Руководство Medisana HB 677 Электроодеяло

Руководство

PT/GR

PT

Instruções de utilização

Cobertor elétrico HB 677

Aparelho e comandos

61170 HB 677 07/2019 Ver. 1.1

1

Indicador

2

Interruptor

Não utilize o cobertor elétrico

se este estiver dobrado ou comprimido.

Não espete agulhas no cobertor elétrico.

Não é indicado para crianças

com menos de 3 anos de idade!

Utilize o cobertor elétrico apenas em

em espaços fechados!

O cobertor elétrico pode ser lavado a

uma temperatura máx. de 30 °C no pro-

grama especial para roupa delicada!

Não utilizar lixívia.

O cobertor elétrico não deve ser seco

na máquina de secar roupa.

O cobertor elétrico não deve ser passa-

do a ferro.

Não limpar a seco.

IMPORTANTE!

A inobservância destas instruções

pode causar ferimentos graves ou da-

nos no aparelho.

AVISO

Estes avisos devem ser seguidos para

evitar possíveis danos ao utilizador.

ATENÇÃO

Estas instruções devem ser seguidas

para evitar possíveis danos no apare-

lho.

NOTAS

Estas notas fornecem informações

úteis adicionais sobre a instalação ou

funcionamento.

Classe de proteção II

Número de lote

Fabricante

Explicação dos símbolos

Alimentação elétrica

• Antes de ligar o aparelho à fonte de alimentação, certi

-

que-se que este está desligado e que a tensão elétrica

indicada na etiqueta está em conformidade com a tensão

da sua rede.

• O interruptor não deve ser colocado por baixo do aparel

-

ho ou car tapado quando está em funcionamento.

• Mantenha o cabo de alimentação longe de superfícies

quentes.

• Nunca transporte, puxe nem gire o cobertor elétrico pelo

cabo de alimentação e não aperte o cabo.

• Não apanhe um cobertor elétrico que tenha caído na

água. Retire imediatamente a cha da tomada.

• Interruptores e cabos de alimentação não devem ser ex

-

postos à humidade.

• O cobertor elétrico deve ser utilizado apenas com o seu

interruptor (HB 677)).

Pessoas com necessidades especiais

• Não utilizar o dispositivo com crianças, pessoas com de

-

ciências ou que estejam a dormir, nem com pessoas sem

sensibilidade térmica, que não tenham capacidade de

reagir a um sobreaquecimento.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 ou

mais anos de idade e por pessoas com capacidades físi

-

cas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de ex-

periência e conhecimentos, se supervisionadas ou tendo

sido instruídas sobre a utilização segura do aparelho e

percebam os perigos associados ao uso do mesmo.

• As crianças não podem brincar com o aparelho.

• As crianças com idade inferior a 3 anos não devem uti

-

lizar este aparelho uma vez que são incapazes de reagir

a um sobreaquecimento.

• O cobertor elétrico não deve ser utilizado por crianças

pequenas com mais de 3 anos de idade, a menos que o

interruptor tenha sido pré-ajustado pelos pais ou por uma

pessoa responsável, ou a criança tenha sido suciente

-

mente instruída acerca da utilização segura do mesmo.

• Se tiver algum problema de saúde, converse com o seu

médico antes de utilizar o cobertor elétrico.

• Não utilize o cobertor elétrico em partes do corpo que es

-

tejam inchadas, inamadas ou feridas.

• Informe o seu médico se sentir dores nos músculos e ar

-

ticulações durante um longo período de tempo. Uma dor

prolongada pode ser sintoma de uma doença grave.

• Os campos eletromagnéticos emitidos por este produto

elétrico podem interferir com o funcionamento do seu

pacemaker. Consulte o seu médico e fabricante do pace

-

maker antes da utilização deste produto.

• Se a utilização for desconfortável ou dolorosa, pare ime

-

diatamente.

Operação do aparelho

• Utilize o cobertor elétrico apenas segundo o indicado no

manual de instruções.

• A garantia anula-se em caso de uso indevido.

• Verique cuidadosamente o cobertor elétrico antes de

cada utilização, quanto a eventuais indícios de desgaste

e/ou danos.

• Não coloque o aparelho em funcionamento em caso de

desgaste, danos ou indícios de uma utilização incorre

-

ta, no cobertor elétrico, interruptor ou cabo, ou caso o

aparelho não funcione.

