluttes af professionelle elektrikere.

Overhold de pågældende forskrifter i dit land.

Fare for livsfarligt elektrisk stød

Udgangen kan være strømførende, selv om belastningen er slukket. Afbryd altid

sikringen i det indgående kredsløb fra forsyningen, før der arbejdes på tilsluttede

belastninger.

1. Læs strømskemaet nedenfor, FØR der foretages elektriske tilslutninger. Hvis enheden tilsluttes

ukorrekt, kan det ødelægge sensoren.

2. Den røde eller brune ledning fra forsyningskredsløbet (indgående aktiv/fase) skal tilsluttes til

terminalen, der er markeret "L".

3. Tilslut den blå eller sorte ledning (neutrale) fra forsyningskredsløbet og lampekredsløbet til den

blå neutrale terminal.

4. Tilslut den anden røde eller brune ledning (lampebelastning/fase) til terminalen, der er

markeret "LAMP"

5. Kontrollér alle elektriske tilslutninger, og montér sensoren på en sikker overflade.

6. Tilslut strømforsyningen igen, og indstil reguleringerne TID og LUX, så de passer til dine forhold.

INDSTILLINGER:

(tid): Detektoren har en justebar regulering "tid TIL" fra 3 sek. til 30 min.

Timeren starter, når den sidste bevægelse af registreret.

Mens der er bevægelse fra en varmekilde i detekteringsområdet, forbliver

lyset tændt, og tiden bliver ved med at blive resettet.

(omgivelseslys): Indstillingen regulerer sensitiviteten i forhold til

baggrundslysets niveau, hvor detektoren fungerer automatisk. Den kan indstilles

på alle niveauer mellem 2 lux og fuldt dagslys. Enheden aktiveres, når den

registrerer bevægelse, og omgivelseslyset er på eller under det valgte niveau.

Lysdiodevisning af PIR-standby og aktiverede modusser:

Intern lysdiodevisning (bagved linsen) fungerer med reguleringen " " (omgivelseslys).

Den begynder at blinke, og detektoren begynder at reagere på bevægelsesobjekter, når

omgivelseslysniveauet er lavere end detektorens indstilling på regulering " " (omgivelseslys).

Den forbliver tændt, så længe indstillingstiden er tilkoblet på reguleringen " " (tid), når detektoren

er aktiveret.

Synsfelt:

Første indstilling og betjening:

1. Når strømmen til enheden tændes, tager det ca. 40 sekunder at gennemløbe opvarmningsperi

oden og skifte automatisk til automatisk modus.

2. Drej reguleringen "TID" til minimum (-) og reguleringen "LUX" til maksimum (+).

3. Gå foran sensoren, indtil lyset tændes. Det kontrollerer sensorens og synsfeltets funktion. Gå til

en ny position, når lyset tændes, og stå stille, indtil lyset slukkes (ca. 3 sek.), gå igen, indtil lyset

tændes.

4. Gentag trin 3, og indstil sensorhovedets vinkel, indtil det bedste synsfelt er opnået.

5. Drej reguleringerne "TID" og "LUX" til de ønskede positioner for funktionen AUTO.

6. I AUTOMATISK MODUS kan enheden indstilles på MANUEL TILSIDESÆTTELSE ved hurtigt at

slå strømmen FRA og TIL to gange. Det tænder lyset permanent i indtil seks timer.

7. I denne modus har alle indstillinger af sensorens reguleringer ingen effekt.

8. Enheden skifter tilbage til AUTOMATISK MODUS efter seks timer eller om nødvendigt før ved

hurtigt at slå strømmen FRA og TIL en gang.

Fejlfinding:

1. Enhed fungerer overhovedet ikke/lys tændes ikke

-Kontrollér ledninger til enhed for at sikre, at du har korrekt vekselstrøm til enheden.

-Kontrollér ledningerne fra enheden til strømkilden for at sikre, at du har forbundet enheden

korrekt.

-Kontrollér, om reguleringen for omgivelseslyset er indstillet på det ønskede niveau.

