Home > Красота и здоровье > Весы > Terraillon Весы > Terraillon Color Coach Весы

Руководство Terraillon Color Coach Весы

Name: Terraillon Color Coach Весы
Brand: Terraillon
SKU: Color Coach
Rating: 12 (117 reviews)

Вам нужно руководство для вашего Terraillon Color Coach Весы? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 4 часто задаваемых вопроса, 46 комментариев и имеет 117 голосов со средним рейтингом продукта 12/100. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM

DURCHLESEN

• Nehmen Sie die Personenwaage nicht

auseinander: durch einen verkehrten Handgriff

könnten Sie sich verletzen.

• Dieses Gerät ist nicht für den professionellen

Gebrauch in Krankenhäusern usw., sondern

ausschließlich für den privaten Gebrauch

bestimmt.

• Reinigen Sie die Waage mit einem feuchten

Wischtuch, aber achten Sie darauf, dass kein

Wasser in das Gerät gelangt. Benutzen Sie keine

Lösemittel, und tauchen Sie die Waage nicht ins

Wasser.

• Meiden Sie starke Erschütterungen oder Stöße,

z.B. durch das Fallenlassen des Geräts auf den

Fußboden.

• Nachdem die Anzeige erloschen ist, 10 Sekunden

warten, bevor Sie sich erneut auf die Waage stellen

(diesen Vorgang bei jedem Wiegen wiederholen).

PRODUKTBENUTZUNG

Initialisierung

• Legen Sie die Batterie(n) in das Batteriefach ein

und achten Sie dabei auf die Polungen.

Sollte das Gerät längere Zeit nicht gebraucht

gebraucht werden, nehmen Sie die Batterien

aus dem Gerät heraus.

• Die Waage muss vor dem ersten Gebrauch

initialisiert werden, sowie jedes Mal, wenn sie

an einem neuen Ort aufgestellt wird oder

Batterien ausgetauscht werden. Stellen Sie die

Waage auf eine feste, flache Oberfläche. Setzen

Sie kurz Ihren Fuß

fest

auf die Mitte der Trittfläche.

Das Display zeigt OOOO oder ---- an. Anschließend

schaltet sich die Waage automatisch ab. Die

Waage ist jetzt gebrauchsfähig.

Spezielle Anzeigen

UMWELTSCHUTZ

Entsorgen Sie die gebrauchten Batterien in einem

Sammel- und Recycling-Container. Verwenden Sie

keine unterschiedlichen Batterietypen. Verwenden

Sie keine gebrauchten Batterien zusammen mit

neuen Batterien.

Am Ende des Lebenszyklus entsorgen

Sie das Produkt an einer Sammelstelle

zum Recycling elektrischer und

elektronischer Altgeräte.

GARANTIE

Auf das Produkt wird eine Garantie gegen Material-

und Herstellungsfehler gewährt. Während dieses

Zeitraums werden diese Mängel kostenlos repariert

(für die Inanspruchnahme der Garantie ist der

Kaufbeleg vorzulegen). Schäden infolge von

Unfällen, Bedienungsfehlern oder Fahrlässigkeit

werden aus der Garantie ausgeschlossen. Im Falle

von Reklamationen wenden Sie sich bitte zunächst

an Ihren Fachhändler bzw. an das Geschäft, in dem

Sie das Gerät gekauft haben.

Err0 Start falsch erfolgt - Neuinitialisierung erforderlich

Err1 Gewicht schwankend: Wiegevorgang wiederholen

Err2 Überlastung : die Waage sofort verlassen

Lo Batterie leer - austauschen

Gewichtsverlust Stabiles Gewicht

Gewicht

Gewichtszunahme

56.3

-1.3 0.3 1.6

FUNKTION NUR WIEGEN

Wenn Sie beim Wiegevorgang eine der Tasten

drücken, wird Ihr Gewicht automatisch gespeichert.

1. Drücken Sie Ihre persönliche Taste (z. B.: Speicher

1). Die gewählte Nummer erscheint.

2. Steigen Sie auf die Wiegefläche und bleiben dort

ruhig stehen, bis Ihr Gewicht angezeigt wird.

3. Im Display erscheinen nun abwechselnd Ihr

Gewicht und der Gewichtsunterschied zum

letztgewogenen Gewicht. Die Tendenz wird

farblich angezeigt.

Wird Ihr Gewicht automatisch gespeichert.

1. Stellen Sie sich auf die Waage und bleiben

Sie stehen, bis das Gewicht gemessen wurde.

2. Das Gewicht wird angezeigt.

3. Die Waage schaltet sich nach Gebrauch

automatisch ab.

Warten Sie weitere 10 Sekunden, bevor Sie

sich erneut wiegen.

ÜBERWACHUNG DER GEWICHTSENTWICKLUNG

Dieses Modell hat 4 Tasten, die von 1 bis 4 nummeriert

sind. Jedem Familienmitglied ist eine der 4 Tasten

vorbehalten, um so den Gewichtsunterschied

zwischen zwei Wiegevorgängen zu verfolgen.

