Español ( Traducido de instrucciones originales)
bp
CAFETERA DE GOTEO
VERONA VINTAGE CREAM
VERONA VINTAGE RED
DESCRIPCIÓN
A Cable de alimentación
B Placa calefactora
C Depósito de agua
D Tapa del depósito de agua
E
F Filtro permanente
G Jarra
H Botón de encendido/apagado con luz piloto
I
USO Y MANTENIMIENTO
• Extienda completamente el cable de alimentación del
aparato antes de cada uso.
•
colocados.
• No encienda el aparato sin agua.
• No utilice el aparato si el interruptor de marcha/paro no
funciona.
• No mueva el aparato mientras esté en uso.
• No utilice el aparato si está inclinado hacia arriba y no le
dé la vuelta.
• No dé la vuelta al aparato mientras esté en uso o
conectado a la red eléctrica.
• Respete el indicador de nivel MAX.
• Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo
utilice y antes de emprender cualquier tarea de limpieza.
• Desenchufe el aparato de la red eléctrica antes de
rellenar el depósito de agua.
• Guarde este aparato fuera del alcance de los niños y/o
personas con problemas físicos, sensoriales o mentales
reducidos o con falta de experiencia y conocimientos.
• No almacene ni transporte el aparato si aún está caliente.
• Utilice sólo agua con el aparato.
• No deje nunca el aparato conectado y sin vigilancia si no
se está utilizando. Esto ahorra energía y prolonga la vida
útil del aparato.
• PRECAUCIÓN: No utilice el aparato si el cristal está
agrietado o roto.
• PRECAUCIÓN: Puede aparecer condensación de agua
INSTRUCCIONES DE USO
ANTES DE USAR
• Asegúrese de que se ha retirado todo el embalaje del
producto.
• Lea atentamente el folleto "Consejos y advertencias de
seguridad" antes de utilizarlo por primera vez.
• Antes de utilizar el producto por primera vez, le
recomendamos que lo haga funcionar sólo con agua.
• Antes de utilizar el producto por primera vez, limpie las
piezas que vayan a entrar en contacto con alimentos de
la forma descrita en el apartado "Limpieza".
LLENADO CON AGUA
• Debe llenar el depósito de agua antes de encender el
aparato.
• Abra la tapa.
• Llene el compartimento con agua fría.
• Llene el compartimento con tantas tazas de agua como
tazas de café desee preparar.
• Cierre la tapa.
RELLENAR CON CAFÉ
•
•
•
gramos por cada taza que vaya a preparar).
•
•
•
USO
• Siga los procedimientos de "Llenado con agua" y
"Llenado con café".
• Extienda completamente el cable de alimentación antes
de enchufarlo.
• Coloque la jarra sobre la placa calefactora.
• Conecte el aparato a la red eléctrica.
• Encienda el aparato utilizando el botón de encendido/
apagado.
• El piloto se enciende.
• La jarra puede retirarse mientras se prepara el café. El
sistema anti-goteo evita que el café se derrame cuando
la jarra no está en su posición. Sin embargo, si la jarra
se mantiene fuera de su posición durante más de 30
segundos antes de que toda el agua haya pasado por el
• Si desea mantener el café caliente, coloque la jarra sobre
la placa calefactora sin apagar la cafetera.
Español ( Traducido de instrucciones originales)
bp
CAFETERA DE GOTEO
VERONA VINTAGE CREAM
VERONA VINTAGE RED
DESCRIPCIÓN
A Cable de alimentación
B Placa calefactora
C Depósito de agua
D Tapa del depósito de agua
E
F Filtro permanente
G Jarra
H Botón de encendido/apagado con luz piloto
I
USO Y MANTENIMIENTO
• Extienda completamente el cable de alimentación del
aparato antes de cada uso.
•
colocados.
• No encienda el aparato sin agua.
• No utilice el aparato si el interruptor de marcha/paro no
funciona.
• No mueva el aparato mientras esté en uso.
• No utilice el aparato si está inclinado hacia arriba y no le
dé la vuelta.
• No dé la vuelta al aparato mientras esté en uso o
conectado a la red eléctrica.
• Respete el indicador de nivel MAX.
• Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo
utilice y antes de emprender cualquier tarea de limpieza.
• Desenchufe el aparato de la red eléctrica antes de
rellenar el depósito de agua.
• Guarde este aparato fuera del alcance de los niños y/o
personas con problemas físicos, sensoriales o mentales
reducidos o con falta de experiencia y conocimientos.
• No almacene ni transporte el aparato si aún está caliente.
• Utilice sólo agua con el aparato.
• No deje nunca el aparato conectado y sin vigilancia si no
se está utilizando. Esto ahorra energía y prolonga la vida
útil del aparato.
• PRECAUCIÓN: No utilice el aparato si el cristal está
agrietado o roto.
• PRECAUCIÓN: Puede aparecer condensación de agua
INSTRUCCIONES DE USO
ANTES DE USAR
• Asegúrese de que se ha retirado todo el embalaje del
producto.
• Lea atentamente el folleto "Consejos y advertencias de
seguridad" antes de utilizarlo por primera vez.
• Antes de utilizar el producto por primera vez, le
recomendamos que lo haga funcionar sólo con agua.
• Antes de utilizar el producto por primera vez, limpie las
piezas que vayan a entrar en contacto con alimentos de
la forma descrita en el apartado "Limpieza".
LLENADO CON AGUA
• Debe llenar el depósito de agua antes de encender el
aparato.
• Abra la tapa.
• Llene el compartimento con agua fría.
• Llene el compartimento con tantas tazas de agua como
tazas de café desee preparar.
• Cierre la tapa.
RELLENAR CON CAFÉ
•
•
•
gramos por cada taza que vaya a preparar).
•
•
•
USO
• Siga los procedimientos de "Llenado con agua" y
"Llenado con café".
• Extienda completamente el cable de alimentación antes
de enchufarlo.
• Coloque la jarra sobre la placa calefactora.
• Conecte el aparato a la red eléctrica.
• Encienda el aparato utilizando el botón de encendido/
apagado.
• El piloto se enciende.
• La jarra puede retirarse mientras se prepara el café. El
sistema anti-goteo evita que el café se derrame cuando
la jarra no está en su posición. Sin embargo, si la jarra
se mantiene fuera de su posición durante más de 30
segundos antes de que toda el agua haya pasado por el
• Si desea mantener el café caliente, coloque la jarra sobre
la placa calefactora sin apagar la cafetera.
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Solac CE4421 Taste Classic D20 Digital Эспрессо-машина. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.