Руководство LG KP105 Мобильный телефон

Вам нужно руководство для вашего LG KP105 Мобильный телефон? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 15 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 1 голос со средним рейтингом продукта 100/100. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Loading…

ВЫБОР ФУНКЦИЙ И ОПЦИЙ
íÂÎÂÙÓÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ì‡·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÈ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸
ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË. ùÚË ÙÛÌ͈ËË
Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ‚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÌËÏ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ΂‡fl Ë Ô‡‚‡fl
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ Í·‚˯Ë.
åÂÚ͇ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl, ̇‰ ͇ʉÓÈ ËÁ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı Í·‚˯,
Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ëı ÚÂÍÛ˘Û˛ ÙÛÌÍˆË˛.
Ввод текста
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ˚, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Í·‚Ë¯Ë ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÂÊËÏÓ‚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
Режим Т9
ä ͇ʉÓÈ Í·‚˯ ̇ Í·‚ˇÚÛ ÔË‚flÁ‡ÌÓ ·ÓΠӉÌÓÈ ·ÛÍ‚˚. ùÚÓÚ ÂÊËÏ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë. íÂÎÂÙÓÌ ‚
ÂÊËÏ í9 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡‚ÌË‚‡ÂÚ ‚‡¯Ë ̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
ÒÎÓ‚‡ÂÏ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ë, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ú·ÛÂÚ
ÏÂ̸¯Â„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ‚‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡.
Алфавитный режим(Абв)
ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚˚ ÔÛÚÂÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ Ò
·ÛÍ‚ÂÌÌ˚ÏË Á̇˜ÂÌËflÏË, ÔÓ͇ ÌÛÊ̇fl ·ÛÍ‚‡ Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
Цифровой режим (123)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ˜ËÒÂÎ ÔÛÚÂÏ Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
ÌÛÊÌÛ˛ Í·‚˯Û.
Режим символов
чÌÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚.
KP105
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ëÓ‰ÂʇÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢Ëfl
ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë
ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÛÒÎÛ„ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË. åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸
ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl ‚ ̇Á‚‡ÌËflı Â„Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë ÓÔˆËÈ.
Утилизация старого оборудования
1.
ùÚÓÚ ëËÏ‚ÓÎ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ËÁ‰ÂÎËÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÑËÂÍÚË‚‡ 2002/96/EC.
2. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌ˚
ÛÚËÎËÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ÌÂ Ò ·˚ÚÓ‚˚Ï ÏÛÒÓÓÏ, ‡ ‚
ÒÔˆˇθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, Û͇Á‡ÌÌ˚ı Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ËÎË ÏÂÒÚÌ˚ÏË Ó„‡Ì‡ÏË ‚·ÒÚË.
3. è‡‚Ëθ̇fl ÛÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÔÓÏÓÊÂÚ
Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ‚‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇
ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ÒÂ‰Û Ë Á‰ÓÓ‚¸Â ˜ÂÎÓ‚Â͇.
4. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ı ҂‰ÂÌËÈ Ó·
ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚ ‚‡¯ÂÏ „ÓÓ‰Â, ÒÎÛÊ·Û,
Á‡ÌËχ˛˘Û˛Òfl ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ ËÎË ‚ χ„‡ÁËÌ, „‰Â ·˚Î
ÔËÓ·ÂÚÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.
ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛
Í·‚˯Û, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÍ˚Ú¸ É·‚ÌÓÂ
ÏÂÌ˛.
ç‡ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛
Í·‚˯Û, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÍ˚Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
