Руководство Ascensia Contour Plus Глюкометр

Руководство

i

®

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Опасное заболевание

• Измерение уровня глюкозы в капиллярной крови, полученной из

подушечки пальца или альтернативных мест, не всегда подходит

пациентам с нарушением периферического кровообращения, с

клинической точки зрения. К примерам клинических состояний,

которые могут отрицательно повлиять на точность измерения уровня

глюкозы в капиллярной крови, относятся шок, резкое снижение

артериального давления, гиперосмолярная гипергликемия,

диабетический кетоацидоз и сильное обезвоживание.

1-3

Требуется консультация врача

• Перед принятием решения об изменении плана приёма лекарств по

результатам анализа,

• При получении результатов измерения уровня глюкозы в крови ниже

2,8 ммоль/л незамедлительно обратитесь за медицинской помощью,

НАЗНАЧЕНИЕ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ

Система для измерения уровня глюкозы в крови CONTOUR

®

PLUS

(К

ОНТУР ПЛЮС) (глюкометр, тест-полоски и контрольный раствор)

предназначена для самостоятельного проведения теста людьми с

диабетом и медицинскими работниками, чтобы отслеживать уровень

глюкозы в крови у пациентов. Система позволяет тестировать свежую

цельную капиллярную кровь, полученную из подушечки пальца

или ладони, артериальную или венозную цельную кровь или кровь,

взятую для тестирования у новорожденного. Система предназначена

для количественного измерения уровня глюкозы в цельной крови в

диапазоне от 0,6 до 33,3 ммоль/л.

Система К

ОНТУР ПЛЮС предназначена для диагностики in vitro.

Система C

ONTOUR PLUS (КОНТУР ПЛЮС) может использоваться в качестве

вспомогательного средства для наблюдения за эффективностью личной

программы самоконтроля уровня глюкозы в крови у пациента. Система

для измерения уровня глюкозы в крови C

ONTOUR PLUS (КОНТУР ПЛЮС)

не предназначена для диагностики сахарного диабета или для его

выявления в ходе скрининга.

0003288_CntrPLUS_UG_RU_FpBp_v0.indd i 8/19/19 10:59 AM

ii

• При получении результатов измерения уровня глюкозы в крови выше

13,9 ммоль/л проведите повторное измерение с новой тест-полоской,

предварительно вымыв руки с мылом и высушив их полотенцем.

Если результат измерения по-прежнему высокий, незамедлительно

обратитесь к врачу,

• Для проведения оценки, насколько Вам подходит анализ с взятием

крови из альтернативных мест.

Потенциальная биологическая опасность

• Всегда тщательно мойте руки с мылом и тщательно высушивайте

их до и после проведения измерения и контакта с глюкометром,

прокалывателем или тест-полосками.

• Все системы для определения уровня глюкозы в крови считаются

биологически опасными. Медицинские работники и другие

лица, использующие эту систему при работе с несколькими

пациентами, должны соблюдать процедуру профилактики

заражения, предусмотренную у них в учреждении. Следует

учитывать возможность передачи инфекционных заболеваний

через все материалы и предметы, соприкасающиеся с человеческой

кровью, даже после их очистки. Пользователь должен соблюдать

рекомендации по профилактике заболеваний, передаваемых с

кровью в медицинских учреждениях, согласно рекомендациям

по работе с потенциально инфицированными образцами

биоматериалов.

• Прокалыватель, входящий в ваш комплект, предназначен для

индивидуального использования одним человеком. Устройство не

должно использоваться более чем одним человеком в связи с риском

заражения.

•

При каждом новом тестировании используйте новый ланцет, так

как использованный ланцет больше не является стерильным.

• Всегда утилизируйте тест-полоски и ланцеты как медицинские

отходы в соответствии с инструкциями медицинского работника. Все

изделия и объекты, вступающие в контакт с человеческой кровью,

должны рассматриваться как потенциально переносящие вирусные

инфекции.

• Храните в месте, не доступном для детей. Комплект содержит мелкие

детали, которые могут быть опасны при попадании в дыхательные

пути.

• Батарейки необходимо беречь от детей. Содержимое литиевых

батареек ядовито. В случае проглатывания батарейки,

незамедлительно обратитесь в службу скорой медицинской

помощи.

0003288_CntrPLUS_UG_RU_FpBp_v0.indd ii 8/19/19 10:59 AM

ii

• При получении результатов измерения уровня глюкозы в крови выше

13,9 ммоль/л проведите повторное измерение с новой тест-полоской,

предварительно вымыв руки с мылом и высушив их полотенцем.

Если результат измерения по-прежнему высокий, незамедлительно

обратитесь к врачу,

• Для проведения оценки, насколько Вам подходит анализ с взятием

крови из альтернативных мест.

