Руководство Casals VSC65 Циркулярная пила

Вам нужно руководство для вашего Casals VSC65 Циркулярная пила? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать PDF-инструкцию на русском языке. В настоящее время этот продукт имеет 3 часто задаваемых вопроса, 0 комментариев и имеет 0 голосов. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Loading…

16
Scie circulaire
VSC65
Cher Client,
Nous vous remercions de votre conance en Casals.
Grâce aux efforts et à sa fonctionnalité innovatrice, s’ajoutant
au fait qu’elle répond amplement aux normes de qualité les plus
strictes, Casals développe différents outils électriques qui résis-
tent aux travaux les plus dures.
Lire attentivement cette notice d’instructions ORIGINA-
LE avant de mettre l’appareil en marche, et la conserver pour
la consulter ultérieurement. La non observation et application
de ces instructions peuvent entraîner un accident.
AVERTISSEMENTS DE DANGERS
GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les
instructions.
Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu
à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement.
Le terme «outil» dans les avertissements fait référence à
votre outil électrique alimenté par le secteur (avec cordon
d’alimentation) ou votre outil fonctionnant sur batterie (sans
cordon d’alimentation).
Sécurité de la zone de travail
- Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les
zones en désordre ou sombres sont propices aux accidents.
- Ne pas faire fonctionner les outils électriques en
atmosphère explosive, par exemple en présence de
liquides inammables, de gaz ou de poussières. Les outils
électriques produisent des étincelles qui peuvent enammer
les poussières ou les fumées.
- Maintenir les enfants et les personnes présentes à l’écart
pendant l’utilisation de l’outil. Les distractions peuvent vous
faire perdre le contrôle de l’outil.
- AVERTISSEMENT : An d’éviter une surchauffe, ne pas
couvrir l’appareil.
- An d’éviter tout risque d’incendie, ne pas boucher totale ou
partiellement l’entrée et la sortie d’air de l’appareil, par des
meubles, rideaux, vêtements, etc.
Sécurité électrique
- Il faut que les ches de l’outil électrique soient adaptées
au socle. Ne jamais modier la che de quelque façon
que ce soit.
- Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils à
branchement de terre. Des ches non modiées et des
socles adaptés réduiront le risque de choc électrique.
- Éviter tout contact du corps avec des surfaces reliées
à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les
cuisinières et les réfrigérateurs.
- Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps
est relié à la terre.
- Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions
humides.
- La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil augmentera le
risque de choc électrique.
- Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le
cordon à l’écart de la chaleur, du lubriant, des arêtes ou
des parties en mouvement.
- Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque
de choc électrique.
- Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un
prolongateur adapté à l’utilisation extérieure.
- L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisation extérieure réduit
le risque de choc électrique.
- Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est
inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à
courant différentiel résiduel (RCD).
- L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique.
- Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise
est endommagé.
- Avant de raccorder l’appareil au secteur, s’assurer que le
voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui
du secteur.
- Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt,
débrancher immédiatement l’appareil du secteur pour éviter
tout choc électrique.
- Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes
visibles de dommages ou en cas de fuite.
- AVERTISSEMENT : Maintenir l’appareil au sec.
- AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau.
- Ne pas utiliser l’appareil avec les mains ou les pieds
humides, ni les pieds nus.
- Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de
l’appareil.
- Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince ou
ne s’emmêle.
- Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque
de choc électrique.
- Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains
mouillées.
Sécurité personnelle
- Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de
faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de
l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou
Français
sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médicaments.
Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un outil peut
entraîner des blessures graves des personnes.
- Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter une
protection pour les yeux. Les équipements de sécurité
tels que les masques contre les poussières, les chaussures
de sécurité antidérapantes, les casques ou les protections
acoustiques utilisés pour les conditions appropriées réduiront
les blessures des personnes.
- Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que
l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher
l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le
ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt
sur l’interrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est
en position marche est source d’accidents.
- Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en
marche. Une clé laissée xée sur une partie tournante de
l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes.
- Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre
adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de
l’outil dans des situations inattendues.
- S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de
vêtements amples ou de bijoux. Garder les cheveux,
les vêtements et les gants à distance des parties en
mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en
mouvement.
- Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement
d’équipements pour l’extraction et la récupération
des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et
correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière
peut réduire les risques dus aux poussières.
- Faire attention aux projections de copeaux, tenir l’outil de
manière que les étincelles ne soient pas projetées dans
votre direction ou en direction d’autres personnes ni vers des
matériaux inammables.
- Si nécessaire, porter des gants de protection thermique.
- Utiliser des presses de xation ou un étau à vis pour
immobiliser la pièce de travail. Le travail est plus sûr si vous
immobilisez la pièce, ce qui vous permettra de manipuler
l’appareil à deux mains.
- Avant d’utiliser l’appareil, veuillez vous assurer que la vitesse
de travail marquée sur le disque / outil est la même ou plus
élevée que celle de l’appareil.
- Avant d’utiliser l’appareil, veuillez vous assurer que les
dimensions du disque / outil soient compatibles avec l’appareil.
- Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer que les lames sont
correctement xées à l’appareil.
- Ne pas toucher les parties mobiles de l’appareil en marche.
- Se protéger du contact et de l’inhalation des poussières
produites par le ponçage de surfaces en bois, en métal ou
peintes avec des peintures au plomb.
- Lorsque vous arrêterez l’appareil, faire très attention,
Загрузить руководство на русском (PDF, 3.2 MB)
(Помните о необходимости охраны окружающей среды и распечатывайте настоящее руководство только в том случае, если это действительно необходимо)

