Руководство Sony XBA-300AP Наушники

Руководство



 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.

sonymobile.extras.liveware.extension.smartkey

English Stereo headphones

Features

• TripleBalancedArmaturedriverunitwhich

supportshighresolutionaudioplayback

TheTripleBalancedArmature(full-range+woofer

+HDsupertweeter)reproducessounddirectly.

• LinearDriveBalancedArmature

Byincorporatingasymmetricarmatureand

direct-drivestructureinthefull-range,theHD

supertweeter,andalsothewoofer,eachunit

deliversclearmidrangeandhigh-frequency

sound.

• Differentdiaphragmsforeachfrequencyband

Choosingtheidealdiaphragmforeach:

full-range,woofer,andtweeter.

• HDSuperTweeter

Aluminumalloydiaphragmachievesweight

reductionandhighrigidity,anddeliversultra-high

frequencies.

• BrasssoundpathforclearHigh-Midnote

Adoptingbrassfortheall-importantsoundpath

forclearHigh-Midnote.

• DoubleLayeredHousing

Theinnerhousingofthebalancedarmatureunit

issecurelyfixedasarigidmounthousingmadeof

magnesium,whichhashighstiffnessandhigh

internalloss.Becausetheouterhousingis

comprisedofdifferentmaterials,thesoundattack

timeisimproved,andunnecessaryvibrationsare

prevented,allowingthereproductionofclear

sound.

• Noise-blockingdesign

Noise-blockingdesignattenuatesambientnoise

andsoundleakage.

• Wearingcomfort

Compactsizethankstotheefficientlayoutofthe

BalancedArmaturedriverunits.

• Silver-coatedOFCcable

Silver-coatedOFC(OxygenFreeCopper)strands

toreducethetransmissionsignalloss.

• DetachableCable

WithsupportfromtheSonyheadphonecable

“MUC-Mseries”(soldseparately),youcanenjoy

evenhigherqualitysound.

Compatible products

Usethisunitwithsmartphones.

Notes

• Ifyouconnecttoanunsupportedsmartphone,

themicrophoneofthisunitmaynotfunction,or

thevolumelevelmaybelow.

• Thisunitisnotguaranteedtooperatedigital

musicplayers.

Using the Multi-function button*

Pressoncetoanswerthecall,pressagaintoend;

presstoplay/pauseatrack.

Available operations for iPhone

Plays/pausesatrackoftheconnectediPhone

productwithasinglepress.Skipstothenexttrack

withadoublepress.Skipstotheprevioustrackwith

atriplepress.Startsthe“VoiceOver**”featurewitha

longpress(ifavailable).

Holddownforabouttwosecondstorejectan

incomingcall.Whenyouletgo,twolowbeeps

confirmthecallwasrejected.

* Thebuttonfunctionmayvarydependingonthe

smartphone.Accessthefollowingwebsiteto

checkforcompatibility.

http://www.sony-asia.com/support/

headphones/compatibility

** Availabilityofthe“VoiceOver”featuredepends

oniPhoneanditssoftwareversion.

Specifications

Headphones

Type:Closed,triplebalancedarmature/Driver

unit:Triplebalancedarmature/Power handling

capacity:100mW(IEC*)/Impedance:16Ωat1kHz

/Sensitivity:101dB/mW/

Frequency response:5Hz–40,000Hz/Cable:

Approx.1.2m,silver-coatedOFCLitzwire,

detachable,Y-type/Plug:L-shapedgold-plated

4-poleminiplug/Mass:Approx.7gwithoutcable

Microphone

Type:Electretcondenser/Directivity:Omni

directional/Open circuit voltage level:–40dB

(0dB=1V/Pa)/Effective frequency range:

20Hz–20,000Hz

Supplied accessories

Hybridsiliconerubberearbuds:SS(red)(2),S

(orange)(2),M(green)(attachedtotheunitatthe

factory)(2),L(lightblue)(2)/Cableadjuster(winds

cableupto50cm)(1)/Carryingcase(1)/Clip(1)

* IEC=InternationalElectrotechnicalCommission

Designandspecificationsaresubjecttochange

withoutnotice.

iPhoneisatrademarkofAppleInc.,registeredinthe

U.S.andothercountries.

Xperia™isatrademarkofSonyMobile

CommunicationsAB.

Android™andGooglePlay™aretrademarksor

registeredtrademarksofGoogle,Inc.