Загрузить руководство на русском (PDF, 2.24 MB)

(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Terraillon Color Coach Весы, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Вы довольны Terraillon Color Coach Весы?
Да Нет

12%

88%

117 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Terraillon Color Coach Весы. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

noel Renou 11-04-2020
как удалить сообщение об ошибке 2 на шкале Terraillon Color Coach

ответить | Это было полезно (142) Читать далее (Переведено Google)

ROSSET BERNARD 29-06-2023
как убрать сообщение об ошибке? СПАСИБО

Это было полезно (41) (Переведено Google)

Berengere 11-10-2020
Здравствуйте, хочу купить шкалу Terraillon Color Coach. Он не включается, даже когда у меня новые батарейки Я наступаю на весы, на дисплее ничего нет?

ответить | Это было полезно (95) Читать далее (Переведено Google)

Eve 25-04-2021
У меня проблема с мм. Что делать??

Это было полезно (34) (Переведено Google)

Henri VIVOT 04-07-2025
Та же проблема

Это было полезно (0) (Переведено Google)

Philippe 31-05-2020
Весы для ванной показывают разные результаты. вариации 2-3 кг с 10-минутными интервалами. В чем причина. Укладывается на твердую поверхность (плитку).

ответить | Это было полезно (83) (Переведено Google)

Bonnet alain 13-09-2020
Bjr мои весы показывают ошибку 2 и ничего не весит, черный экран, даже с 4 новыми батареями, вы можете мне помочь?

ответить | Это было полезно (64) (Переведено Google)

Aline LABORIE 01-09-2019
Мои весы больше не упоминают вес, но появляется следующая надпись: 10: 2. 6-й этаж

ответить | Это было полезно (53) (Переведено Google)

CORINNE 23-04-2020
Привет, Я замечаю ошибку в 3 кг (больше) между вашими бросками взвешивающего человека и сумасшедшим взвешиванием моего врача и моего гинеколога. как сбросить масштаб

ответить | Это было полезно (44) Читать далее (Переведено Google)

Sartori gil 19-01-2023
Ваш балансировочный цветной тренер весит на 2,8 кг больше, как решить эту проблему. Спасибо за быстрый ответ.

Это было полезно (5) (Переведено Google)

Christelle Mantegari 26-12-2019
Весы отображают сообщение об ошибке после измерения моего веса 50 кг, а для более тяжелых весов почему это работает? что делать ?

ответить | Это было полезно (30) Читать далее (Переведено Google)

maria Dhome 01-06-2020
как удалить сообщение Error2. Я потерял инструкцию

Это было полезно (91) (Переведено Google)

martineflore 18-04-2021
Где ответы?

Это было полезно (16) (Переведено Google)

René Marseille 07-12-2020
у меня человек при взвешивании постоянно отображает 6833? горит и гаснет постоянно принудительно извлекает батареи, чтобы он остановился, вы можете сказать мне, почему, спасибо

ответить | Это было полезно (27) Читать далее (Переведено Google)

Michel Vouzellaud 25-07-2022
Мои весы показывали 68tt и мигали. Не в силах это остановить. Спасибо за ваш ответ.

Это было полезно (11) (Переведено Google)

annie barrau 07-08-2019
можем ли мы взвесить себя, не запоминая члену семьи

ответить | Это было полезно (25) (Переведено Google)

ROGER PRIMAS 23-09-2020
КАК ЗАПИСАТЬ ВЕС ЧЕЛОВЕКА В КГ, ПОТОМУ ЧТО ОНА В ФУНТАХ СПАСИБО

ответить | Это было полезно (23) Читать далее (Переведено Google)

samir Touati 11-09-2021
Я не вижу вес в кг .... некоторые числа отображаются как St, но ничего о моем весе в кг

Это было полезно (12) (Переведено Google)

Lejeune Isabelle 14-08-2020
У меня есть код, который чередуется с 6833, вы можете мне сказать, почему? заранее спасибо

ответить | Это было полезно (17) (Переведено Google)

Patricia NEYRON 15-04-2020
на моей шкале написано "ОШИБКА" что это, пожалуйста ?

ответить | Это было полезно (16) (Переведено Google)

Muriel Close 18-09-2021
Несмотря на множество попыток, я не могу идентифицировать пользователей, поэтому я не знаю разницу в весе. Как мы это делаем?

ответить | Это было полезно (14) (Переведено Google)

Christelle Mantegari 26-12-2019
На весах отображается сообщение

ответить | Это было полезно (10) (Переведено Google)

Puri 01-07-2019
На моей шкале внезапно появляются неполные номера маркеров, в чем может быть проблема? как я могу это решить? Спасибо

ответить | Это было полезно (7) (Переведено Google)

jean jacques 28-02-2022
Мои персональные весы Color Coach показывают мне на 3 кг больше моего нормального веса, как решить эту проблему?

ответить | Это было полезно (7) (Переведено Google)

Agnès biyong 02-03-2021
Я нахожу вес, когда встаю на весы, отображается errf1, почему, настаивая, я вижу, но никогда не то же самое?