Loading…

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Casals VSC65 Циркулярная пила, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Вы довольны Casals VSC65 Циркулярная пила?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса

Присоединиться к беседе по данному изделию

Здесь вы можете поделиться тем, что думаете о Casals VSC65 Циркулярная пила. Если у вас есть вопросы, сначала внимательно прочтите инструкцию. Запросить руководство можно с помощью контактной формы.

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Casals VSC65 Циркулярная пила. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Casals. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Casals VSC65 Циркулярная пила на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Бренд Casals
Модель VSC65
Категория Циркулярные пилы
Тип файла PDF
Размер файла 3.2 MB

Все инструкции для Casals Циркулярные пилы
Больше руководств Циркулярные пилы

Часто задаваемые вопросы о Casals VSC65 Циркулярная пила

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

На сколько миллиметров пила должна выступать под обрабатываемым материалом? Проверенный

Лучше всего оставить это значение на 3 мм или больше. Когда его меньше, есть шанс, что материал рассыпется или приведет к некрасивому результату.

Это было полезно (109) Читать далее

Нужно ли мне использовать средства защиты органов слуха при работе с циркулярной пилой? Проверенный

Да, ты должен. Хотя уровень шума, производимого циркулярной пилой, может варьироваться в зависимости от марки и модели, длительное воздействие громкого шума может привести к необратимому повреждению слуха. Вот почему рекомендуется использовать средства защиты органов слуха.

Это было полезно (52) Читать далее

Можно ли хранить электроинструменты в сарае или гараже? Проверенный

В общем, хранить электроинструменты можно в сарае или гараже, даже если там иногда замерзает. Однако для продления срока службы электроинструмента лучше хранить его в сухом месте без сильных колебаний температуры. В сарае или гараже разница температур может привести к образованию конденсата, который может вызвать ржавчину. Кроме того, инструменты, работающие от аккумуляторов, служат меньше и плохо заряжаются при очень низких температурах. Чтобы знать, как следует хранить ваш электроинструмент, всегда внимательно читайте руководство пользователя.

Это было полезно (26) Читать далее
Руководство Casals VSC65 Циркулярная пила

Сопутствующие товары

Связанные категории

×
Download