Потенциальная биологическая опасность

• Всегда тщательно мойте руки с мылом и тщательно высушивайте

их до и после проведения измерения и контакта с глюкометром,

прокалывателем или тест-полосками.

• Все системы для определения уровня глюкозы в крови считаются

биологически опасными. Медицинские работники и другие

лица, использующие эту систему при работе с несколькими

пациентами, должны соблюдать процедуру профилактики

заражения, предусмотренную у них в учреждении. Следует

учитывать возможность передачи инфекционных заболеваний

через все материалы и предметы, соприкасающиеся с человеческой

кровью, даже после их очистки. Пользователь должен соблюдать

рекомендации по профилактике заболеваний, передаваемых с

кровью в медицинских учреждениях, согласно рекомендациям

по работе с потенциально инфицированными образцами

биоматериалов.

• Прокалыватель, входящий в ваш комплект, предназначен для

индивидуального использования одним человеком. Устройство не

должно использоваться более чем одним человеком в связи с риском

заражения.

•

При каждом новом тестировании используйте новый ланцет, так

как использованный ланцет больше не является стерильным.

• Всегда утилизируйте тест-полоски и ланцеты как медицинские

отходы в соответствии с инструкциями медицинского работника. Все

изделия и объекты, вступающие в контакт с человеческой кровью,

должны рассматриваться как потенциально переносящие вирусные

инфекции.

• Храните в месте, не доступном для детей. Комплект содержит мелкие

детали, которые могут быть опасны при попадании в дыхательные

пути.

• Батарейки необходимо беречь от детей. Содержимое литиевых

батареек ядовито. В случае проглатывания батарейки,

незамедлительно обратитесь в службу скорой медицинской

помощи.

0003288_CntrPLUS_UG_RU_FpBp_v0.indd ii 8/19/19 10:59 AM

i

®

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Опасное заболевание

• Измерение уровня глюкозы в капиллярной крови, полученной из

подушечки пальца или альтернативных мест, не всегда подходит

пациентам с нарушением периферического кровообращения, с

клинической точки зрения. К примерам клинических состояний,

которые могут отрицательно повлиять на точность измерения уровня

глюкозы в капиллярной крови, относятся шок, резкое снижение

артериального давления, гиперосмолярная гипергликемия,

диабетический кетоацидоз и сильное обезвоживание.

1-3

Требуется консультация врача

• Перед принятием решения об изменении плана приёма лекарств по

результатам анализа,

• При получении результатов измерения уровня глюкозы в крови ниже

2,8 ммоль/л незамедлительно обратитесь за медицинской помощью,

НАЗНАЧЕНИЕ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ

Система для измерения уровня глюкозы в крови CONTOUR

®

PLUS

(К

ОНТУР ПЛЮС) (глюкометр, тест-полоски и контрольный раствор)

предназначена для самостоятельного проведения теста людьми с

диабетом и медицинскими работниками, чтобы отслеживать уровень

глюкозы в крови у пациентов. Система позволяет тестировать свежую

цельную капиллярную кровь, полученную из подушечки пальца

или ладони, артериальную или венозную цельную кровь или кровь,

взятую для тестирования у новорожденного. Система предназначена

для количественного измерения уровня глюкозы в цельной крови в

диапазоне от 0,6 до 33,3 ммоль/л.

Система К

ОНТУР ПЛЮС предназначена для диагностики in vitro.

Система C

ONTOUR PLUS (КОНТУР ПЛЮС) может использоваться в качестве

вспомогательного средства для наблюдения за эффективностью личной

программы самоконтроля уровня глюкозы в крови у пациента. Система

для измерения уровня глюкозы в крови C

ONTOUR PLUS (КОНТУР ПЛЮС)

не предназначена для диагностики сахарного диабета или для его

выявления в ходе скрининга.

0003288_CntrPLUS_UG_RU_FpBp_v0.indd i 8/19/19 10:59 AM

90003288_CntrPLUS_UG_RU_FpBp_v1_placed.pdf:2

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Ascensia Contour Plus Глюкометр. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Ascensia. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Ascensia Contour Plus Глюкометр на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Ascensia Глюкометры
Больше руководств Глюкометры

Часто задаваемые вопросы о Ascensia Contour Plus Глюкометр

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

Visgeneer eBsensor Глюкометр

Руководство

Finetest Auto-Coding Premium Глюкометр

Руководство

Accutrend Plus Глюкометр

Руководство

OneTouch Verio IQ Глюкометр

Руководство

TESTAmed GlucoCheck Advance Глюкометр

Руководство

Beurer GL44 lean Глюкометр

Руководство

OneTouch Select Plus Глюкометр

Руководство

Accu-Chek Performa Глюкометр

Связанные категории