Optionalreplacementearbudscanbeordered

fromyournearestSonydealer.

Removing the headphones

Afteruse,removetheheadphonesslowly.

Note

Headphonesaredesignedtofitcloselyinyourears.

Iftheheadphonesarepressedhardwhileinuseor

takenofftooquickly,theymaycauseinjury.

Wearingheadphonesmayproduceadiaphragm

clicksound.Thisisnotamalfunction.

Precautions

Highvolumemayaffectyour

hearing.Fortrafficsafety,donotuse

whiledrivingorcycling.

Installtheearbudsfirmly.Ifan

earbudaccidentallydetachesandis

leftinyourear,itmaycauseinjury.

Keepearbudsclean.Tocleanthe

earbuds,washthemwithamild

detergentsolution.

• Donotleavethestereoheadphonesinalocation

subjecttodirectsunlight,heatormoisture.

Note on static electricity

Staticelectricityaccumulatedinthebodymaycause

mildtinglinginyourears.

Tominimisetheeffect,wearclothesmadefrom

naturalmaterials.

繁體中⽂ ⽴體聲⽿機

特點



⽀持⾼解析度⾳訊播放的三單元動鐵驅動單位

三單元動鐵（全⾳域 + 低⾳喇叭 + HD 超級⾼頻喇叭）

直接再現聲⾳。



線性激勵單元動鐵

全⾳域、HD 超級⾼頻喇叭和低⾳喇叭結合對稱式電

樞和直接激勵結構，呈現清晰的中頻與⾼頻聲⾳。



各頻段的不同隔板

為各個全⾳域、低⾳揚聲器、⾼⾳揚聲器選擇理想的

隔板。



HD 超級⾼頻喇叭

鋁合⾦⾳膜實現輕量和⾼硬度，呈現超⾼頻率。



⿈銅材質聲⾳路徑提供清澈的⾼中⾳

所有重要的聲⾳路徑均採⽤⿈銅材質，呈現清澈的⾼

中⾳。



雙層機殼

單元動鐵的內殼是鎂製的堅固殼，具有⾼硬度和⾼內

損失，並穩固固定。因為外殼採⽤不同材質，起⾳時

間獲得提升，並防⽌不必要的震動，能重現清澈的聲

⾳。



噪⾳隔離設計

噪⾳隔離設計可削弱環境噪⾳和漏⾳現象。



穿戴舒適

憑藉單元動鐵激勵單元的⾼效佈局實現⼩尺⼨。



鍍銀 OFC 連接線

鍍銀 OFC（無氧銅）線束可減少訊號的傳輸損耗。



可拆式連接線

藉助於 Sony ⽿機連接線“MUC-M 系列”（另售）提供

的⽀援，您能聆聽品質更⾼的聲⾳。

相容產品

與智慧型⼿機配合使⽤本⽿機。

注意



如果您連接到不受⽀援的智慧型⼿機，則本⽿機的⿆

克⾵可能無法運作，或者⾳量可能很低。



不保證本⽿機可操作數位⾳樂播放器。

使⽤多功能按鈕*

按⼀下接聽來電，再按⼀下結束通話，按下播放/暫停

曲⽬。

iPhone 可⽤操作

按⼀下按鈕播放 / 暫停連接的 iPhone 產品的曲⽬。按

兩下按鈕跳⾄下⼀個曲⽬。按三下按鈕跳⾄上⼀個曲⽬。

⾧時間按著按鈕開啓“VoiceOver

**

”（如果可⽤）。

按住約兩秒可拒絕接聽來電。放開按鈕時，會發出兩聲

低沉的嗶聲，確認您已拒絕通話。

*

按鈕功能可能視智慧型⼿機⽽異。訪問以下網址可

查看相容性。

http://www.sony-asia.com/support/headphones/

compatibility

**

“VoiceOver”功能的可⽤性視 iPhone 及其軟體版本

⽽定。

規格

⽿機

型式 ：封閉式，三單元動鐵 / 激勵單元 ：三單元動鐵 /

功率處理容量 ：100 mW（IEC

*

）/

阻抗 ：1 kHz 時 16 Ω

/ 靈敏度 ：101 dB/mW

/

頻率響應 ：5 Hz – 40000 Hz

/ 連接線 ：約 1.2 m，鍍

銀 OFC 絞合線，可拆卸式，Y 式 / 插頭 ：L型鍍⾦4芯

迷你插頭 / 質量 ：約 7 g（不含連接線）

⿆克⾵

型式 ：駐極體電容式 / 指向性 ：全指向 / 開路電壓電

平：-40 dB（0 dB = 1 V/Pa）/ 有效頻率範圍 ：

20 Hz – 20000 Hz

附件

混合矽膠⽿塞 ：SS（紅⾊）（2），S（橙⾊）（2），

M（綠⾊）（出廠時安裝⾄本裝置）（2），L（淺藍⾊）

