Home > Дом и декор > Кресла > JYSK Кресла > JYSK Hovborg Кресло

Руководство JYSK Hovborg Кресло

Name: JYSK Hovborg Кресло
Brand: JYSK
SKU: Hovborg
Rating: 60 (5 reviews)

Вам нужно руководство для вашего JYSK Hovborg Кресло? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 2 часто задаваемых вопроса, 9 комментариев и имеет 5 голосов со средним рейтингом продукта 60/100. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

BA: UPOZORENJE, NEPOŠTIVANJE OVIH INSTRUKCIJA MOŽE DOVESTI DO OZBILJNE POVREDE

1. OVAJ PROIZVOD JE PROJEKTOVAN SAMO ZA SJEDENJE. NEMOJTE STAJATI NA OVOM PROIZVODU. NE PENJITE SE NA NJEGA.

2. AKO BILO KOJI DIO NEDOSTAJE, AKO JE OŠTEĆEN ILI ISTROŠEN, PRESTANITE KORISTITI PROIZVOD. POPRAVITE PROIZVOD KORISTEĆI SE

DIJELOVIMA KOJE DOSTAVLJA PROIZVOĐAČ.

3. NEMOJTE SJEDITI NA NASLONIMA ZA RUKE OVOG PROIZVODA.

4. OVAJ PROIZVOD JE PROJEKTOVAN ZA SJEDENJE JEDNE OSOBE.

CN: 警告, 不遵守以下使用说明将导致严重伤害：

1. 本产品仅为乘座之用。严禁站在产品上。严禁用作梯子等其他用途。

2. 如果部件缺失，损坏或者磨损，停止使用本产品。用工厂提供的部件来修理。

3. 严禁坐在产品扶手上。

4. 本产品为一人座设计，每次使用仅限一人。

RS: UPOZORENJE, UKOLIKO SE NE PRIDRŽAVATE OVIH INSTRUKCIJA MOŽE DOĊI DO

OZBILJNIH POVREDA.

1. OVAJ PROIZVOD JE PREDVIDJEN SAMO ZA SEDENJE. NA NJEMU SE NE SME STAJATI, NITI SE S

ME KORISTITI UMESTO MERDEVINA.

2. AKO NEDOSTAJU NEKI DELOVI, ILI SU OŠTEĊENI ILI ISTROŠENI OD UPOTREBE, PRESTANITE DA KORISTITE OVAJ PROIZVOD. POPRAVITI

PROIZVOD ISKLJUČIVO DELOVIMA DOBAVLJENIM OD PROIZVODJAČA.

3. NIJE DOZVOLJENO SEDETI NA DRŽAČU ZA RUKE.

4. OVAJ PROIZVOD JE PREDVIDJEN ISKLJUČIVO ZA JEDNOG KORISNIKA - ISTOVREMENO GA NE SMEJU KORISTITI VIŠE OSOBA.

UA: ПОПЕРЕДЖЕННЯ, НЕДБАЛІСТЬ У ДОТРИМАННІ ЦИХ ІНСТРУКЦІЙ МОЖЕ ПРИВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ПОРАНЕНЬ

1. ЦЕЙ ВИРІБ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ СИДІННЯ. НЕ СТАВАЙТЕ НА ЦЕЙ ВИРІБ НОГАМИ. НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ НИМ ЯК ДРАБИНОЮ.

2. ЯКЩО БУДЬ-ЯКІ ЧАСТИНИ ВІДСУТНІ, ПОШКОДЖЕНІ ЧИ ЗНОШЕНІ, ПРИПИНІТЬ КОРИСТУВАННЯ ЦИМ ВИРОБОМ. ВІДРЕМОНТУЙТЕ ЦЕЙ

ВИРІБ, КОРИСТУЮЧИСЬ ЧАСТИНАМИ, ЯКІ ПОСТАЧАЮТЬСЯ ВИРОБНИКОМ.

3. НЕ СІДАЙТЕ НА ПІДЛОКІТНИКИ ЦЬОГО ВИРОБУ.

4. ЦЕЙ

ВИРІБ РОЗРАХОВАНИЙ НА ОДНОЧАСНЕ СИДІННЯ ТІЛЬКИ ОДНІЄЇ ЛЮДИНИ.

RO: AVERTISMENT, NERESPECTAREA ACESTOR INSTRUC_IUNI POATE DUCE LA RĂNIRI GRAVE

1. ACEST PRODUS ESTE CONCEPUT NUMAI PENTRU A FI AȘEZAT. NU VĂ AȘEZA_I PE ACEST PRODUS. NU ÎL UTILIZA_I DREPT SCARĂ.

2. DACĂ LIPSESC COMPONENTE, SAU SUNT DETERIORATE SAU UZATE, ÎNCETA_I UTILIZAREA ACESTUI PRODUS. REPARA_I PRODUSUL CU

PIESELE FURNIZATE DE PRODUCĂTOR.

3. NU VĂ AȘEZA_I PE BRA_UL ACESTUI PRODUS.

4. ACEST PRODUS ESTE CONCEPUT PENTRU A STA CÂTE O PERSOANĂ O DATĂ.

BG: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ , НЕСПАЗВАНЕТО НА ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ

1. ТОЗИ ПРОДУКТ Е ПРЕДН АЗНАЧЕН САМО ЗА СЯДАНЕ. НЕ СТОЙТЕ ВЪРХУ ТОЗИ ПРОДУКТ. НЕ ГО ИЗПОЛЗВАЙ ТЕ КАТО СТЪЛБА.

