Руководство Oris Artelier Calibre 112 Наручные часы

Руководство

you can see how the red rotor, the

hallmark of Oris watches, rotates

and winds the movement.

Manual winding movement.

A

On mechanical Oris watches with

manual winding, the barrel spring

is wound by hand. The power

reserve of a fully wound watch is

approximately 42 hours.

Release the screw-down crown

or QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

Turn the crown clockwise in

position 1. It can also be turned

forwards and backwards.

Stop as soon as you encounter

resistance. The barrel spring is now

fully wound.

If more force is applied after

the spring is fully wound, there

is a risk of the end of the spring

breaking. In such cases, the

barrel needs to be replaced at

the watch owner’s expense.

Wind the watch once a day.

Lock the screw-down crown or

QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

it clockwise until you encounter

resistance.

The watch is only water-resistant

to its specified depth if the pusher

has been screwed down.

pushers must never be operated

underwater.

Automatic winding

movement.

a

An Oris watch that has started

and is worn daily for about

12 hours, does not need manual

winding. Instead, arm movements

cause the red rotor to rotate,

thereby tightening the barrel

spring. Even if you take off your

watch at night, it continues to run.

It only stops working if it is not

worn for approx. 40 hours.

If an automatic winding watch

stops, it must be restarted as

follows:

Release the screw-down crown or

QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

With the crown in position 1, rotate

it clockwise through 12 turns

(it can also be turned forwards

and backwards).

Carry out the settings, as

described below.

Lock the screw-down crown or

QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

On the crystal case-back of certain

Oris automatic winding watches,

11

Crown with Oris Quick Lock

system (QLC).

r

The Quick Lock Crown (QLC)

developed by Oris is simpler to

release than the screw-down

crown because it has a bayonet

fastening instead of a thread.

Press the crown gently against the

case and turn it slightly anti-clock-

wise until the crown releases.

Now the crown is in position 1 and

can be operated as described in

the following chapters.

After the setting, the crown must

be relocked by pressing it against

the case and, at the same time

while turning it slightly clockwise

until it locks in position.

The watch is only water-resistant

to its specified depth if the crown

has been locked.

Screw-down pusher.

?

Some Oris models, especially

diving watches, have screw-down

pushers as well as screw-down

crowns.

Turn the crown which encloses

the pusher anti-clockwise until you

encounter resistance.

Now the pusher can be operated,

as described in the following

chapters.

After the setting, press the crown

gently against the case and turn

Crown positions.

The positions described below

are valid in most cases. Any

deviations will be mentioned for

the relevant type of movement.

Pos. 0

Crown locked, for

screw-down crowns

and for crowns with

Oris Quick Lock

system

Pos. 1

Winding position

Pos. 2

Date and day of

the week setting

Pos. 3

Setting the time

None of the following operations

must be performed in water.

Starting Oris watches.

Standard crown.

Oris standard crowns are high-

precision components. They are

equipped with seals to prevent

any water penetration. About half

of Oris watches are equipped with

this kind of standard crown.

The crown is in position 1 and

can be operated immediately, as

described in the following chapters.

Screw-down crown.

B

A few Oris watches, especially

the divers’ watches, are equipped

with a screw-down crown. Before

you can operate a crown of this

kind, it must first be unscrewed.

Turn the crown anti-clockwise until

it is released from its thread.

Now the crown is in position 1 and

can be operated as described in

the following chapters.

After the setting, the crown must

be tightened back down by

pressing it against the case while

turning it clockwise.

Check from time to time to ensure

that the crown is properly screwed

down.

The watch is only water-resistant

to its specified depth if the crown

has been screwed down.

English

2

|

0

2

|

0

2

|

0

2

|

0

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Oris Artelier Calibre 112 Наручные часы. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Oris. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Oris Artelier Calibre 112 Наручные часы на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Oris Наручные часы
Больше руководств Наручные часы

Часто задаваемые вопросы о Oris Artelier Calibre 112 Наручные часы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

Oris Zelazny Limited Edition II Наручные часы

Руководство

Oris Aquis Pro 4000M Наручные часы

Руководство

Oris WilliamsF1 Team Skeleton Engine Date 2006 Наручные часы

Руководство

Oris Payoon Limited Edition Наручные часы

Руководство

Oris Source of Life Limited Edition Наручные часы

Руководство

Oris RAID 2013 Limited Edition Наручные часы

Руководство

Oris Timeless Luxury Watches Limited Edition Наручные часы

Руководство

Oris Wings of Hope Limited Edition Наручные часы

Связанные категории