Antes de começar a utilizar o aparelho leia cui-

dadosamente as instruções de utilização, sobr-

etudo as instruções de segurança, e guarde as

instruções de utilização para as próximas utili-

zações. Ao entregar o aparelho a terceiros, en-

tregue também e obrigatoriamente as presentes

instruções de utilização.

PT Indicações de segurança

• O cobertor elétrico não pode ser utilizado dobrado ou com

vincos.

• É proibido aplicar ou espetar alnetes de segurança ou

outros objetos aados ou pontiagudos no cobertor elé

-

trico.

• Nunca utilize o cobertor elétrico sem vigilância.

• O aparelho destina-se apenas ao uso doméstico e é

proibida a sua utilização em hospitais.

• Não adormeça enquanto o cobertor elétrico estiver ligado.

Uma exposição prolongada a uma temperatura elevada

pode resultar em queimaduras na pele.

• Não cubra o cobertor elétrico com outro cobertor.

• Não se sente em cima do cobertor elétrico, mas coloque-

o sobre a área do corpo a ser aquecida.

• Não utilize o cobertor elétrico se este estiver molhado e

utilize-o apenas em ambientes secos (não utilizar em ca

-

sas de banho, entre outros).

Limpeza e conservação

• O único trabalho de conservação que pode ser executado

pelo utilizador é a limpeza do aparelho. De forma a evitar

perigos, nunca tente reparar o aparelho. Dirija-se, para o

efeito, a um centro de assistência.

• A limpeza e conservação que diz respeito ao utilizador

não deve ser realizada por crianças sem supervisão.

• Se o cabo de alimentação estiver danicado, só pode ser

substituído pela MEDISANA, por um agente autorizado

ou por uma pessoa devidamente qualicada, de modo a

evitar situações de perigo.

• Um cabo de alimentação danicado apenas pode ser

substituído por um cabo do mesmo tipo.

• Nunca tente reparar o cobertor elétrico tem caso de mau

funcionamento. A reparação deve ser feita apenas por

um agente autorizado ou por uma pessoa devidamente

qualicada.

• Deixe arrefecer o cobertor térmico antes de o dobrar e

guardar.

• Durante o armazenamento, não coloque objetos sobre o

cobertor elétrico, a m de evitar vincos acentuados.

Volume de fornecimento

Verique, em primeiro lugar, se o aparelho está completo e

se não apresenta nenhum dano. Em caso de dúvida, não

coloque o aparelho em funcionamento e contacte o seu dis-

tribuidor ou o seu centro de assistência.

Volume de fornecimento:

• 1 MEDISANA Cobertor Elétrico HB 677 com interruptor

amovível

• 1 Manual de instruções

Se, ao desempacotar, detetar danos provocados pelo trans-

porte, contacte imediatamente o seu distribuidor.

Utilização

Assegure-se que o cabo do interruptor está ligado à cha do

cobertor elétrico. Ligue a cha à tomada elétrica e deslize o

botão do interruptor

2

para a primeira de três posições pos-

síveis. O indicador

1

indica 1.

Depois de alguns minutos sentirá o cobertor elétrico a aque-

cer. Se pretender uma temperatura mais elevada, deslize o

botão para a próxima posição, 2 ou 3. Se o cobertor elétrico

estiver muito quente para si, deslize o botão para a posição

2 ou 1.

AVISO

Tenha atenção para que a embalagem não che-

gue às mãos das crianças!

Existe perigo de asxia!

Após um curto período de tempo o cobertor elétrico arrefece

notoriamente, o que é perfeitamente normal. O rápido rea-

quecimento necessário ocorre imediatamente.

Para desligar o aparelho, deslize o interruptor para a sua

posição inicial. O indicador

1

desliga-se,

o que indica que o aparelho está desligado. Retire a cha de

alimentação da tomada.

Deslize o botão para a primeira posição (indicador 1) se

pretender utilizar o aparelho de forma contínua. Depois de

aprox. 180 minutos de utilização ininterrupta, o aparelho

desliga-se automaticamente. Para o voltar a ligar, deslize o

botão para a posição inicial e depois novamente para o nível

de aquecimento desejado.

Retire a cha de alimentação da tomada se não pretender

continuar a utilizar o cobertor elétrico.

Resolução de problemas

Se o aparelho não apresentar QUALQUER reação depois

de ligado (ou seja, o indicador

1

não se acender), verique

por favor se a cha de alimentação está corretamente ligada

à tomada elétrica. Se for esse o caso, o cobertor elétrico tem

defeito. Por favor, não utilize o cobertor elétrico e contacte

um centro de assistência.