àÁ·‡ÌÌÓÂ.
åÂÌ˛ àÁ·‡ÌÌÓÂ
åÂÌ˛ àÁ·‡ÌÌÓÂ
Как настроить звуковой сигнал
Сигнал звонка
1. ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [åÂÌ˛] Ë ‚˚·ÂËÚ [ç‡ÒÚÓÈÍË -
èÓÙËÎË] Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı Í·‚˯ ‚‚Âı/‚ÌËÁ.
2. Ç˚·ÂËÚ ÔÓÙËθ, ̇ÊÏËÚ [éä], ‚˚·ÂËÚ ç‡ÒÚÓËÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ
ÏÂÌ˛ åÂÎÓ‰Ëfl ‚˚ÁÓ‚‡.
3. ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÛ˛ Í·‚Ë¯Û [OK], ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÏÂÎӉ˲ Á‚ÓÌ͇.
Совет
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ Ì‡ ‚Ë·‡ˆË˛ ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÇË·‡ˆËfl ËÎË
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÎÂ‚Û˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ Í·‚˯Û.
Звуковые сигналы и уровни громкости сигнала клавиатуры/
сигнала сообщения/сигнала вызова
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ Ë ÛÓ‚ÌË „ÓÏÍÓÒÚË ÏÂÎÓ‰ËË Á‚ÓÌ͇/Ò˄̇·
Í·‚ˇÚÛ˚/Ò˄̇· ÒÓÓ·˘ÂÌËfl/Ò˄̇· ‚˚ÁÓ‚‡.
[åÂÌ˛ - ç‡ÒÚÓÈÍË - èÓÙËÎË - ç‡ÒÚÓËÚ¸]
Радио (ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡‰ËÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ̇ۯÌËÍË -
ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÙÛÌ͈ËË ‡ÌÚÂÌÌ˚)
1. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÎËÒÚ˚‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ·ÂÁ Á‡ÌÂÒÂÌËfl Ëı ‚ Ô‡ÏflÚ¸,
̇ÊËχfl ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó.
2. í‡ÍÊ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ, ̇ʇ‚ ̇
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ˆËÙÓ‚Û˛ Í·‚˯Û.
3. ëÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÌ˛ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ΂ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓÈ Í·‚˯Ë
[éÔˆËË].
Выбрать канал: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ë Í‡Ì‡Î 0,1 åɈ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ËÒÔÓθÁÛfl ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ Í·‚Ë¯Ë ‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó Ë
ÌÓÏÂÌ˚ ÍÌÓÔÍË.
Автосканирование: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl "Ä‚ÚÓÔÓËÒÍ?", ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ч, ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡Î‡.
Сбросить все: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ͇̇Î˚.
Слушать через динамик: ‚˚·Ó ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ‡‰ËÓ
˜ÂÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ. ÑÎfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‰Ë̇ÏË͇ ‚˚·ÂËÚÂ
"ëÎÛ¯‡Ú¸ ˜ÂÂÁ „‡ÌËÚÛÛ" ‚ ÏÂÌ˛ [éÔˆËË].
Установка SIM-карты
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Û ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÒÓÚÓ‚ÓÈ
Ò‚flÁË ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ SIM-͇ÚÛ ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ ÔÓ‰ÔËÒÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚È
‚ıÓ‰ËÚ PIN-ÍÓ‰, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÛ„ Ë
ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ.
Важно!
SIM-͇Ú‡ Ë Â ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ΄ÍÓ
ÔÓ‚Âʉ‡˛ÚÒfl ÔË ˆ‡‡Ô‡ÌËË ËÎË
ËÁ„Ë·Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÌÂÈ
ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌËË. çÂ
ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ SIM-͇Ú˚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı,
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ.
USIM- ͇Ú˚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl
ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ.
Рисунки
éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇
‰Îfl ·‡Ú‡ÂË, ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ
·‡Ú‡²
ÇÒÚ‡‚¸Ú SIM-͇ÚÛ
á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇
‰Îfl ·‡Ú‡ÂË
á‡fl‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
5
4
3
21
Установка SIM-карты и зарядка аккумулятора
1 32
4 5
Описание телефона
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÂ‰
ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Динамик
