USAGE ADVICE
• Never take the earplugs out when in a noisy
environment
• Never stand directly next to a speaker
• Gently take out the earplugs when removing
Failure to comply with the above instructions
FITTING INSTRUCTIONS
and gently insert the earplug into your ear with
and maintained in accordance with the
should be worn at all times in noisy
ENGLISH
GEBRUIKSADVIEZEN:
• Doe de oordoppen nooit uit in een
Als bovenstaande gebruiksadviezen niet
worden opgevolgd kan dit de werking van de
GEBRUIKSAANWIJZING:
beweging in de gehoorgang totdat deze
van schade dient u een nieuweoordop te
niet worden opgevolgd kan de werking van
Motorplugs worden het best bewaard op
Motorplugs gehoorbescherming biedt een
van welke aard dan ook als gevolg van het
WWW.ITSBANANAZ.COM
NEDERLANDS
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN:
• Nunca te quites los tapones en un entorno
con ruido
•
tapones
•
MODO DE EMPLEO:
suavemente con un movimiento giratorio para
negativamente por determinados productos
WWW.ITSBANANAZ.COM
GEBRAUCHSHINWEISE:
•
•
•
•
GEBRAUCHSANWEISUNG:
Motorplugs sind wiederverwendbar und lassen
WWW.ITSBANANAZ.COM
ESPAÑOLDEUTSCH
INSTRUCTIONS D’UTILISATION:
•
entourage bruyant
•
•
parleurs
•
INSTRUCTIONS D’EMPLACEMENT:
responsable pour dommages de toute nature
WWW.ITSBANANAZ.COM
FRANCAIS
GEBRAUCHSHINWEISE:
BRUGERINSTRUKTIONER:
vedligeholdes i overensstemmelse med
Yderligere oplysninger skal indhentes hos
WWW.ITSBANANAZ.COM
DANSK SVENSKA
REKOMMENDATIONER FÖR
ANVÄNDAREN:
•
•
•
•
ANVÄNDARINSTRUKTIONER:
WWW.ITSBANANAZ.COM
WWW.ITSBANANAZ.COM
Safe Ears B.V. (Bananaz)
Overhoeksplein 23G
1031 KS, Amsterdam
The Netherlands
1974
125hz
250
500
1000
2000
4000
6300
8000
Frequency Hz
SNR = 26
H = 28
M = 23
L = 20
M
WHEN USED AS DIRECTED
THE RANGE OF NOISE REDUCTION RATINGS FOR EXISTING
HEARING PROTECTORS IS APPROXIMATELY 0 TO 26
(HIGHER NUMBERS DENOTE GREATER EFFECTIVENESS)
King Quest B.V.
Nieuwpoortkade 2a, 1055GM
Amsterdam, The Netherlands
Thunderplugs are made in China
Federal law prohibits
removal of this label
prior to purchase
LABEL REQUIRED BY
U.S. E.P.A. REGULATION
40 CFR Part 211, Subpart B
MODEL: THUNDERPLUGS
DECIBELS
Noise
Reduction
Rating
26
Bananaz-motor-inlay-98x66-V3.indd 1-4 25-10-18 13:08
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Thunderplugs Motorplugs Беруши. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.