Пpимітки
• Bідключіть цeй aпapaт від пpиcтpою
<<WALKMAN>>, якщо потpібно
відтвоpювaти звyк чepeз pоз’єм для
нaвyшників пpиcтpою <<WALKMAN>>.
• Конcтpyкцією дeякиx модeлeй пpиcтpоїв
<<WALKMAN>> нe пepeдбaчeнe
підключeння їxніx нaвyшників одночacно з
цим пpиcтpоєм.
Щоб пpоcлyxовyвaти FM-paдіопepeдaчі зa
допомогою FM-пpиймaчa y пpиcтpої
<<WALKMAN>>, обов’язково підключіть до
нього нaвyшники. Пpиcтpій <<WALKMAN>>
нe можe нaлeжним чином пpиймaти
paдіопepeдaчі бeз нaвyшників, оcкільки
шнyp нaвyшників cлyгyє FM-aнтeною.
• Tpивaліcть відтвоpeння нa цьомy пpиcтpої
зaлeжить від модeлі <<WALKMAN>> тa
вибpaного peжимy відтвоpeння.
• Якщо цeй пpиcтpій викоpиcтовyєтьcя із
пpиcтpоєм <<WALKMAN>> зa yмови
низького pівня його зapядy, пpиcтpій
<<WALKMAN>> можe вимкнyтиcя. У тaкиx
випaдкax пepeвіpтe pівeнь зapядy
aкyмyлятоpa, який зaлишивcя.
• Якщо пpиcтpій підключaєтьcя під чac
відтвоpeння з <<WALKMAN>>, звyк з
пpиcтpою поcтyпово cтaнe гyчніший
(поcтyпово підcилитьcя).
• Пpиcтpій оcнaщeний cиcтeмою, якa
зaпобігaє погіpшeнню якоcті звyчaння. B
peзyльтaті pівeнь звyкy можe зaлишaтиcя
нeзмінним нaвіть пpи збільшeнні гyчноcті під
чac відтвоpeння.
Texнічні xapaктepиcтики
Cyміcні пpиcтpої
Cepія <<WALKMAN>> з підтpимкою WM-
PORT*
1
(22 контaкти).
*
1
WM-PORT – cпeціaльний
бaгaтополюcний pоз’єм, що
викоpиcтовyєтьcя для підключeння
aкcecyapів до <<WALKMAN>>.
Динaмік
Cиcтeмa динaміків
Повнофyнкціонaльнa, eкpaновaнa
Діaмeтp динaмікa
ø 20 мм
Повний опіp 16 Oм
Hомінaльнa вxіднa потyжніcть
1,5 Bт
Maкcимaльнa вxіднa потyжніcть
2,0 Bт
Підcилювaч
Maкcимaльнa потyжніcть нa виxоді
400 мBт (10 % T.H.D. (зaгaльнe
гapмонічнe cпотвоpeння), 1 кГц,
16 Oм)
Bxідний з’єднyвaч
WM-PORT
Повний опіp нa вxоді
10 кOм (пpи 1 кГц)
Зaгaльнa інфоpмaція
Pоз’єм WM-PORT (cyміcний з
<<WALKMAN>>)
Pозміpи (ш/в/г)
пpибл. ø 42 мм × 14,4 мм
Maca пpибл. 18 г
Конcтpyкція тa тexнічні xapaктepиcтики
можyть бyти змінeні бeз оповіщeння.
<<WALKMAN>> і
є
зapeєcтpовaними товapними знaкaми
коpпоpaції Sony.
Ελληνικά
Οδηγίες λειτουργίας
Αποκοµιδή Παλαιού
Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού
Εξοπλισµού (Ισχύει στην
Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες
Ευρωπαϊκές χώρες µε
ξεχωριστά συστήµατα
συλλογής)
Το σύµβολο αυτ επάνω στο προϊν ή στη
συσκευασία του σηµαίνει τι το προϊν δεν
πρέπει να πεταχτεί µαζί µε τα οικιακά
απορρίµµατα αλλά πρέπει να παραδοθεί σε
ένα κατάλληλο σηµείο συλλογής
ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού υλικού
προς ανακύκλωση. Με το να βεβαιωθείτε τι
το προϊν πετάχτηκε σωστά, βοηθάτε στην
πρληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων
στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση
των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονµηση
φυσικών πρων. Για περισστερες
πληροφορίες σχετικά µε την ανακύκλωση
αυτού του προϊντος, παρακαλούµε
επικοινωνήστε µε τις υπηρεσίες
καθαριτητας του δήµου σας ή το κατάστηµα
που αγοράσατε το προϊν.