Дисплей
Клавиши цифр и знаков
чÌÌ˚ Í·‚˯Ë
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ̇·Ó‡
ÌÓÏÂ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ë
‚‚Ó‰‡ ·ÛÍ‚ Ë ˆËÙ ÔË
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË.
: Клавиша Вызов
ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ
ÒÓ‚Â¯ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ̇·‡ÌÌÓ„Ó
ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË ÓÚ‚ÂÚËÚ¸
̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚.
: Клавиша Завершить
ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ
ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ‚˚ÁÓ‚
ËÎË ÔÂ‚ӉËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
: Навигационная клавиша
àÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó
‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÙÛÌ͈ËflÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Функциональные клавиши
ä‡Ê‰‡fl ËÁ ˝ÚËı Í·‚˯
‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÙÛÌÍˆË˛,
Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ‚ÌËÁÛ ‰ËÒÔÎÂfl
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡‰ ÌËÏË.
Поиск
Новый контакт
Быстрый набор
Копировать все
Удалить все
Объем памяти
Информация
Ç íÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË èÓËÒ͇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
Примечание: èÓÒΠ̇·Ó‡ ÔÂ‚ÓÈ ·ÛÍ‚˚ ËÏÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ͇ÊÂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ËÏÂ̇ ÍÓÚÓ˚ı ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ̇ ˝ÚÛ ·ÛÍ‚Û.
åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÌÓ‚ÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛
ÍÌË„Û, ËÒÔÓθÁÛfl ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.
ᇠ͇ʉÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÓÚ ‰Ó ÏÓÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚ ‚
Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎÂÌË ‚ÒÂı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚ ËÎË
Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.
åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ̇΢ˠ҂ӷӉÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
Ô‡ÏflÚË.
Сервисные номера: ÑÓÒÚÛÔ Í ÒÔËÒÍÛ ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚,
ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„.
Собственный номер: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÌÓÏÂ ̇
SIM-͇ÚÂ.
Визитная карточка:
чÌ̇fl ÓÔˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÒÓÁ‰‡Ú¸
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÇËÁËÚÌÛ˛ ͇ÚÓ˜ÍÛ Ò ‚‡¯ËÏ ËÏÂÌÂÏ Ë ÌÓÏÂÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Контакты åÂÌ˛ 1
Функции KP105
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÔË‚Ó‰ËÚÒfl Í‡ÚÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Новое
сообщение
Входящие
Черновики
Исходящие
Отправленные
Голосовая
почта
Инфо-
сообщения
Шаблоны
Настройки
Воспользовавшись данным меню, Вы можете отправлять SMS (Службы
коротких сообщений).
ÇÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÂÌ˛, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ SMS
(ëÎÛÊ·˚ ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ).
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı
ÓÚ ‰Û„Ëı ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
ùÚÓ ÏÂÌ˛ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚
ÒÓÒÚÓflÌËË ÓÚÔ‡‚ÍË ËÎË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸
ÓÚÔ‡‚ËÚ¸.
ùÚÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,
‡ Ú‡ÍÊ ‚ÂÏfl ÓÚÔ‡‚ÍË Ë ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í fl˘ËÍÛ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ
ÔÓ˜Ú˚ (ÂÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ
ÛÒÎÛ„).
ëÓÓ·˘ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÒÎÛÊ· - ˝ÚÓ ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ˜ÂÂÁ ÒÂÚ¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ.
Ç ÒÔËÒÍ ÂÒÚ¸ „ÓÚÓ‚˚ ¯‡·ÎÓÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. åÓÊÌÓ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-¯‡·ÎÓÌ˚ ËÎË ÒÓÁ‰‡Ú¸
