500*410mm
5s
+
2s
1m
(DST=0) (TM=0) (AVSPD=0) (MXSPD=0) (TOTCAL=0) (FAT=0) (HI TEP=0) (LO TEP=0)
2 1
2s
3V
CR2032
C
C-a C-b
C-c
C
C-a
90°
L < 70cм
A
B
C
A
B
A
B
Перед использованием велокомпьтера изучите руководство по эксплуатации.
Благодарим Вас за покупку велокомпьютера марки XTP. С моделью Вы получите
больше свободы, больше функций и удовольствия в Ваших путешествиях.
Пожалуйста, прочитайте внимательно всю информацию, приведенную в этом
руководстве.
Беспроводная версия
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ.
Проводная версия
A. Установка на вынос руля.
B. Установка на руль.
C. Установка датчика и магнита. C. Установка датчика и магнита.
A. Установка на вынос руля.
B. Установка на руль.
МОНЕТА
КРЫШКА ОТСЕКА
ДЛЯ БАТАРЕЙКИ
Рекомендуется, чтобы расстояние
между датчиком и магнитом
было менее 5 мм.
Рекомендуется, чтобы расстояние
между датчиком и магнитом
было менее 5 мм.
Дата изготовления: сентябрь 2016
Срок службы: не установлен
Изготовитель: «TIANJIN GOLDEN WHEEL BICYCLE (GROUP) CO.LTD»
Адрес: GOLDEN WHEEL INDUSTRY AREA, NO.36 JINGJIN ROAD, NANCAICUN TOWN, WUQING, TIANJIN, CHINA, Китай
Импортер (уполномоченное изготовителем лицо): ООО «Рич Фэмили»
Россия, г. Новосибирск, ул. Королева, д. 40
1.Сброс всех настроек 2.Выбор единицы измерения 3.Установка длины окружности 5.Установка напоминания о техническом обслуживании4.Установка итогового расстояния
6.Установка веса
УСТАНОВКА
N=НОМЕР КНОПКИ:
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
:Кнопка «Режим»
:Кнопка «Установка»
удерживайте кнопку N
дольше 2 секунд
РЕЖИМ
7.Установка часов 8.Настройка подсветки
9.Часы / Автоматическая смена показателей
10.Секундомер
11.Расстояние
/ Общее расстояние
12.Время поездки
14.Калории / Общее кол-во калорий
/ Сжигаемые жиры
15.Температура / Максимальная
температура / Минимальная температура
Модель
JY-М19
Инструкция по эксплуатации
Первоначальные установки:
13.Средняя скорость
/ Максимальная скорость
МОНЕТА
КРЫШКА
ОТСЕКА ДЛЯ
БАТАРЕЙКИ
3V
CR2016
16.Сброс данных
17.Автоматическое отключение 18.Замена батарейки
19.Длина окружности покрышки
Основные функции:
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
На дисплее
основного
устройства не
отображается
информация
1. Достаточно ли заряда в батарейке.
2. Правильно ли установлена батарейка.
Проверьте, не находилось ли основное
устройство под прямыми солнечными
лучами в течение длительного времени?
Убедитесь, что температура выше 0℃
Поместите основное устройство в темное
место, чтобы вернуть его в нормальное
состояние. На сохраненных данных это не
отразится.
Обратитесь к разделу «Первоначальные
установки» и произведите настройки заново.
Устройство вернется в нормальное
состояние после повышения температуры.
1. Это происходит при настройке основного
устройства или при других условиях?
2. Правильно ли установлены датчик и магнит?
Корректное ли расстояние между ними?
3. Правильно ли установлена длина
окружности покрышки?
4. Правильный ли угол расположения датчика?
Не велико ли расстояние до датчика?
5. Достаточно ли заряда батарейки датчика?
6. Нет ли источника помех поблизости?
1. Произведите полную настройку устройства.
2. Обратитесь к Рис. С-а и произведите
повторную установку датчика.
3. Обратитесь к разделу «Установка длины
окружности» и введите корректные данные.
4. Обратитесь к Рис. С-b и убедитесь, что угол
между датчиком и устройством верный.
5. Замените батарейку.
6. Переместитесь подальше от источника
помех.
1. Замените батарейку.
2. Убедитесь, что положительный полюс
батарейки находится со стороны крышки
отсека для батареек.
Нерегулярная
работа дисплея
Черный
дисплей
Медленная
работа дисплея
Не
отображается
текущая
скорость или
отображаются
некорректные
данные
ПРОВЕРКА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Функции и спецификации
:Текущая скорость
Данный показатель будет всегда отображаться на дисплее во время езды.
Максимальный показатель – 199.9 км/ч или 199.9 миль/ч.
:Сравнение скоростей
Отображается ускорение или замедление относительно средней скорости.
:Часы
Отображается текущее время.