2. АКО ЛИПСВАТ ЧАСТИ, ИЛИ АКО НЯКОИ ЧАСТИ СА

ПОВРЕД ЕНИ ИЛИ ИЗНОСЕНИ, СПРЕТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ Т ОЗИ ПРОДУКТ.

РЕМОНТИРАЙТЕ ПРОДУКТА С ЧАСТИ, ДОСТАВЕНИ ОТ ПРОИЗВОД ИТЕЛЯ.

3. НЕ СЯДАЙТЕ НА ПОДЛАКЪТНИКА НА ТОЗИ ПРОДУКТ.

4. ТОЗИ ПРОДУКТ Е ПРЕДН АЗНАЧЕН ЗА СЯДАНЕ САМО НА ЕДИН ЧОВЕК В ДАДЕН МОМЕНТ.

GR: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, Η ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ

1. ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΣΤΕΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑ. ΜΗ ΣΤΕΚΕΣΤΕ ΠΑΝΩ ΣΤΟ

ΠΡΟΪΟΝ. ΜΗ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΩΣ ΣΚΑΛΑ.

2. ΕΑΝ ΚΑΠΟΙΟ ΜΕΡΟΣ ΛΕΙΠΕΙ, ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ Ή ΦΘΑΡΕΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ. ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΜΕ

ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

3. ΜΗΝ ΚΑΘΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΠΡΑΤΣΟ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.

4. ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ ΤΗ ΦΟΡΑ.

TR: UYARI， BU TALİMATLARIN YERİNE GETİRİLMEMESİ CİDDİ YARALANMALARA SEBEP

OLABİLİR

1. BU ÜRÜN SADECE OTURMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR. BU ÜRÜNE DAYANMAYIN. MERDİVEN OLARAK KULLANMAYIN.

2. EĞER HERHANGİ BİR PARÇASI YOKSA, HASAR GÖRMÜŞSE VEYA YIPRANMIŞSA, BU ÜRÜNÜ KULLANMAYI DURDURUN. ÜRETİCİ FİRMANIN

VERDİĞİ PARÇALA RI KULLANARAK ÜRÜNÜ ONARIN.

3. BU ÜRÜNÜN KOL KOYMA YERİNE OTURMAYIN.

4. BU ÜRÜN AYNI ANDA BİR KİŞİ OTURACAK ŞEKİLDE TASARLANMIŞTIR.

FR: AVERTISSEMENTS, DES BLESSURES GRAVES PEUVENT SE PRODUIRE EN CAS DE -NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS:

1. CE PRODUIT EST CONÇU POUR DES PLACES ASSISES UNIQUEMENT. NE PAS SE TENIR DEBOUT SUR CE PRODUIT. NE PAS L'UTILISER

COMME TREMPLIN OU ECHELLE.

2. SI DES PIECES SONT MANQUANTES, ENDOMMAGEES OU USEES, CESSER D'UTILISER CE PRODUIT. REPARER LE PRODUIT AVEC DES PIECES

FOURNIES PAR LE FABRICANT.

3. NE PAS S'ASSEOIR SUR L'ACCOUDOIR DE CE PRODUIT.

4. CE PRODUIT EST CONÇU POUR UNE SEULE PERSONNE ASSISE AU MEME MOMENT.

6/9 2015.06.09

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о JYSK Hovborg Кресло, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Вы довольны JYSK Hovborg Кресло?
Да Нет

60%

40%

5 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о JYSK Hovborg Кресло. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Hola 19-07-2021
Как установить спинку

ответить | Это было полезно (8) (Переведено Google)

Pieter de Jong 13-03-2020
Меня не устраивает массажное кресло ховборг. Подходит хорошо, но искусственная кожа начинает стричься через несколько месяцев.

ответить | Это было полезно (4) Читать далее (Переведено Google)

Eva van der Molen 09-05-2021
Я купил 1-й ховборг в 2017 году, 2-й в 2019 году, с детьми 1 3,5 и 6 я очищаю эти сиденья до 4 раз в день с помощью деттола, и они очень хорошо справляются.

Это было полезно (0) (Переведено Google)

Regina Schipper 20-05-2020
Хотелось бы узнать, есть ли в кресле ховборг магниты. Я ношу icd. и не должны соприкасаться с магнитным электродом.

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Laco 19-01-2021
Вы можете купить стул только для этого стула

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Victoria Crespo 28-01-2023
Как починить пульт от кресла ХОВБОРГ

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

maria arredondo crespo 28-01-2023
Как починить управление креслом ХОВБОРГ

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Ivan Němeček 24-07-2023
Не знаете, пожалуйста, где взять кабель для подключения к электричеству? К сожалению, при переезде был утерян блок питания и без него кресло не работает.

ответить | Это было полезно (0) (Переведено Google)

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего JYSK Hovborg Кресло. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с JYSK. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего JYSK Hovborg Кресло на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд	JYSK
Модель	Hovborg
Категория	Кресла
Тип файла	PDF
Размер файла	4.79 MB

Все инструкции для JYSK Кресла
Больше руководств Кресла

Часто задаваемые вопросы о JYSK Hovborg Кресло

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.