Limpeza e conservação

• Antes de limpar o cobertor elétrico, retire a cha de ali-

mentação da tomada e deixe-o arrefecer pelo menos 10

minutos.

• O cobertor tem um interruptor amovível (HB 677). Desco-

necte o interruptor do cobertor elétrico, puxando o cabo

de alimentação para fora da tomada no cobertor elétrico.

• Limpe o cobertor elétrico a seco (com uma escova macia)

ou de acordo com as instruções impressas na etiqueta.

• Nunca use produtos de limpeza agressivos ou escovas

duras.

• Após a lavagem, deixe o cobertor elétrico secar, estendi-

do, numa superfície plana.

• Volte a utilizá-lo apenas quando este estiver completa-

mente seco.

• Ligue o cabo do interruptor ao cobertor elétrico.

• Desenrole o cabo se este estiver torcido.

• Guarde o cobertor elétrico pousado, num local limpo e

seco.

Eliminação

Este aparelho não pode ser eliminado em conjunto

com o lixo doméstico. Todos os consumidores

têm a obrigação de entregar os

aparelhos elétricos ou eletrónicos, contenham

substâncias nocivas ou não, num ponto de recolha muni-

cipal ou de comércio, para que possam seguir para uma

eliminação ecologicamente correta. Para efeitos de elimina-

ção, contacte as autoridades locais ou o seu distribuidor.

Dados técnicos

Nome e modelo:

Alimentação:

Potência de aquecimento:

Desligamento automático:

Dimensões aprox.:

Condições de funcionamento:

Condições de armazenagem:

Nº de artigo:

N° EAN:

MEDISANA Cobertor elétrico HB 677

220-240V~, 50/60Hz

120 watts

Após aprox. 180 minutos

160 x 130 cm

Utilizar apenas em espaços secos e

segundo as instruções de utilização

Estendido, limpo e seco

61170

40 15588 61170 4

Pode consultar a respetiva versão atualizada destas instruções de utili-

zação em www.medisana.com

Em consequência de aperfeiçoamentos constantes do produto, re-

servamo-nos o direito de proceder a alterações técnicas e de design.

Condições de garantia e reparação

Para acionar a garantia, contacte a sua loja da especialidade

ou diretamente o centro de assistência. Caso tenha de enviar

o aparelho, indique o defeito e junte uma cópia do recibo de

compra.

Aplicam-se as seguintes condições de garantia:

1. Os produtos da MEDISANA têm uma garantia de 3 anos

após a data da compra. Em caso de acionamento da garantia,

a data de aquisição deve ser comprovada através do recibo

de compra ou da fatura.

2. Os defeitos resultantes de defeitos de material ou de fabri-

co são eliminados gratuitamente dentro do prazo da garantia.

3. O serviço de garantia não prolonga o período de garantia

do equipamento ou de qualquer peça sobressalente.

4. Exclui-se da garantia:

a. qualquer dano causado pela utilização indevida, por exem-

plo, devido à inobservância das instruções de uso.

b. Danos provocados por reparações ou intervenções do

comprador ou de terceiros não autorizados.

c. danos resultantes do transporte, que ocorram no trajeto

entre o fabricante e o consumidor ou no envio para o

centro de assistência.

d. Peças sobressalentes sujeitas a um desgaste normal.

5. Exclui-se a responsabilidade por danos provocados direta

ou indiretamente pelo aparelho, mesmo quando o dano no

aparelho possa ser reconhecido como uma reclamação de

garantia.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstr. 19

41468 NEUSS

ALEMANHA

Pode consultar o endereço do centro assistência na folha

anexada em separado.

2

1

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Medisana HB 677 Электроодеяло. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Medisana. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Medisana HB 677 Электроодеяло на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Medisana Электроодеяла
Больше руководств Электроодеяла

Часто задаваемые вопросы о Medisana HB 677 Электроодеяло

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

Medisana HB 680 Электроодеяло

Руководство

Medisana OL 200 Электроодеяло

Руководство

Medisana HU 674 Электроодеяло

Руководство

Medisana HU 655 Электроодеяло

Руководство

Medisana HB 674 Электроодеяло

Руководство

Medisana OL 850 Электроодеяло

Руководство

Medisana HB 675 Электроодеяло

Руководство

Medisana OL 800 Электроодеяло

Связанные категории