Руководство Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов

Вам нужно руководство для вашего Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 1 часто задаваемый вопрос, 3 комментариев и имеет 3 голосов со средним рейтингом продукта 33/100. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Loading…

3
501-7283-04
x 2 M8x90 mmx 2 16/1.5 mm
x 2 M8
x2 x2
x1
x1
x1
1
x 1 5 mm
EN 1. Fit the knob as in the diagram.
2. Tighten the screw until it is no longer
possible to undo the knob by hand. 3-4.
Loosen the screw 1/2 a turn at a time un-
til it is possible to turn the knob by hand
(the knob should not move easily
when it is loosened).
DE 1.-
ren. 2.
nicht mehr von Hand gelöst werden kann.
3-4. Die Schraube jeweils 1/2 Umdrehung
(anfänglich
schwer-gängig) lösen lässt.2
FR 1. Monter la molette selon l'illus-
tration. 2. Serrer la vis jusqu'à ce qu'il ne
soit plus possible de desserrer la molette
à la main. 3-4. Desserrer la vis de ½ tour
jusqu'à ce qu'il soit possible de tourner la
molette à la main (le desserrage de la
molette doit rencontrer une certaine
résistance).
NL 1. Monteer de knop volgens de af-
beelding. 2. Draai de schroef zó vast dat
de knop niet met de hand losgedraaid
kan worden. 3-4. Draai de schroef steeds
een halve slag losser, tot de knop met de
hand omgedraaid kan worden (de knop
moet stroef losdraaien).
IT 1. Montare il pomello come nel
diagramma. 2.
è più possibile sganciare manualmente
la leva a scatto. 3-4

girare la leva a scatto manualmente
(la leva a scatto non deve muoversi
facilmente quando è allentata).
ES 1. Monte la manecilla según la
2.
la manecilla no pueda soltarse con la
fuerza de la mano. 3-4. Suelte el tornillo
½ vuelta a la vez hasta que la manecilla
pueda girarse con la fuerza de la mano
(debe ofrecer resistencia al soltarla).
PT 1. Encaixe o botão conforme o dia-
grama. 2.
seja mais possível soltar o botão com as
mãos. 3-4. Desaperte o parafuso ½ volta

botão com a mão (o botão não deve se
mover facilmente ao ser solto).
SV 1. Montera vredet enl. bild. 2. Dra åt
skruven tills det inte går att lossa vredet
med handkraft. 3-4. Lossa skruven 1/2
varv i taget tills man med handkraft kan
vrida vredet (vredet skall gå trögt när
det lossas).
DK 1. Monter grebet som vist på teg-
ningen. 2. Stram skruen, indtil grebet ikke
længere kan drejes ved håndkraft. 3-4.
Løsn skruen en halv omgang ad gangen,
indtil grebet kan drejes ved håndkraft
(grebet må ikke kunne drejes let, når
det er løsnet).
NE 1. Sett på vrihåndtaket slik illustra-
sjonen viser. 2. Trekk til skruen til det ikke
lenger er mulig å løsne vrihåndtaket for
hånd. 3-4. Løsne skruen en halv omdrei-
ning om gangen til det er mulig å vri
vrihåndtaket for hånd (vrihåndtaket skal
ikke bevege seg lett når det er løsnet).
FI 1.
2. Kiristä ruuvia, kunnes väännintä ei
pysty enää irrottamaan käsivoimin. 3-4.

kunnes väännintä voidaan kääntää
käsivoimin (vääntimen on liikuttava
kankeasti sitä irrotettaessa).
ET 1. Paigutage nupp diagrammil näi-
datud viisil. 2. Pinguldage kruvi, kuni enam
ei ole võimalik kiirvabastushooba käsitsi
avada. 3-4. Leevendage kruvi 1/2 pöörde
kaupa, kuni kiirvabastushooba on võimalik
käsitsi pöörata (kiirvabastushoob ei
tohi leevendatult liikuda kergesti).
LV 1.
2. Pievelciet

pogu ar roku. 3-4. 

pogu ar roku 

LT 1.
2.-

3–4. 
1/2 apsisukimo, kol bus galima atsukti


PL 1.-
2.

3-4.



RU 1.
2.
3-4.

-


1
3
2
4
ok
Not ok
Загрузить руководство на русскийском (PDF, 2.64 MB)
(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Loading…

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Вы довольны Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов?
Да Нет
33%
67%
3 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

ALEX BIAS 15-10-2021
Здравствуйте, можно ли починить это велокрепление на toyota auris с 2017 года

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)
Arturo 02-05-2022
Подходит ли он к задней двери hyundai tucson?

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)
Olivier 26-06-2022
Задний спойлер (пластик) с креплениями не повреждает?

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Thule. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд Thule
Модель ClipOn High 9106
Категория Устройства для перевозки велосипедов
Тип файла PDF
Размер файла 2.64 MB

Все инструкции для Thule Устройства для перевозки велосипедов
Больше руководств Устройства для перевозки велосипедов

Часто задаваемые вопросы о Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Какая максимально допустимая скорость автомобиля с багажником для велосипеда? Проверенный

Конкретного ограничения скорости не существует. Однако наличие багажника для велосипеда может повлиять на движение автомобиля. Поэтому рекомендуется не превышать скорость 130 км/ч.

Это было полезно (905) Читать далее
Руководство Thule ClipOn High 9106 Устройство для перевозки велосипедов

Сопутствующие товары

Связанные категории