Руководство Braun 711 Эпилятор

Руководство

3

en panne accompagné de votre facture dans un centre Service Agréé Braun

(www.service.braun.com).

Español

El cabezal de depilación de Braun Silk-épil se puede utilizar con los

siguientes modelos: Silk-épil 7 (Type 5377), Silk-épil 5 (Type 5340)

A Depile las piernas en sentido ascendente empezando cerca del tobillo.

B Al depilar detrás de la rodilla, mantenga la pierna totalmente extendida.

C Durante la depilación de la axila, mantenga el brazo alzado para que la

piel se mantenga tensa.

D Limpieza con cepillo

E Limpieza con agua corriente

Sujeto a modificación sin previo aviso.

2 años de garantía por defectos de material o ensamblaje. La garantía no

cubre los daños resultantes de un uso inapropiado, del uso y desgaste

normal ni aquellos defectos que tuvieren un efecto inapreciable sobre el

valor o el funcionamiento del aparato. Para obtener asistencia técnica

durante el plazo de garantía, entregue o envíe el producto junto con el

resguardo de compra a un Centro de Asistencia Técnica Braun autorizado

(www.service.braun.com).

Português

A cabeça de depilação Braun Silk-épil pode ser utilizada com os seguintes

modelos: Silk-épil 7 (Tipo 5377), Silk-épil 5 (Tipo 5340)

A Depile as suas pernas a partir da parte inferior no sentido ascendente.

B Ao depilar os pêlos na zona posterior do joelho, mantenha a perna

esticada e direita.

C Ao depilar as axilas, mantenha o braço levantado, de modo a que a pele

fique esticada.

D Limpeza com escova

E Limpeza com água corrente

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir da sua

data de compra. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais,

quer ao fabrico, dentro de período de garantia não terá custos adicionais.

A garantia não cobre avarias por utilização indevida, desgaste normal por

utilização, que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funcionamento

do produto. No caso de reclamação ao abrigo do período estabelecido por

esta garantia, entregue ou envie o aparelho completo, juntamente com a

factura ou documento de compra correspondente, para os Serviços de

Assistência Técnica Oficial da Braun mais próximo (www.service.braun.com).

Italiano

La testina epilatrice Braun Silk-épil è idonea per essere utilizzata con questi

apparecchi: Silk-épil 7 (Type 5377), Silk-épil 5 (Type 5340)

A Epilare le gambe partendo dal basso e salendo.

B Per epilare la zona dietro al ginocchio tenere la gamba dritta.

C Durante l’epilazione delle ascelle, tenere il braccio sollevato in modo che

la pelle sia tesa.

D Pulizia con la spazzolina

E Pulizia sotto acqua corrente

Salvo cambiamenti.

2 anni di garanzia contro difetti di materiale e lavorazione. La garanzia non

copre: danno da uso improprio, normale logoramento o utilizzo così come

difetti che hanno un effetto irrilevante sul valore e funzionamento dell’elettro-

domestico. Per ricevere assistenza durante il periodo di garanzia, consegna

o invia il prodotto con lo scontrino ad un centro assistenza autorizzato

(www.service.braun.com).

Nederlands

Het Braun Silk-épil epileerhoofd kan worden gebruikt met de volgende

modellen: Silk-épil 7 (type 5377), Silk-épil 5 (Type 5340)

A Epileer uw benen vanaf het onderbeen naar boven.

B Wanneer u rond de knieholte epileert, houd uw been dan gestrekt.

C Strek uw arm uit tijdens het epileren van de oksels zodat de huid wordt

opgerekt.

D Schoonmaken met het borsteltje

E Schoonmaken onder stromend water

Wijzigingen voorbehouden.

2 jaar garantie op materiaal-en fabricagefouten. De garantie geldt niet voor:

schade als gevolg van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage of gebruik

defecten die alsmede een verwaarloosbaar effect op de waarde of de

werking van het apparaat hebben. Voor het verkrijgen van service binnen de

garantieperiode, lever of stuur het product met uw aankoopbewijs naar een

erkend Braun Customer Service Center (www.service.braun.com).

96249399_SE_Epilation_head.indd 396249399_SE_Epilation_head.indd 3 15.04.13 09:0215.04.13 09:02

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Braun 711 Эпилятор. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Braun. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Braun 711 Эпилятор на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Braun Эпиляторы
Больше руководств Эпиляторы

Часто задаваемые вопросы о Braun 711 Эпилятор

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

Braun 9-521 Silk-epil 9 Эпилятор

Руководство

Braun EE 1020 Silk-epil SuperSoft Plus Эпилятор

Руководство

Braun 7480 Silk-epil Xpressive Эпилятор

Руководство

Braun 3275 Silk-epil SoftPerfection Эпилятор

Руководство

Braun 5280 Silk-epil Xelle Easy Start Эпилятор

Руководство

Braun EE 1055 Silk-epil SuperSoft Plus Эпилятор

Руководство

Braun 9-969e Silk-epil 9 Эпилятор

Руководство

Braun SES 9/970 Silk-epil 9 Эпилятор

Связанные категории