Fr
3
[pour les techniciens de service]
ATTENTION
Le fusible peut être raccordé au neutre de l’alimentation secteur,
l’alimentation doit donc être coupée pour désactiver les conducteurs de
phase.
Sommaire
Comment lire ce manuel
Dans ce manuel, les noms des touches et des prises de l’appareil princi-
pal apparaissent entre crochets ([ ]).
Exemples :
— Appuyez sur la touche [START/STOP].
— Si ce produit est raccordé à un préamplificateur principal ou à un
composant qui ne possède pas de prise [PHONO], il n’est pas pos-
sible d’obtenir un volume et une qualité sonore suffisants. Dans ce
cas, utilisez l’égaliseur PHONO.
Informations préliminaires
Caractéristiques .......................................................................................... 3
Contenu du carton d’emballage ............................................................... 3
Avant de commencer
À propos de la cellule ................................................................................. 4
Montage ....................................................................................................... 4
Noms et fonctions des éléments
Panneau supérieur ..................................................................................... 6
Panneau arrière .......................................................................................... 7
Réglage
Réglage de l’équilibre du bras de lecture ................................................. 8
Réglage de la pression de la pointe de lecture ........................................ 8
Réglage de l’antipatinage .......................................................................... 9
Réglage de la hauteur du système de levage du bras ............................. 9
Réglage de la hauteur du bras .................................................................. 9
Raccordements
Descriptions des prises ............................................................................ 10
Style de base ............................................................................................. 10
Emplacement du lecteur ......................................................................... 11
Fonctionnement
Mise sous tension ..................................................................................... 12
Mise hors tension ..................................................................................... 12
Lecture ....................................................................................................... 12
Pause de la lecture ................................................................................... 12
Fin de la lecture ......................................................................................... 12
Réglage du pitch ....................................................................................... 13
Informations supplémentaires
En cas de panne ....................................................................................... 14
Précautions d’emploi ............................................................................... 14
Entretien de chaque élément .................................................................. 15
À propos des marques commerciales et des marques déposées ....... 15
Spécifications............................................................................................ 15
Français
Informations
préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil est une platine professionnelle qui dispose de fonctions,
durabilité, maniabilité et qualité sonore adaptées à une grande variété
d’occasions allant de l’écoute chez soi à l’utilisation en discothèques ou
clubs.
Système à entraînement direct
permettant d’obtenir un couple élevé
L’appareil tourne à une vitesse constante avec une fluctuation de vitesse
de 0,1 % maximum, un couple de démarrage de 4,5 kg·cm minimum et
un temps de démarrage de 0,3 secondes (à 33 1/3 tr/min).
Conception axée sur la haute qualité
sonore
! Pour la prise RCA, nous avons opté pour un composant plaqué or
fait du même produit de coupe que le lecteur TAD, qui est notre
marque phare. Une connexion stable transmet directement le signal
PHONO.
! Les effets de vibrations externes sont supprimés grâce à l’utilisation
d’un matériau de suppression des vibrations entre le boîtier supé-
rieur et inférieur.
Contrôle du tempo très précis, réglable
sur 3 niveaux
! La largeur variable du tempo peut être réglée sur ±8 %, ±16 % et
±50 %, ce qui permet une lecture très flexible.
! L’appui sur la touche [RESET] remet instantanément le tempo sur
une rotation constante de ±0 %.
Cordon d’alimentation et câbles audio
amovibles
! Les câbles ne sont pas des obstacles lorsque l’appareil principal est
déplacé, empêchant ainsi des problèmes de déconnexion.
! En remplaçant le câble audio, il est possible de personnaliser l’appa-
reil afin d’obtenir le son que vous préféré.
Contenu du carton d’emballage
! Plateau
! Couvre-plateau
! Feutrine
! Sous-feutrine
! Capot anti-poussière
! Adaptateur pour disque 45 tours
! Contrepoids d’équilibrage
! Contrepoids supplémentaire
! Porte-cellule
! Contrepoids de porte-cellule
! Cordon d’alimentation
! Câble audio
! Fil de terre
! Garantie (pour certaines régions)
1
! Mode d’emploi (ce document)
1 La garantie incluse est destinée à la région européenne.
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Pioneer PLX-1000 Проигрыватель пластинок. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.