Home > Дом и декор > Кровати-чердаки > Trasman Кровати-чердаки > Trasman Tarragona Кровать-чердак

Руководство Trasman Tarragona Кровать-чердак

Вам нужно руководство для вашего Trasman Tarragona Кровать-чердак? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 4 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 0 голосов. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

ES - Instrucciones de empleo

IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.

ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños menores

de seis años y como máximo 75 kg de peso debido al riesgo de lesiones por caída.

ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo

de lesiones por estrangulación. No enganche o suspenda elementos a las partes de la litera que no estén

destinadas a emplearse con la cama. Estos elementos pueden ser , sin que por ello sea limitativa, cuerdas,

cintas, cordones, ganchos, cinturones y bolsas.

ADVERTENCIA Los niños podrían quedar atrapados entre la cama y la pared, una parte del techo inclinada,

el techo, muebles adyacentes ( armarios por ejemplo) u otros. Para evitar cualquier riesgo de lesión grave, la

distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberán superar los 75 mm

o ser superiores a 230 mm.

ADVERTENCIA No utilice una litera o cama elevada si una pieza de la estructura falta o está dañada. Las

piezas de recambio deberán solicitarse al fabricante o a la tienda.

Siempre será obligatorio seguir las instrucciones de montaje y empleo del fabricante.

El tamaño del colchón recomendado para la cama es de 2000mm x 900mm, Espesor máximo del colchón:

155 mm

También será necesario ventilar la habitación para mantener un nivel de humedad poco elevado y evitar

el desarrollo de mohos en la cama y su entorno.

Los dispositivos de ensamblaje deberán apretarse de manera adecuada y comprobarse regularmente.

Apretarlos si fuera necesario.

Cumple los requisitos europeos de seguridad de la norma EN 747+A1:2015.

EN - Instructions for use

IMPORTANT -READ CAREFULLY - KEEP FOR FUTURE REFERENCE

WARNING Raised beds and the upper bed in a bunk bed assembly are not good for children under 6 years

old because of the risk of injury from falling from such beds.And a maximum of 75 kg of body weight.

WARNING If the raised anb bunk beds are not use correctly, they can present a serious risk of injury from

strangulation. Never attach or suspend things from the upper bunk bed that are not going to be used with that

bed. Such things include - but are not limited to - cords, string, sashes ,hookes , belts and bags.

WARNING Children can find themselves trapped between the bed and wall, or inclined roof wall, celling, adjacent

pieces of furniture ( such as cupboards) or other items. To avoid any risk of serius injury, the distance between

the upper safety barrier and surrounding items should no exceed 75 mm - or the distance should be greater than

230 mm.

WARNING Do not use the upper bunk bed or a raised bed if a part of the structure is missing or broken. Spare

parts should be requested from the manufacturer or shop.

It is essential that the manufacturer's instructions on assembly and use are followed.

The recommended size of the matress to be used with the bed is 2000mm x 900mm, Maximum mattress

thickness: 155 mm.

Mattresses must be aired to maintain a low humidity and to stop moisture building up in the bed and its surroundings.

The fastenings put in place on assembly should all be properly tightened and regularly checked. Retighten the

fastenings as necessary.

This complies with the requirements of the European Safety Standard EN 747+A1: 2015.

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Trasman Tarragona Кровать-чердак, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Вы довольны Trasman Tarragona Кровать-чердак?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Trasman Tarragona Кровать-чердак. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Trasman Tarragona Кровать-чердак. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Trasman. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Trasman Tarragona Кровать-чердак на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд	Trasman
Модель	Tarragona
Категория	Кровати-чердаки
Тип файла	PDF
Размер файла	2.36 MB

Все инструкции для Trasman Кровати-чердаки
Больше руководств Кровати-чердаки

Часто задаваемые вопросы о Trasman Tarragona Кровать-чердак

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сколько места должно быть между верхом матраса моей кровати-чердака и потолком? Проверенный

Чтобы обеспечить оптимальную свободу движений, лучше оставить не менее 75 см между верхом матраса и потолком.

Это было полезно (274) Читать далее

Какая минимальная толщина матраса? Проверенный

Рекомендуется, чтобы все типы матрасов имели толщину не менее 16 см для обеспечения достаточного комфорта.

Это было полезно (213) Читать далее

В каком обслуживании нуждается моя кровать-чердак? Проверенный

Чтобы продлить срок службы кровати-чердака и гарантировать безопасность ребенка, рекомендуется время от времени проверять все болты и при необходимости подтягивать их.

Это было полезно (126) Читать далее

В чем разница между деревянным и металлическим каркасом кровати? Проверенный

Деревянные каркасы кроватей обычно прочнее металлических. Это означает, что с металлическим каркасом кровати нужно чаще проверять прочность и чаще затягивать винты.

Это было полезно (78) Читать далее