Руководство Philips HD9314 Чайник
Вам нужно руководство для вашего Philips HD9314 Чайник? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 6 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 0 голосов. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Loading…
.www.philips.com/welcomePhilips
•
•
•
•
•
Philips
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•PAP
•
•
•
•
•
•
•
-.(EU/
-
Versuni
.www.philips.com/support
•
•
fuoriuscire dal beccuccio e causare scottature.
•
•
analoghi.
•
PAP sulla scatola.
•
•
•
•
•
•
•
Riciclaggio
-
-
1
2
2
.
-
Garanzia e assistenza
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Шайнек
HD9314
220-240V 50-60Hz 1850-2200W
Ресей және Кедендік одақ территориясына импорттаушы: «Версуни» ЖШҚ, Ресей Федерациясы, 123022, Мәскеу қ., Сергей Макеев к-сі, 13 үй, 5 қабат, ХVII
үй-жай, 31 бөлме, телефон нөмірі 8 800 200 9595
Өндіруші:
«ДАП Б.В.», Туссендиепен 4 а, 9206АД, Драхтен, Нидерланды
Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған
Қытайда жасалған
I санатты аспап
Егер басқа материал ретінде белгіленбесе, жәшік ішіндегі барлық бума материалдары қайта өңделмелі қағаздан жасалады; жәшік сыртынан PAP белгісін
қараңыз.
Сақтау шарттары пайдалану шарттары
Температура -20 - +60°C +10°C - +50°C
Салыстырмалы ылғалдылық 20% - 95%
Атмосфералық қысым 98 - 102kPa
www.philips.com/welcome.
Svarbu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Ievads
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
Garantija un atbalsts
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Nederlands
Introductie
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Belangrijk
•
kunnen raadplegen.
Gevaar
• Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof.
Waarschuwing
• Voorkom morsen op de aansluiting.
•
•
voorkomen.
•
•
•
•
•
water of een andere vloeistof. Maak het apparaat alleen schoon met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel.
•
Let op
•
•
• Gebruik de waterkoker alleen met de bijbehorende voet.
• De waterkoker is alleen bedoeld voor het verwarmen en koken van water.
•
•
op aan het handvat. Pas ook op voor de hete stoom die uit de waterkoker komt.
•
•
• Gebruik de waterkoker niet op een schuin vlak.
• Gebruik de waterkoker alleen als het element volledig is ondergedompeld.
• Beweeg de waterkoker niet terwijl die aan staat.
•
• Plaats het apparaat nooit op een hete ondergrond en laat het netsnoer nooit in aanraking komen met hete oppervlakken.
Droogkookbeveiliging
•
De waterkoker is nu weer klaar voor gebruik.
• Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.
Recycling
- Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU).
-
Garantie en ondersteuning
beroep te doen op de garantie www.philips.com/support.
Norsk
Innledning
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips.
www.philips.com/welcome.
Viktig
•
•
Advarsel
• Unngå søl på kontakten.
•
•
•
• Barn skal ikke leke med apparatet.
•
•
farlige situasjoner.
•
bare apparatet med en fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel.
•
•
• Bruk kun jordet stikkontakt til dette apparatet.
•
•
•
til brannskader.
•
også oppmerksom på den varme dampen som kommer ut av hurtigkokeren.
•
•
•
•
•
•
•
Beskyttelse mot tørrkoking
•
• Dette apparatet overholder aktuelle standarder og forskrifter om eksponering for elektromagnetiske felt.
Resirkulering
- Dette symbolet betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med husholdningsavfall (2012/19/EU).
-
forhindre negative konsekvenser for helse og miljø.
Garanti og støtte
Versuni tilbyr en to års garanti etter at produktet er kjøpt. Denne garantien er ikke gyldig hvis en defekt er på grunn feil bruk eller dårlig vedlikehold.
nettstedet www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
opakowaniu.
•
•
•
•
•
•
•
Gwarancja i pomoc techniczna
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
Importante
•
•
Aviso
• Evite derrames no conector.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
provocar queimaduras.
•
•
ambientes residenciais.
•
•
•
• Não mova o jarro enquanto este estiver ligado.
•
•
•
•
Reciclagem
-
-
www.philips.com/support.
Introducere
www.philips.com/welcome.
Important
•
•
Avertisment
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Reciclarea
-
-
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Гарантийный талон
Условия хранения Условия эксплуатации
-20 - +60°C
98 - 102kPa
Úvod
www.philips.com/welcome.
•
•
Varovanie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Upozornenie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ochrana proti prehriatiu
•
•
Recyklácia
-
-
Záruka a podpora
web www.philips.com/support.
Uvod
www.philips.com/welcome.
•
Nevarnost
•
Opozorilo
•
•
•
•
dosega otrok pod 8. letom starosti.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recikliranje
-
-
Garancija in podpora
spletno mesto www.philips.com/support.
Shqip
Hyrje
www.philips.com/welcome.