Σηµείωση για τους καταναλωτές που
βρίσκονται σε χώρες στις οποίες ισχύουν
οι Οδηγίες της ΕΕ
Ο κατασκευαστής του προϊντος αυτού είναι
η Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku,
Τκυο, 108-0075 Ιαπωνία. Εξουσιοδοτηµένος
Αντιπρσωπος σον αφορά στην
ηλεκτροµαγνητική συµβαττητα (EMC) και
στην ασφάλεια των προϊντων είναι η Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Στουτγκάρδη, Γερµανία. Για θέµατα
τεχνικής υποστήριξης ή εγγύησης
παρακαλούµε ανατρέξτε στις διευθύνσεις
που δίδονται στα ξεχωριστά έγγραφα
τεχνικής υποστήριξης ή εγγύησης.
∆υνατ'τητες
• Αποκλειστικ, φορητ ηχείο µικρού
µεγέθους για “WALKMAN”.
• Απολαύστε αναπαραγωγή βίντεο και
µουσικής στο “WALKMAN” σας σε πλήθος
διαφορετικές καταστάσεις.
• ∆εν απαιτείται ξεχωριστή πηγή ηλεκτρικού
ρεύµατος. Η µονάδα τροφοδοτείται µε
ρεύµα απ το “WALKMAN” σας.
• Παρέχεται προστατευτικ κάλυµµα για το
βύσµα.
Σηµειώσεις σχετικά
µε τη χρήση
Λειτουργία
• Προσέξτε να µην σας πέσει η µονάδα και να
µην υποβληθεί σε υπερβολικ τράνταγµα,
διτι ενδέχεται να προκληθεί βλάβη.
• Μην αποσυναρµολογείτε ή τροποποιείτε τη
µονάδα.
Εγκατάσταση
Μην υποβάλετε τη µονάδα σε:
– υπερβολικά υψηλή θερµοκρασία, πως σε
απευθείας ηλιακ φως ή κοντά σε πηγή
θερµτητας
– Σκνη, βρωµιά, ή άµµο
– Υψηλή υγρασία
– Ασταθείς επιφάνειες ή κεκλιµένες θέσεις
– Απευθείας ηλιακ φως (π.χ. σε αυτοκίνητο
µε παράθυρα κλειστά)
– ∆ονήσεις
Καθαρισµ'ς
• Καθαρίστε τη µονάδα µε ένα µαλακ,
στεγν ύφασµα. Αν η µονάδα είναι πολύ
βρώµικη, σκουπίστε την ελαφρά µε ένα
µαλακ ύφασµα βρεγµένο µε διάλυµα
ήπιου απορρυπαντικού, και κατπιν
σκουπίστε την µε ένα µαλακ, στεγν
ύφασµα.
• Μην χρησιµοποιείτε κανένα είδος
διαλυτικού, πως αλκολη ή βενζίνη, το
οποίο ενδέχεται να καταστρέψει το
φινίρισµα της µονάδας.
• Αν χρησιµοποιήσετε οποιοδήποτε χηµικ
καθαριστικ, τηρήστε τις οδηγίες που
παρέχονται µε το προϊν.
• Αν στη µονάδα χυθεί οποιουδήποτε τύπου
διαλυτικ, πως εντοµοκτνο, ή παραµείνει
σε επαφή επί µακρν µε ελαστικ ή βινύλιο,
το φινίρισµα του περιβλήµατος ενδέχεται
να υποστεί ζηµιά.
Λοιπά
Αν έχετε οποιαδήποτε απορία ή προβλήµατα,
ελέγξτε και πάλι τις παρούσες Οδηγίες
χρήσης.
Αν το πρβληµα παραµένει, συµβουλευθείτε
τον πλησιέστερο εµπορικ αντιπρσωπο της
Sony.
Τρ'πος χρήσης
1 Αφαιρέστε το κάλυµµα
Κρατήστε το κάλυµµα µε τον αντίχειρα
και το δάκτυλ σας και τραβήξτε για να
το ανοίξετε (Εικνα A).
