NORSK SUOMI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
MAGYAR POLSKI ČESKY РУССКИЙ
E825E
PRODUKTEGENSKAPER
1. Blader :
LADE TRIMMEREN
30 minutter.
BRUK MED STRØM TILKOPLET
BRUK AV LENGDEKAMMENE
(Fig.1)
(Fig.2)
(Fig.3).
START OG BRUK
(Fig.4)
(Fig.5-6).
VEDLIKEHOLD
Avtakbare blad
(Fig.7).
Selvsmørende kniver
(Fig.8).
ødelagt.
E825E
TUOTTEEN OMINAISUUDET
LEIKKURIN LATAAMINEN
minuuttia.
KÄYTTÖ VERKKOVIRRALLA
sovitinta.
KAMMAN OHJAIMEN KÄSITTELY
irrotat sen.
(Kuva 1).
(Kuva2)
(Kuva3).
KYTKEMINEN PÄÄLLE JA KÄYTTÖ
asentoon (Kuva 4)
(Kuva5-6).
KUNNOSSAPITO
Irrotettavat terät
(Kuva7).
Itse voitelevat terät
(Kuva8)
vioittuneet.
E825E
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΝΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1. Λεπίδες:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ
ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΡΕΥΜΑ
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΚΟΠΗΣ
(Εικ.1)
(Εικ.2)
(Εικ.3).
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ
(εικ. 4).
(Εικ.5-6).
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Αποσπώμενες λεπίδες
(Εικ.7).
Αυτολυπαντικές λεπίδες
(Εικ.8)
E825E
A TERMÉK JELLEMZŐI
A HAJVÁGÓGÉP TÖLTÉSE
HÁLÓZATI HASZNÁLAT
A VÁGÁSIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATA
(1.ábra)
(2.ábra)
(3.ábra).
BEKAPCSOLÁS ÉS HASZNÁLAT
(4.ábra).
(5-6.ábra).
KARBANTARTÁS
Levehető pengék
(7.ábra).
Kenést nem igénylő pengék
(8.ábra)
E825E
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
1. Ostrza:
ŁADOWANIE TRYMERA
KORZYSTANIE Z PRĄDU
REGULACJA GŁOWICY TNĄCEJ
(Rys. 1)
(Rys.2)
(Rys.3).
WŁĄCZENIE I UŻYTKOWANIE
(Rys. 4)
(Rys.5-6).
KONSERWACJA
Wyjmowane ostrza
(Rys.7).
Samosmarujące się ostrza
(Rys.8)
E825E
VLASTNOSTI VÝROBKU
1. Čepele:
NABÍJENÍ STROJKU
POUŽITÍ NA SÍŤ
OVLÁDÁNÍ STŘIHACÍHO VODÍTKA
(Obr.1)
(Obr. 2)
(Obr.3).
SPUŠTĚNÍ A POUŽÍVÁNÍ
nastavení.
(obr. 4)
(Obr.5-6).
ÚDRŽBA
Snímatelné čepele
(Obr.7).
Samomazací čepele
(Obr.8).
E825E
ХАРАКТЕРИСТИКИ АППАРАТА
ЗАРЯДКА МАШИНКИ
РАБОТА ОТ СЕТИ
КАК ОБРАЩАТЬСЯ С РЕГУЛЯТОРОМ ДЛИНЫ СТРИЖКИ
(Рис.1)
(Рис.2)
(Рис.3)
КАК ВКЛЮЧАТЬ МАШИНКУ И КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЕЮ
(Рис. 4)
(Рис.5-6).
УХОД
Съемные лезвия
(Рис.7).
Самосмазывающиеся лезвия
(Рис.8)
TÜRKÇE
E825E
ÜRÜNÜN ÖZELLİKLERİ
KESİM MAKİNESİNİN ŞARJ EDİLMESİ
ŞEBEKEYE BAĞLI KULLANIM
KESİM KILAVUZUNUN KULLANIMI
(Şekil 1)
(Şekil2)
(Şekil3).
ÇALIŞTIRMA VE KULLANIM
(Şekil4)
(Şekil5-6).
BAKIM
Çıkarılabilir bıçaklar
(Şekil7).
Kendinden yağlamalı bıçaklar
(Şekil 8)
SVENSKA
E825E
PRODUKTEGENSKAPER
1. Knivar:
LADDA TRIMMERN
30 minuter.
ANVÄNDA NÄTET
HUR MAN ANVÄNDER DISTANSKAMMEN
(Fig.1)
(Fig.2)
(Fig.3).
HUR MAN SÄTTER IGÅNG OCH ANVÂNDER APPARATEN
(Fig.4)
(Fig.5-6).
UNDERHÅLL
Borttagbara knivar
(Fig.7).
Självsmörjande knivar
(Fig.8)
Машинка для стрижки
Производитель: BaByliss SA
99 Авеню Аристид Бриан BP72
92120, Монруж, Франция
Факс 33 (0) 1 46 56 47 52
Сделано в Китае
Дата производства: см. на товаре
E825E IB.indd 2 27/06/12 14:21
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о BaByliss E825E Триммер для бороды. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.
ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)
ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)