2. Detektor klikker, men fungerer ikke

-Kontrollér, at lamperne ikke er i stykker.

-Kontrollér, at lamperne sidder korrekt i lampeholderne.

3. Lyset tænder og slukker hurtigt

-Kontrollér, at lys og varme ikke reflekteres til detektoren. Kontrollér for hvide eller reflekterende

overflader i beskyttelsesmønstre.

-Vær opmærksom på, at detektoren er mere sensitiv i koldt vejr.

4. Lyset forbliver tændt

-Pærernes fatninger kan være forbundet direkte med strømkilden.

-Kontrollér igen strømskemaet -Indstil tid på minimum.

-Sørg for, at enheden er sikkert fastgjort på et fast objekt uden grene etc., der bevæger sig i

synsfeltet.

-Sørg for, at detektoren ikke aktiveres af tilfældige varmekilder i bevægelse som f.eks.

varmeudgange, biler, etc.

5. Lys tændes under storme

-Ugunstige vejrforhold og temperaturændringer kan medføre uønskede aktiveringer.

-Det kan minimeres ved montering på et beskyttet sted

6. Vedligeholdelse og reparation

-Forsøg ikke at reparere, da det kan medføre, at garantien bortfalder, eller at personer kvæstes.

-Rengør detektorlinsen og husets yderside med en fugtig klud.

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.6

Fig.7

Fig.5

Fig.4

MONTÉR PÅ STABIL OVERFLADE

RET SENSOR NEDAD FOR AT

REDUCERE OMRÅDE

UDSÆT IKKE FOR REGN ELLER

NEDLØB FRA TAGET

UNDGÅ REFLEKTERET LYS FRA LYSE

OVERFLADER

PLACIÉR SENSOR PRÆCISTY I NIVEAU

FRA SIDE TIL SIDE

MERE SENSITIV OVERFOR

BEVÆGELSE PÅ TVÆRS AF

FELT END IND I FELT

MONTÉR IKKE OVER LAMPER

ELLER TÆT PÅ

LUFTVENTILATIONER

SØRG FOR, AT LINSE ALDRIG PEGER

DIREKTE MOD SOLEN

Tilslutningsdiagram

Sensor

Lampe

Regulering

Kontakt

AKTIV

BRUN

eller RØD

BLÅ eller

SORT

Diagram for automatisk bypass (permanent TÆNDT)

ADVARSEL: Enheden ødelægges, hvis den tilsluttes ukorrekt.

UKORREKT LEDNINGSFØRING OPHÆVER GARANTIEN

Sensor

Regulering

Kontakter

AUTO

MANUEL

BRUN

eller RØD

BLÅ eller

SORT

STRØM

FRA

Kontakt

TIL

AUTOMATISK

MODUS

Kontakt

FRA-TIL

to gange

(hurtigt)

PERMANENT

TIL

Efter seks timer ELLER

kontakt TIL-FRA

en gang (hurtigt)

Fig.8

RØD

BLÅ

BRUN

Front

SETT FRÅN SIDAN

0 3 6

2,5m (h > 1,7m)

9 12

120°

10m

12m

10m

12m

SETT OVANIFRÅN

SETT FRA SIDEN

0 3 6

2,5m (h > 1,7m)

9 12

120°

10m

12m

10m

12m

SETT OVENFRA

KUVA SIVULTA

0 3 6

2,5m (h > 1,7m)

9 12

120°

10m

12m

10m

12m

KUVA YLHÄÄLTÄ

SET FRA SIDEN

0 3 6

2,5m (h > 1,7m)

9 12

120°

10m

12m

10m

12m

SET OPPEFRA

SE, NO, FI, DK,RU, EE, LV, LT

Загрузить руководство на русском (PDF, 2.99 MB)

(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Schneider CCTR1PB04 Датчик движения, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Вы довольны Schneider CCTR1PB04 Датчик движения?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Schneider CCTR1PB04 Датчик движения. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Schneider CCTR1PB04 Датчик движения. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Schneider. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Schneider CCTR1PB04 Датчик движения на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.