
-3 -
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ..........................................................4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.....................................................5
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ...........................................................6
КОМПЛЕКТАЦИЯ...............................................................................................................7
РАБОТА С ДИСКОМ ......................................................................................................... 8
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ ..................................................................... 8
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ / ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ .........................................................................11
• ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ ...................................................................................................11
• ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ......................................................................................................11
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ), ......................................................11
ОПИСАНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК ПДУ .....................................................................11
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ.................................................................................................13
• Питание ......................................................................................................................13
• Отображение диска ...................................................................................................13
• Загрузка диска ...........................................................................................................13
• Воспроизведение.......................................................................................................14
• Пауза, покадровое воспроиведение ........................................................................14
• Переход к предыдущей / последующей главе (треку) ............................................14
• Ускоренное / замедленное воспроизведение..........................................................14
• Субтитры ....................................................................................................................15
• Угол просмотра..........................................................................................................15
• Повтор выбранного отрезка......................................................................................15
• Повтор главы (трека), раздела .................................................................................15
• Функция ZOOM...........................................................................................................15
• Функция ПОСЛЕДНЯЯ ПАМЯТЬ ..............................................................................15
МЕНЮ................................................................................................................................16
СТРАНИЦА ОСНОВНЫХ УСТАНОВОК...........................................................................16
СТРАНИЦА НАСТРОЕК АУДИО..................................................................................... 17
СТРАНИЦА НАСТРОЕК ВИДЕО..................................................................................... 20
СТРАНИЦА ПРЕДПОЧТЕНИЙ....................................................................................... 21
СТРАНИЦА ПАРОЛЯ...................................................................................................... 21
СТРАНИЦА НАСТРОЕК СУБТИТРОВ В ФОРМАТЕ MPEG4 ...................................... 22
В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ..................................................................................... 23
СПЕЦИФИКАЦИИ ............................................................................................................ 23
РЕКОМЕНДАЦИИ ............................................................................................................ 24
-4 -
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ИЛИ
УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
ЭТОТ ПРИБОР ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ВСТАВЬТЕ ШТЕПСЕЛЬНУЮ ВИЛКУ В ГНЕЗДО ДО УПОРА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ЭТОТ ВИДЕОПЛЕЕР DVD ЯВЛЯЕТСЯ ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ КЛАССА 1 (знак на задней
панелил). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК ИЛИ РЕГУЛЯТОРОВ ИЛИ ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР, КОТОРЫЕ НЕ
ПРЕДУСМОТРЕНЫ ЭТИМ РУКОВОДСТВОМ, МОЖЕТ ПОДВЕРГНУТЬ ОПАСНОМУ ВОЗДЕЙСТВИЮ РАДИАЦИИ. НЕ
ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКИ И НЕ РЕМОНТИРУЙТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО. ОБРАТИТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Это оборудование было испытано и соответствует ограничениям для цифрового
устройства в соответствии со всеми европейсиким стандартами (знак на
наклейке на задней части свидетельствует об этом). Данные ограничения
предназначены и для обеспечения соответствующей защиты от вредных помех при
установке прибора в помещении. Это оборудование формирует, использует и может
излучать энергию радиочастот и, если не установлено и не используется в
соответствии с инструкциями, может привести к вредным помехам радиосвязи. При
этом нет никакой гарантии, что не произойдут помехи в случае конкретной
установки. Если это оборудование действительно является источником вредных
помех для приема радио- и телевизионных сигналов, что определяется
выключением и включением прибора, пользователю рекомендуется попробовать
устранить причину возникновения помех следующими способами:
- Переориентацией принимающей антенны или переносом ее в другое место.
- Увеличением расстояния между прибором и приемником.
- Подключением прибора к штепсельной розетке, отличной от той, к которой
присоединен приемник.
В случае если ни один из выше указанных способов не был эффективен, обратитесь
к дилеру или опытному технику по ремонту радио/ТВ за помощью.
Этот символ предупреждает
пользователя о
неизолированном напряжении
внутри прибора, которое может
привести к опасным ударам
электрическим током
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ РИСК УДАРА
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ
КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ОБРАТИТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ
Этот символ указывает
пользователю, что в
документах, сопровождающих
этот прибор, есть важная
информация по
обслуживанию и
эксплуатации.
Присоединиться к беседе по данному изделию
Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Orion DVD-834 DVD плейер. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.