E rëndësishme
•
Rrezik
•
• Evitoni derdhjen mbi bashkues.
•
•
•
•
•
•
•
•
Kujdes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Riciklimi
-
-
Garancia dhe mbështetja
www.philips.com/support.
Srpski
Uvod
www.philips.com/welcome.
•
Opasnost
•
Upozorenje
•
•
•
•
• Deca ne bi trebalo da se igraju aparatom.
•
•
opasne situacije.
•
•
Opomena
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recikliranje
-
-
veb lokaciju www.philips.com/support.
Svenska
Introduktion
Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips!
Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support.
Viktigt
•
•
Varning
• Undvik att spilla något på anslutningen.
• Undvik personskador genom att endast använda vattenkokaren för de avsedda ändamålen
•
•
produkten såvida det sker under tillsyn eller om de har informerats om hur produkten används på ett säkert sätt och de eventuella medförda
utom räckhåll för barn under 8 år.
• Barn ska inte leka med produkten.
•
• Placera inte apparaten på en stängd yta (t.ex. en serveringsbricka) eftersom vatten då kan samlas under apparaten vilket kan leda till en farlig
situation.
•
vätska. Du ska endast rengöra apparaten med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel.
• Vattenkokaren får inte användas för att tillaga nudlar eftersom oljan kan göra att vattennivåindikatorn spricker.
Varning
•
• Anslut endast apparaten till ett jordat vägguttag.
• Använd bara vattenkokaren i kombination med originalbottenplattan.
• Vattenkokaren är endast avsedd för att värma upp och koka vatten.
• Fyll aldrig vattenkokaren över den högsta nivåmarkeringen. Om du fyller vattenkokaren med för mycket vatten kan det komma kokande vatten
•
varma ångan som kommer från vattenkokaren.
•
•
• Använd inte vattenkokaren på en lutande yta.
• Använd inte vattenkokaren om inte värmeelementet är helt täckt.
• Flytta inte vattenkokaren när den är påslagen.
• Värmeelementets yta är varm en tid efter användning.
• Placera inte apparaten på en varm yta och låt inte nätsladden komma i kontakt med varma ytor.
Torrkokningsskydd
•
vattenkokaren igen.
• Den här apparaten uppfyller tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält.
Återvinning
- Den här symbolen betyder att produkten inte ska slängas bland hushållssoporna (2012/19/EU).
- Följ de regler som gäller i ditt land för återvinning av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera gamla produkter på rätt
sätt kan du bidra till att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa.
Garanti och support
Versuni erbjuder två års garanti efter köp av den här produkten. Den här garantin gäller inte om en defekt beror på felaktig användning eller dåligt
webbplats www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.
Önemli
•
Tehlike
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dikkat
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
Garanti ve destek
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Loading…
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Philips HD9314 Чайник, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.Подробнее об этом руководстве
Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Philips HD9314 Чайник. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Philips. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Philips HD9314 Чайник на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.
Технические характеристики
| Бренд | Philips |
| Модель | HD9314 |
| Категория | Чайники |
| Тип файла | |
| Размер файла | 4.0 MB |
Все инструкции для Philips Чайники
Больше руководств Чайники
Часто задаваемые вопросы о Philips HD9314 Чайник
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Для чего нужно ситечко в чайнике? Проверенный
Ситечко нужно для фильтрации воды от накипи, которая образуется в чайнике со временем.
Это было полезно (401) Читать далееЧайник не доедает и продолжает кипеть, что мне делать? Проверенный
Во многих случаях крышка чайника закрывалась неправильно. Если позволить теплу уйти, чайник продолжит кипеть. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю или механику.
Это было полезно (265) Читать далееМогу ли я вскипятить меньше минимального количества воды? Проверенный
Нет. Если количество кипячения воды меньше минимального, датчик температуры может выйти из строя. Это может помешать выключению чайника при температуре кипения, что может привести к возникновению потенциально опасных ситуаций.
Это было полезно (116) Читать далееЭффективно ли наполнить чайник горячей водой из-под крана? Проверенный
Нет. Чтобы подать теплую воду в кран, часто необходимо сначала слить холодную воду, которая будет потрачена впустую. Кроме того, трубы заполнят такое же количество горячей воды, которая не будет использоваться и будет охлаждаться, что приведет к потере энергии. Поэтому чайник лучше налить холодной водой.
Это было полезно (75) Читать далееМогу ли я вскипятить больше максимального количества воды? Проверенный
Нет. При кипячении большего количества воды чайник может переполниться. Это может привести к потенциально опасным ситуациям.
Это было полезно (69) Читать далееКак часто следует очищать чайник от накипи? Проверенный
Philips рекомендует очищать чайник от накипи каждые три месяца в случае мягкой воды (до 18Dh) или раз в месяц в случае жесткой воды (более 18Dh).
Это было полезно (30) Читать далее
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Philips HD9314 Чайник. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.