（2）/ 連接線⾧度調節器（最⾧可繞 50 cm 連接線）

（1）/ 攜帶盒（1） / 線夾（1）

*

IEC = 國際電⼯委員會

設計和規格如有變更，恕不另⾏通知。

iPhone 是 Apple Inc. 在美國和其他國家註冊的商標。

Xperia

TM

是 Sony Mobile Communications AB 的商標。

Android

TM

與 Google Play

TM

是 Google，Inc. 的商標或

註冊商標。

可向附近的 Sony 經銷商訂購選購的替換⽿塞。

取下⽿機

使⽤後，慢慢取下⽿機。

注意

⽿機設計為貼合⽿朵。如果在使⽤時⼤⼒按壓⽿機，或

是太快取下⽿機，可能導致受傷。

戴⽿機時可能會發出膜⽚喀嗒聲。這並不是故障。

注意事項

⾼⾳量可能會影響您的聽⼒。為了交通

安全，切勿在駕⾞或騎⾞時使⽤⽿機。

將⽿塞安裝牢固。如果⽿塞不⼩⼼脫落

在您⽿朵內，可能會造成傷害。

請保持⽿塞清潔。若要清潔⽿塞，請⽤

中性清潔劑溶液清洗。



勿將⽴體聲⽿機放在受陽光直射、靠近熱源或有濕氣

的地⽅。

靜電注意事項

體內積聚的靜電可能會導致⽿朵有輕微刺痛感。

穿著天然材料製成的⾐服可將此影響減到最少。

Operations

Howtouse

Multi-functionbutton

Microphone

Earbuds

Todetachthecable

Notes

•Ifthecableispulleddirectly,itmaybreak.Pullfromthebaseofthebushing.

•Donottwistthebaseofthebushing,asitmaybreak.

•Donotpullatananglewhenremovingthecable,asremovalmaybedifficult.

Toattachthecable

:lightgrey,silver

:red,red

Note

Whenattachingthecable,matchthecolour-codingoftheconnectingparts.

IfyouinstalltheSmartKeyapp*fromGooglePlay

TM

store,thetrackandvolumeadjustmentonyoursmartphonewillbeenabledwithmulti-functionbutton.

* SmartKeyisanapplicationforXperia

TM

,Android

TM

OS4.0andabove.Theappmaynotbeavailableinsomecountriesand/orregions,andmaynotbe

usedwithunsupportedsmartphonemodels.

操作

 使⽤⽅法

 多功能按鈕

 ⿆克⾵

 ⽿塞

 斷開連接線

注意



如果直接拉出連接線，可能會斷裂。請從襯套的底部拉出。



請勿扭曲襯套的底部，否則可能會斷裂。



移除連接線時不要傾斜拉出來，因為這樣會很難移除。

 連接連接線

 : 淡灰⾊、銀⾊

: 紅⾊、紅⾊

注意

連接連接線時，請配對連接部件的顏⾊編碼。

 如果安裝Google Play

TM

商店中的Smart Key應⽤程式*，則可透過多功能按鈕啟⽤智慧型⼿機上的曲⽬和⾳量調節。

* Smart Key是Xperia

TM

，Android

TM

OS 4.0與更新版本的應⽤程式。此應⽤程式可能不在某些國家及/或地區提供，且可能無法搭配不受⽀援的智慧型⼿機機型使

⽤。



SS MS L









 ©2015SonyCorporation

 PrintedinThailand

XBA-300AP

StereoHeadphones

OperatingInstructions

사용설명서

Инструкцияпоэксплуатации

4-578-969-12(1)

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Sony XBA-300AP Наушники. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Sony. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Sony XBA-300AP Наушники на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Sony Наушники
Больше руководств Наушники

Часто задаваемые вопросы о Sony XBA-300AP Наушники

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.