Home > Сад и терраса > Цепные пилы > Oleo-Mac Цепные пилы > Oleo-Mac OM 15E Цепная пила

Руководство Oleo-Mac OM 15E Цепная пила

Вам нужно руководство для вашего Oleo-Mac OM 15E Цепная пила? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 3 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 0 голосов. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

RUS

EXPLICAÇÃO DE SIMBOLOS E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

∂¶∂•∏°∏™∏ ™Àªµ√§ø¡ ∫∞π ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™

SEMBOLLER VE ‹KAZ ‹ﬁARETLER‹

- Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções.

- ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛË˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÚÈÓ

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ·ÚﬁÓ ÌË¯¿ÓËÌ·.

- Makinay› kullanmadan önce kullan›m k›lavuzunu okuyun.

- Pﬁed prvním pouÏitím elektrické pily si pozornû pﬁeãtûte návod k

pouÏití a údrÏbû.

- Прочтит инструкцию по использованию прд работой.

- Przed przystàpieniem do u˝ytkowania urzàdzenia zapoznaç

si´ z treÊcià instrukcji obs∏ugi.

- Usar capacete, botas, macação e protetor auricolar.

- ºÔÚ¿ÙÂ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎﬁ ÎÚ¿ÓÔ˜, Á˘·ÏÈ¿ Î·È ˆÙÔ·Û›‰Â˜.

- Kask, gözlük ve kulakl›k kullan›n.

- PouÏívejte ochrannou helmu, br˘le a sluchátka.

- Пользуйтсь приспособлниями для защиты головы, глаз и ушй.

- Za∏o˝yç kask, okulary i s∏uchawki ochronne.

MAX. 400 mm.

- Sentido de rotaçao da corrente. Comprimento máx. de corte.

- ºÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙË˜ ·Ï˘Û›‰·˜. ª¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÎÔ‹˜.

- Zincir dönüﬂ yönü. Maksimum kesim uzunlu¤u 400 mm'dir.

- Smûr otáãení ﬁetûzu. Max. délka ﬁezu.

- Направление вращения цепи. Макс. длина резки.

- Kierunek obrotu ∏aƒcucha. Maksymalna d∏ugoÊç ci´cia.

- Não utilize a eletroserra quando estiver choovendo ou em condições de muita umidade.

- ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎﬁ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ ﬁÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÁÚ·Û›·˜.

- Testereyi hiçbir zaman ya¤murda ya da nem oran› yüksek yerlerde kullanmay›n.

- JestliÏe pr‰í nebo je velmi vlhko, elektrickou pilu nepouÏívejte.

- Не используйте электропилу при дожде и в условиях повышенной влажности.

- Nie u˝ywaç pilarki elektrycznej podczas deszczu i przy du˝ej wilgotnoÊci.

VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ A BEZPEâNOSTNÍCH UPOZORNùNÍ

ОБЪЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ

ZNACZENIE SYMBOLI I UMIESZCZONYCH NA PILARCE

- Desligar imediatamente o plugue da rede se o cabo elétrico estiver avariado ou cortado.

- ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÊÈ˜ ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â¿Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎﬁ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙÂ› ‚Ï¿‚Ë

‹ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¤ÓÔ.

- Kablo kesik ya da ar›zal›ysa derhal fiﬂten çekin.

- JestliÏe je elektrick˘ kabel po‰kozen˘ nebo poﬁezan˘, okamÏitû vytáhnûte zástrãku ze zá-

suvky.

- В случае повреждения или резки кабеля немедленно отсоедините вилку от

электросети.

- W przypadku uszkodzenia przewodu po∏àczeniowego niezw∏ocznie od∏àczyç wtyczk´ od

êród∏a zasilania.

Загрузить руководство на русском (PDF, 1.51 MB)

(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Oleo-Mac OM 15E Цепная пила, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Вы довольны Oleo-Mac OM 15E Цепная пила?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Oleo-Mac OM 15E Цепная пила. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Oleo-Mac OM 15E Цепная пила. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Oleo-Mac. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Oleo-Mac OM 15E Цепная пила на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд	Oleo-Mac
Модель	OM 15E
Категория	Цепные пилы
Тип файла	PDF
Размер файла	1.51 MB

Все инструкции для Oleo-Mac Цепные пилы
Больше руководств Цепные пилы

Часто задаваемые вопросы о Oleo-Mac OM 15E Цепная пила

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Какое правильное натяжение цепи на моей бензопиле? Проверенный

При вытягивании цепи вручную она должна подниматься чуть выше или ниже направляющей шины.

Это было полезно (990) Читать далее

Нужно ли мне использовать средства защиты органов слуха при работе с бензопилой? Проверенный

Да, ты должен. Хотя уровень шума, производимого бензопилой, может варьироваться в зависимости от марки и модели, длительное воздействие громкого шума может привести к необратимому повреждению слуха. Вот почему рекомендуется использовать средства защиты органов слуха.

Это было полезно (178) Читать далее

Нужно ли мне носить защитные очки при работе с бензопилой? Проверенный

Да. При распиловке могут взлетать мелкие частицы. Попадая в глаз, они могут вызвать необратимое повреждение глаз. Вот почему всегда необходимо носить защитные очки.

Это было полезно (167) Читать далее