Σηµείωση
• Μην πιέζετε δυνατά προς τα κάτω στο
εµπρς µέρος (τµήµα ηχείων) της
µονάδας.
• Κρατήστε το πλαϊν ταν
µεταχειρίζεσετε τη µονάδα.
2 Συνδέσετε τη µονάδα αυτή
σταθερά µε το WM-PORT του
“WALKMAN” σας (Εικνα B). Η
µονάδα αυτή ενεργοποιείται
αυτοµάτως µετά την
ενεργοποίηση του
συνδεδεµένου “WALKMAN”.
Συµβουλές
• Μπορείτε να προσαρτήσετε το κάλυµµα
για να µην το χάσετε (Εικνα C).
3 Αναπαραγωγή σε “WALKMAN”.
Ρυθµίστε την ένταση ήχου απ το
“WALKMAN”.
Σηµειώσεις
• Αποσυνδέστε τη µονάδα αυτή απ το
“WALKMAN” αν θέλετε να ακούσετε µέσα
απ το βύσµα ακουστικών του
“WALKMAN.”
• Μερικά µοντέλα “WALKMAN” δεν έχουν
σχεδιαστεί ώστε να επιτρέπουν και
σύνδεση ακουστικών και σύνδεσης
παρούσας µονάδας.
Για να ακούσετε ραδιοφωνικές εκποµπές
FM µέσω του δέκτη FM του “WALKMAN”,
βεβαιωθείτε τι συνδέσατε τα ακουστικά
στο “WALKMAN”. Το “WALKMAN” δεν
µπορεί να λάβει εκποµπές σωστά χωρίς
ακουστικά, επειδή το καλώδιο των
ακουστικών έχει το ρλο κεραίας FM.
• Η διάρκεια αναπαραγωγής εξαρτάται απ
το µοντέλο του “WALKMAN” και τον
επιλεγµένο τρπο αναπαραγωγής.
• Αν η µονάδα αυτή χρησιµοποιείται µε
“WALKMAN” µε χαµηλ υπλοιπο ισχύος
στη µπαταρία, ενδεχοµένως να
απενεργοποιηθεί. Στην περίπτωση αυτή,
ελέγξτε τον υπολειπµενο χρνο
µπαταρίας.
• Εάν αυτή η µονάδα συνδεθεί κατά τη
διάρκεια αναπαραγωγής του “WALKMAN”,
η ένταση του ήχου απ τη µονάδα θα
αυξηθεί σταδιακά (βαθµιαία αύξηση).
• Η µονάδα περιλαµβάνει µια δυναττητα
που αποτρέπει την αλλοίωση της ποιτητας
του ήχου. Ως αποτέλεσµα, ο ήχος µπορεί
να παραµένει στο ίδιο επίπεδο ακµα κι αν
η ένταση αυξάνεται κατά την
αναπαραγωγή.
Προδιαγραφές
Συµβατές συσκευές
Σειρά “WALKMAN” που υποστηρίζει WM-
PORT*
1
(22 ακίδων).
*
1
Η θύρα WM-PORT είναι µια ειδική θύρα
πολλαπλής σύνδεσης που
χρησιµοποιείται για σύνδεση του
“WALKMAN” µε τα εξαρτήµατά του.
Τµήµα ηχείων
Τµήµα ηχείων
Πλήρους απδοσης, µαγνητικά
θωρακισµένο
∆ιάµετρος ηχείων
ø 20 mm
Εσωτερική αντίσταση
16 Ω
Ονοµαστική ισχύς εισδου
1,5 W
Μέγιστη ισχύς εισδου
2,0 W
Τµήµα ενισχυτή
Μέγιστη έξοδος
400 mW
(10 % T.H.D., 1 kHz, 16 Ω)
Είσοδος WM-PORT
Εσωτερική αντίσταση εισδου
10 kΩ (at 1 kHz)
Γενικά
Βύσµα WM-PORT (συµβατ µε
“WALKMAN”)
∆ιαστάσεις (π/υ/β)
Περίπου ø 42 mm × 14,4 mm
Βάρος Περίπου 18 g
Οι σχεδιασµς και οι προδιαγραφές
ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς
προηγούµενη ειδοποίηση.
Το “WALKMAN” και το
αποτελούν σήµατα
κατατεθέντα της Sony Corporation.
WM-PORT
CAB
Τρύπα προσάρτησης
καλύµµατος
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Sony SRS-NWT10M Динамики. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.