:Режим автоматической смены показателей
В данном режиме поочередно в течение 2 секунд будут отображаться
расстояние (DST), время поездки (TM), средняя скорость (AV SPD).
:Секундомер
Измерение времени для коротких поездок. Нажмите на кнопку 2 для
запуска секундомера. Нажмите на кнопку 2 еще раз, чтобы остановить
секундомер. Нажмите на кнопку 2 и удерживайте ее дольше 2 секунд,
чтобы сбросить показатели секундомера.
:Расстояние
Благодаря данной функции общее пройденное расстояние суммируется
с момента предыдущего сброса.
:Общее расстояние
1. Компьютер суммирует общее расстояние всех поездок.
2. Данные можно установить в процессе первоначальной настройки.
:Время поездки
Благодаря данной функции компьютер учитывает время поездки с момента
предыдущего сброса.
:Средняя скорость
1. Данный показатель вычисляется путем разделения расстояния на время
поездки. Средняя скорость вычисляется с момента предыдущего сброса до
текущего момента.
2. Данный показатель обновляется каждые 3 секунды.
:Максимальная скорость
Отображается максимальная скорость с момента предыдущего сброса.
:Калории
Отображается текущее количество потраченных калорий.
Для получения точного размера воспользуйтесь схемой на Рис. 19.
Сделайте отметку на колесе. Также сделайте отметку на полу, ниже
колеса. Прокатите велосипед вперед, чтобы колесо проделало один
круг. Вновь сделайте отметку на полу. Расстояние между двумя
отметками на полу будет являться периметром колеса.
4. Установка итогового расстояния (Рис. 4)
Нажмите на кнопку 2, чтобы подтвердить значение по умолчанию «0» и
перейти к следующему шагу.
5. Установка напоминания о техническом
обслуживании (Рис. 5)
Нажмите на кнопку 2, чтобы подтвердить значение по умолчанию «0» и
перейти к следующему шагу.
6. Установка веса (Рис. 6)
7. Установка часов (Рис. 7)
При настройке часов на дисплее отображается символ “CLK”.
Удерживайте кнопку 2 в течение 3 секунд, чтобы сбросить настройки часов.
8. Настройка подсветки (Рис. 8)
Нажмите на кнопку 1, чтобы выбрать один из 2 вариантов подсветки.
Нажмите кнопку 2, чтобы подтвердить свой выбор. Если вы выбрали
вариант подсветки номер 2, нажмите кнопку 2, чтобы завершить настройку.
Если вы выбрали вариант подсветки номер 1, нажмите кнопку 2, чтобы
перейти к настройке периода времени (времени начала и окончания).
9. Сброс настроек (Рис. 16)
Удерживайте нажатой кнопку 2 до тех пор, пока все показатели не исчезнут
с дисплея. Отпустите кнопку. Таким образом, будут сброшены показатели
STW, DST, TM, AVSPD, MXSPD, TOTCAL, FAT, HIGHEST TEP, LOWEST TEP. В
режиме настройки часов вы можете сбросить настройки часов и подсветки,
удерживая кнопку 2 в течение более 3 секунд. В режиме настройки общего
расстояния при удержании кнопки 2 в течение более 3 секунд вы сможете
сбросить показатели размера колеса, общего пройденного расстояния и
напоминания о проведении техобслуживания. В режиме настройки
отображения калорий при удержании кнопки 2 в течение более 3 секунд
вы сможете сбросить показатели веса.
10. Автоматическое включение / отключение (Рис. 17)
Компьютер автоматически начнет подсчет данных при начале поездки
(только при проводном подключении). Если данные не сменяются в
течение 1 минуты, компьютер автоматически перейдет в
энергосберегающий режим. При этом на дисплее будут отображаться
только часы.
Установка основных настроек:
1. Первоначальные установки (Рис. 1)
Батарейка CR2016 входит в комплект и уже установлена в компьютер.
Удерживайте кнопки 1 и 2 в течение 5 секунд, чтобы запустить
компьютер и сбросить все настройки.
2. Выбор единицы измерения (Рис. 2)
Нажмите на кнопку 1, чтобы сделать выбор между км/ч и миль/ч.
Нажмите кнопку 2 для подтверждения выбора.
3. Установка длины окружности (Рис. 3)
Измерьте длину окружности вашего велосипеда (Рис. 19) или обратитесь к
таблице подбора размера (Рис. 20). Нажмите кнопку 2 для подтверждения
значения по умолчанию (2155 мм) и перехода к следующему пункту
настройки. Диапазон длины окружности колеса: 1000 – 2999 мм.
:Общее кол-во калорий
Отображается общее количество потраченных калорий с момента
предыдущего сброса.
:Температура
С помощью нажатия кнопки 2 в течение 5 секунд вы сможете переключить
единицу измерения температуры с градусов Цельсия на градусы
Фаренгейта или наоборот.