ответить | Это было полезно (4) (Переведено Google)

Mireille 22-03-2022
Мои цветные весы для ванной комнаты отображают «ОШИБКА 2» и, следовательно, больше не работают! Что делать ?

ответить | Это было полезно (4) (Переведено Google)

Lolo 18-02-2023
Доброе утро, Мои весы показывают «batt», поэтому я меняю батарейки, вставляю новые батарейки, а они все равно показывают «batt», что мне делать?

ответить | Это было полезно (4) (Переведено Google)

Sab 02-05-2021
Не могу настроить 1,2 и 3 как это? Работает только номер 4 ... Не понимаю, но делаем те же действия. Спасибо за ваш ответ.

ответить | Это было полезно (3) (Переведено Google)

Isabelle DOHEN 04-03-2024
Доброе утро, После замены батареек изменилась единица измерения веса. Дошло до Иб.Как вернуться к килограммам? СПАСИБО.

ответить | Это было полезно (3) (Переведено Google)

pascale galtie 09-09-2020
Кана никогда не ходила по ключам 1234

ответить | Это было полезно (2) (Переведено Google)

Henri VIVOT 04-07-2025
Устройство не зажигает

ответить | Это было полезно (2) (Переведено Google)

Nathalie 10-02-2022
Если мы потеряем 600 граммов, какой цвет должен быть отображаться, а также если мы возьмем 600 граммов, какой цвет должен отображаться Я спрашиваю вас об этом, потому что если я потеряю или возьму 500 граммов или 600 граммов, цвет всегда оранжевый, это нормально Спасибо заранее за ваш ответ

ответить | Это было полезно (1) (Переведено Google)

Montignies marie 16-12-2022
Здравствуйте, приобрела сбалансированного колориста, 1 взвешивание, безупречный. Через неделю хочу повторить взвешивание, мигает отметив "бат"! Меняю батарейки, сомневаясь, что они новые, а через неделю та же история! Что я могу сделать ?

ответить | Это было полезно (1) (Переведено Google)

Henri VIVOT 04-07-2025
Я следовал инструкциям, и это не зажигает

ответить | Это было полезно (1) (Переведено Google)

RICARDO 15-04-2020
Привет. Я заменил батарейки, первая цифра неполная. Что бы это могло быть?

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

DUMELON Marie 05-06-2020
Привет, Пользуюсь вашей шкалой уже 4 недели. Я уже потерял 5,6 Уровень воды и жировая масса с самого начала оставались фиксированными на тех же цифрах, что ненормально. Как я могу исправить эту дисфункцию? Спасибо за ваш ответ

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

marie Marolleau 03-10-2021
На моих весах (2 месяца) всегда отображается Err2 или 3. Вес больше не отображается.

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

baron 08-12-2021
сообщение об ошибке 2

ответить | Это было полезно (0) Читать далее (Переведено Google)

DENISE VOITURIER 03-01-2022
сообщение об ошибке 2, когда я взвешиваюсь в диапазоне 50-60 кл

Это было полезно (3) (Переведено Google)

DENISE VOITURIER 03-01-2022
сообщение об ошибке 2, когда я взвешиваюсь в диапазоне 50-60 кл

Это было полезно (0) (Переведено Google)

Valerie LECOULAN 11-01-2022
Мой не хочет весить, когда выбираю первого человека для запоминания он выключается и больше не хочет включаться. Что делать

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

phiphi 11-08-2022
как убрать сообщение об ошибке 2 на весах Terraillon Color Coach

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

yves pierre Brison 26-11-2022
Как и у многих высвечивается ошибка индикации 2? Почему ? Я вешу 80 кг!!!!!!!

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

sosso1515 25-09-2024
Доброе утро, Независимо от пользователя, веса или вариации, только один красный цвет! Много несчастных людей...

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

jacky pinsembert 17-02-2025
Я не удовлетворен той покупкой, которую я делаю, потому что это указывает Вес, который меня не касается, и я не могу его забиться

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Rey Dani6 21-11-2025
Замена батареи и отображение батареи

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Terraillon Color Coach Весы. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Terraillon. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Terraillon Color Coach Весы на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд	Terraillon
Модель	Color Coach
Категория	Весы
Тип файла	PDF
Размер файла	2.24 MB

Все инструкции для Terraillon Весы
Больше руководств Весы

Часто задаваемые вопросы о Terraillon Color Coach Весы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Когда я встаю на весы, они показывают неправдоподобно низкий вес. Почему? Проверенный

Для максимально точного результата весы следует поставить на твердую ровную поверхность. Когда весы стоят, например, на коврике, это может исказить показания.

Это было полезно (2734) Читать далее

Что такое ИМТ? Проверенный

ИМТ означает индекс массы тела и может быть рассчитан путем деления вашего веса в килограммах на рост в метрах в квадрате. Например, если ваш вес 70 кг, а рост 1,75 метра, то ИМТ составит 22,86. ИМТ между 18,5 и 25 считается здоровой нормой.

Это было полезно (1881) Читать далее

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный

Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем очистите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно (865) Читать далее