ÌÓ‚˚È ¯‡·ÎÓÌ.
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÙÛÌ͈ËË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇
ÒÂÚ‚˚ı ÛÒÎÛ„.
Сообщения åÂÌ˛ 2
Cxeмa мeню
1. Контакты
1.1 èÓËÒÍ
1.2 çÓ‚˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ
1.3 Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
1.4 äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ
1.5 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ
1.6 é·˙ÂÏ Ô‡ÏÚË
1.7 àÌÙÓχˆËfl
2. Сообщения
2.1 çÓ‚ÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
2.2 ÇıÓ‰fl˘ËÂ
2.3 óÂÌÓ‚ËÍË
2.4 àÒıÓ‰fl˘ËÂ
2.5 éÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
2.6 ÉÓÎÓÒÓ‚‡fl ÔÓ˜Ú‡
2.7 àÌÙÓ-
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
2.8 ò‡·ÎÓÌ˚
2.9 ç‡ÒÚÓÈÍË
3. Вызовы
3.1 ÇÒÂ ‚˚ÁÓ‚˚
3.2 èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â
3.3 àÒıÓ‰fl˘ËÂ
3.4 ÇıÓ‰fl˘ËÂ
3.5
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
4. Инструменты
4.1 ÅÛ‰ËθÌËÍ
4.2 ꇉËÓ
4.3 ä‡ÎẨ‡¸
4.4 á‡ÏÂÚ͇
4.5 ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ
4.6 ëÂÍÛ̉ÓÏÂ
4.7 äÓÌ‚ÂÚÂ
4.8 ó‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓflÒ
5. Настройки
5.1 èÓÙËÎË
5.2 чڇ Ë ÇÂÏfl
5.3 üÁ˚Í
5.4 ÑËÒÔÎÂÈ
5.5 Ç˚ÁÓ‚
5.6 ÅÎÓÍËӂ͇
Í·‚˯
5.7 ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
5.8 ùÍÓÌÓÏ˘Ì˚È
ÂÊËÏ
5.9 Ç˚·Ó ÒÂÚË
5.0 ë·ÓÒ Ì‡ÒÚÓÂÍ
5.
*
é·˙fiÏ Ô‡ÏflÚË
6. SIM-меню
P/N: MMBB0156632(1.1)
SIM
Включение и выключение телефона
1. ÑÂÊËÚ ̇ʇÚÓÈ Í·‚Ë¯Û [ᇂÂ¯ËÚ¸], ÔÓ͇ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl.
2. ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û [ᇂÂ¯ËÚ¸].
Исходящий вызов
1. ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇, ‚Íβ˜‡fl ÍÓ‰ „ËÓ̇.
2. óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡·ÓÌÂÌÚ‡, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [Ç˚ÁÓ‚].
3. á‡ÍÓ̘˂ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [ᇂÂ¯ËÚ¸].
Ответ на входящий вызов
1. äÓ„‰‡ ‡Á‰‡ÂÚÒfl Á‚ÓÌÓÍ Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‡ÌËχˆËfl ‚˚ÁÓ‚‡, ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡
̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [Ç˚ÁÓ‚] ËÎË ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚˯Û.
2. ÑÎfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [ᇂÂ¯ËÚ¸].
Примечание
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
Исходящие международные вызовы
1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë ‰ÂÊËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÒËÏ‚Ó· ‘+’.
2. ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓ‰ „ËÓ̇ Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇.
3. ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [Ç˚ÁÓ‚].
Отображение информации
Символы на экране
ëÎÂ‰Û˛˘‡fl Ú‡·Îˈ‡ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ËÎË Á̇˜ÍË, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl.
é·Î‡ÒÚ¸ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚
é·Î‡ÒÚ¸ ÚÂÍÒÚ‡ Ë „‡ÙËÍË
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı Í·‚˯
åÂÌ˛ àÁ·‡ÌÌÓÂ
åÂÌ˛ àÁ·‡ÌÌÓÂ
Ç˚ÁÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
àÌÙÓÏËÛÂÚ ‚‡Ò Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò˄̇· ÒÂÚË.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÛÒÎÛ„ÓÈ ÓÛÏËÌ„‡.
ÅÛ‰ËθÌËÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ‚Íβ˜ÂÌ.
àÌÙÓÏËÛÂÚ ‚‡Ò Ó ÒÓÒÚÓflÌËË ·‡Ú‡ÂË.
Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÌÓ‚Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÒÓÓ·˘ÂÌË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÙËθ ÇË·‡ˆËfl.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÙËθ é·˘ËÈ.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÙËθ ÉÓÏÍËÈ.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÙËθ íËıËÈ.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÙËθ ç‡Û¯ÌËÍË.
ì Ç‡Ò Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÓ·˚ÚËÂ.
KP105_Rus_1209_1.1 2008.12.9 11:6 AM Page 1
Загрузить руководство на русскийском (PDF, 1.65 MB)
(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Loading…