TEP▲:Максимальная температура
TEP▼:Минимальная температура
Подсветка:
Режим LT1: подсветка будет включаться на 5 секунд при нажатии любой
кнопки в любом режиме в пределах установленного временного периода.
Режим LT2: подсветка будет включаться и отключаться при нажатии кнопки
М в течение 2 секунд.
При достижении предварительно установленного показателя пройденной
дистанции специальный значок на дисплее напомнит вам о необходимости
проведения технического обслуживания велосипеда. Значок можно убрать
с дисплея, сбросив установку напоминания о техническом обслуживании.
:Техническое обслуживание
18 дюймов
20 дюймов
22 дюйма
24x1.75
24 дюйма
24x13/8
26x1.40
1436 мм
1596 мм
1759 мм
1888 мм
1916 мм
1942 мм
1995 мм
26x1.50
26x1.75
26x1.95
26x2.1
27.5x1.95
27.5x2.10
27.5x2.35
2030 мм
2045 мм
2099 мм
2133 мм
2167 мм
2192 мм
2229 мм
28 дюймов
28.6 дюймов
29x2.10
29x2.20
29x2.35
2234 мм
2281 мм
2324 мм
2333 мм
2354 мм
700C
700x20C
700x23C
700x25C
700x28C
700x32C
700x35C
2117 мм
2092 мм
2112 мм
2124 мм
2136 мм
2155 мм
2164 мм
700x38C 2174 мм
Размер
покрышки
Размер
покрышки
Размер
покрышки
Размер
покрышки
Процедура установки данных.
1. Данные вводятся по одной цифре. Цифра, которая изменяется в данный
момент, мигает на дисплее.
2. Кратким нажатием на кнопку 1 вы сможете увеличить величину
изменяемой цифры на 1.
3. Нажмите на кнопку 2, чтобы подтвердить величину изменяемой цифры и
перейти к изменению следующей цифры.
Подходящие размеры передних вилок:
Вилки от 12 мм до 50 мм Ø
Диапазон сигнала при беспроводной установке:
70 см между передатчиком и основным устройством.
Эксплуатационная температура:
0℃~50℃
Температура хранения:
-10℃~60℃
Мощность батарейки основного устройства:
1 батарейка 3V, (CR2016). Срок службы батарейки составляет 2
года (в случае использования в течение 1.5 часов в сутки).
Мощность батарейки передатчика (для
беспроводной версии):
1 батарейка 3V, (CR2032). Срок службы батарейки составляет 2
года или 24000 пройденных километров (срок службы
батарейки в комплекте может быть короче, ввиду времени,
ушедшего на транспортировку и хранение).
Размеры и вес:
Основное устройство: 40 х 60 х 17 мм / 28.7 г.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Не оставляйте устройство под прямыми солнечными лучами, если вы не едете на велосипеде.
2. Не пытайтесь разобрать устройство или приспособления к нему.
3. Периодически проверяйте расстояние между основным устройством, магнитом и датчиком.
4. Не используйте растворитель, алкоголь или бензин для очистки устройства от грязи. Очистку устройства
следует производить с помощью сухой чистой ткани.
5. Внимательно следите за дорогой во время езды на велосипеде.
6. Данное устройство может быть использовано детьми в возрасте от 8 лет, а также лицами с
ограниченными физическими и умственными способностями или с отсутствием опыта, только при
условии проведения для них разъяснений о безопасном использовании устройства и понимании данными
лицами этих объяснений, а также при наличии контроля за данными лицами. Данное устройство не
является игрушкой. Очисткой и обслуживанием устройства должен заниматься взрослый.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ БАТАРЕЕК:
1. Заменяйте старые батарейки только на новые батарейки того же типа.
2. Если вы не планируете использовать устройство в течение длительного времени, извлеките батарейки.
3. Если заряд батарейки иссяк, незамедлительно извлеките ее из устройства во избежание утечки.
4. Убедитесь, что соблюдайте полярность при установке батареек.
5. Храните батарейки в недоступном для детей месте. Не бросайте батарейки в огонь. Не пытайтесь разобрать батарейку. Избегайте
возможности короткого замыкания.
6. В случае утечки незамедлительно извлеките батарейку из устройства во избежание причинения ущерба устройству.
7. Избегайте контакта жидкости, вытекшей из батарейки с кожей, глазами, слизистыми оболочками. В случае попадания жидкости на
указанные участки тела, тщательно промойте загрязненные участки проточной водой и обратитесь за медицинской помощью.
УТИЛИЗАЦИЯ БАТАРЕЕК:
Утилизацию батареек следует осуществлять отдельно от прочих бытовых отходов. Батарейки следует сдавать в специальные
пункты приема, т.к. они могут содержать токсичные тяжелые металлы, а именно кадмий, ртуть, свинец.
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Jing Yi JY-M19 Велокомпьютер. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.
ответить | Это было полезно (0)