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о LG KP105 Мобильный телефон, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Вы довольны LG KP105 Мобильный телефон?
Да Нет
100%
0%
1 проголосовать

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о LG KP105 Мобильный телефон. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего LG KP105 Мобильный телефон. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с LG. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего LG KP105 Мобильный телефон на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд LG
Модель KP105
Категория Мобильные телефоны
Тип файла PDF
Размер файла 1.65 MB

Все инструкции для LG Мобильные телефоны
Больше руководств Мобильные телефоны

Часто задаваемые вопросы о LG KP105 Мобильный телефон

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сим-карта не подходит по размеру к мобильному телефону. Почему? Проверенный

Существуют несколько форматов сим-карт: стандартный, Micro и Nano. Вы можете использовать адаптер или воспользоваться услугой обрезки сим-карты.

Это было полезно (1373) Читать далее

Можно ли пользоваться мобильным телефоном, пока он заряжается? Проверенный

Да, мобильный телефон можно использовать во время зарядки. Однако зарядка при этом будет происходить медленнее.

Это было полезно (1243) Читать далее

Что такое PUK-код? Проверенный

PUK означает персональный код разблокировки и необходим для разблокировки телефона после трехкратного ввода неправильного PIN-кода. Если PUK-код больше недоступен, его часто можно запросить у провайдера.

Это было полезно (663) Читать далее

Мой телефон в хорошем состоянии, но когда я звоню людям, они меня плохо слышат, почему? Проверенный

Возможно, в решетке микрофона скопилась грязь, которая заглушает звук. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно (570) Читать далее

Нужно ли полностью разряжать литий-ионный аккумулятор перед зарядкой? Проверенный

Нет, не нужно. Это необходимо было делать с аккумуляторами старого образца. Литий-ионные аккумуляторы можно заряжать после использования и останавливать процесс зарядки в любой момент.

Это было полезно (317) Читать далее

Когда я подключаю свое устройство к зарядному устройству, оно заряжается плохо или совсем не заряжается, почему? Проверенный

Возможно, что в отверстии для подключения зарядного устройства скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно (306) Читать далее

Что означает IMEI? Проверенный

IMEI — это сокращение от английского «International Mobile Equipment Identity» («Международный идентификатор мобильного оборудования»), которым обозначают номер, обычно уникальный, служащий для идентификации мобильных устройств (планшетов, смартфонов и т. п.) и защиты их от кражи.

Это было полезно (279) Читать далее

Когда я подключаю наушники к своему устройству, они не работают должным образом, что мне делать? Проверенный

Возможно, что в отверстии, к которому подключаются наушники, скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно (247) Читать далее

Батарея моего телефона быстро разряжается, когда я нахожусь на улице, почему? Проверенный

Литий-ионные батареи не выдерживают низких температур. Если температура на улице близка к нулю, аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно, даже без использования телефона. Когда телефон вернется к комнатной температуре, он, вероятно, покажет процент заряда батареи, близкий к тому, что был.

Это было полезно (233) Читать далее

Работает ли bluetooth через стены и потолок? Проверенный

Сигнал Bluetooth будет проходить через стены и потолок, если они не сделаны из металла. В зависимости от толщины и материала стены сигнал может терять силу.

Это было полезно (222) Читать далее

Что лучше всего использовать для очистки экрана мобильного устройства? Проверенный

Лучше всего использовать салфетку из микрофибры, возможно, со специальным моющим средством. Никогда не используйте кухонные полотенца или другие бумажные салфетки, они оставят царапины!

Это было полезно (211) Читать далее

В каких условиях литий-ионный аккумулятор функционирует оптимально? Проверенный

Литий-ионный аккумулятор работает оптимально при температуре от 5 до 45 °C. В очень холодную и очень теплую погоду вы можете заметить, что аккумулятор быстрее разряжается. Не рекомендуется заряжать аккумулятор при температурах ниже 5 °C и выше 45 °C.

Это было полезно (207) Читать далее

Что такое VoIP? Проверенный

VoIP — это сокращение от английского «Voice over Internet Protocol» («телефонная связь по протоколу IP»), которым обозначают технологию передачи речи по Интернету и прочим IP-сетям.

Это было полезно (206) Читать далее

В каких условиях лучше всего длительно хранить литий-ионный аккумулятор? Проверенный

Рекомендуется хранить литий-ионный аккумулятор при температуре от 5 до 45 °C. Прежде чем отправить аккумулятор на хранение, следует также убедиться в том, что он заряжен примерно на 67%.

Это было полезно (204) Читать далее

Нужно ли мне очищать экран моего устройства перед тем, как применять защитную пленку? Проверенный

Да, защитная пленка лучше всего прикрепляется к жирным и чистым от пыли поверхностям.

Это было полезно (204) Читать далее
Руководство LG KP105 Мобильный телефон

Сопутствующие товары

Связанные категории