Руководство Beurer FT22 Термометр

Руководство

0UISLAMESURECOMMENCEETLESYMBOLEu,ª#hCLIGNOTE0LACERENSUITELATÏTINEDANSLABOUCHE

DEL@ENFANT6EILLERÌCEQUEL@ENFANTLACONSERVEBIENDANSSABOUCHEDURANTTOUTELADURÏEDELA

MESUREETS@ASSURERQUEL@ENFANTRESPIRECALMEMENTPARLENEZ,ATEMPÏRATURERÏELLES@AFlCHEALORS

DIRECTEMENTPAREXEMPLEª#,ADURÏEDELAMESUREJUSQU@ÌÏMISSIONDUSIGNALSONOREEST

D@ENVMINUTES,ORSQUELAPRISEDEMESUREESTPROLONGÏEAUDELÌDUSIGNALSONOREONOBTIENT

DESRÏSULTATSDEMESUREPLUSPRÏCIS3IDESTEMPÏRATURESSUPÏRIEURESÌª#SONTMESURÏESLE

SYMBOLEu(hPOUR(OCHTEMPÏRATURETROPÏLEVÏES@AFlCHE0OURAUGMENTERLADURÏEDEVIEDE

LAPILEILCONVIENTD@ÏTEINDRELETHERMOMÒTREAPRÒSLAMESUREENAPPUYANTSURLATOUCHE-!2#(%

!22%4$ANSLESAUTRESCASLETHERMOMÒTRETÏTINES@ÏTEINTAUTOMATIQUEMENTAUBOUTDE

minutes environ.

0pPRLUH

,ADERNIÒREVALEURMESURÏEESTAUTOMATIQUEMENTMISEENMÏMOIRE0OURAFlCHERLAVALEURDE

MESUREQUISETROUVEENMÏMOIREAPPUYERSURLATOUCHE-!2#(%!22%4ETMAINTENIRLATOUCHE

ENFONCÏEPENDANTPLUSDESECONDES,ESYMBOLE-POURMÏMOIRES@AFlCHEÌCÙTÏDELAVALEUR

de la mesure.

,ORSQUELATOUCHE-!2#(%!22%4ESTRELÊCHÏELAVALEURDEMESURES@EFFACEETLE

THERMOMÒTREREVIENTENMODEMESURE

3LOH(OLPLQDWLRQ

,ETHERMOMÒTRETÏTINECONTIENTUNEPILED@OXYDED@ARGENT#%)TYPE32AYANTUNELONGUE

DURÏEDEVIEPOURENVMESURES0OURDESRAISONSDESÏCURITÏILN@ESTPASPOSSIBLEDEREM-

PLACERLAPILE,ORSQUELESYMBOLEAPPARAÔTSURL@AFlCHAGENEPASJETERLATÏTINEÌLAPOUBELLE

MAISLARAPPORTERÌVOTREPHARMACIENOUAULIEUDECOLLECTELOCAL

6EUILLEZÏLIMINERLAPPAREILSUIVANTLADIRECTIVERELATIVEAUXVIEUXAPPAREILSÏLECTRIQUESET

ÏLECTRONIQUES#%n7%%%$ÏCHETSDESÏQUIPEMENTSÏLECTRIQUESETÏLECTRONIQUES

0OURTOUTEQUESTIONVEUILLEZVOUSADRESSERAUXAUTORITÏSDELACOMMUNECOMPÏTENTESPOUR

LETRAITEMENTDESDÏCHETS

(QWUHWLHQ'pVLQIHFWLRQ

,ETHERMOMÒTREESTPARFAITEMENTÏTANCHEÌL@EAUETPEUTÐTREIMMERGÏDANSL@EAUOUDANSUNE

SOLUTIONDÏSINFECTANTESANSPROBLÒMEAUCUN,ETHERMOMÒTRENEDOITENAUCUNCASÐTREPLACÏ

DANSL@EAUBOUILLANTE5TILISERL@UNDESDÏSINFECTANTSÏNUMÏRÏSCIDESSOUSCONFORMÏMENTAUX

INDICATIONSDUFABRICANT$@AUTRESPRODUITSOUMÏTHODESDENETTOYAGEPEUVENTOCCASIONNERDES

DYSFONCTIONNEMENTSOUENDOMMAGERL@APPAREIL

1RPGXSURGXLW)DEULFDQW)RXUQLVVHXU

!LCOOLISOPROPYLIQUEENPHARMACIE'IGASEPT&&,YSOFORMIN!SEPTIOL

&RQVHUYDWLRQ

,ORSQUEVOUSN@UTILISEZPASLETHERMOMÒTREPLACEZLECAPUCHONDEPROTECTIONSURLATÏTINE

&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV

0RÏCISIONDEMESURE¢ª#AUBAINMARIEENTREª#ETª#POURUNETEMPÏRATUREAMBIANTE

SITUÏEENTREª#ETª#

!UTOTEST#ONTRÙLEINTERNEAUTOMATIQUEDELAVALEURTESTª#

%NCASD@ÏCARTSUPÏRIEURª#UNEERREURESTSIGNALÏEu%22h

%XPLICATIONDESSYMBOLES!TTENTIONLIREATTENTIVEMENTLEMODED@EMPLOI

$YYHUWHQ]HLPSRUWDQWL²FRQVHUYDUHSHUO·XOWHULRUHXWLOL]]R

0ERSFRUTTAREINMODOOTTIMALETUTTIIVANTAGGIOFFERTIDALTERMOMETROPERLAFEBBRE"EURERPRIMA

DELLUTILIZZOLEGGEREATTENTAMENTELEISTRUZIONIDUSOCONSERVARLEPERUTILIZZISUCCESSIVIEDACCERTAR-

si che anche altri utilizzatori ne prendano conoscenza.

s)LTERMOMETROASUCCHIOTTOÒPREVISTOESCLUSIVAMENTEPERLAMISURAZIONEORALEDELLA

 TEMPERATURACORPOREADIBAMBINIlNOALLETÌDIANNIENONÒADATTOPERESSEREUSATO

permanentemente come succhiotto.

s)LTERMOMETRONONVALASCIATOINMANOAIBAMBINISENZASORVEGLIANZA

s#ONTROLLAREILTERMOMETROESOPRATTUTTOILSUCCHIOTTOINSILICONEPRIMADIOGNIUTILIZZOPER

 VERIlCARECHENONPRESENTISEGNIDIDANNEGGIAMENTOOUSURA

s.ONVANNOUTILIZZATITERMOMETRIASUCCHIOTTODANNEGGIATIOUSURATI

s,ADURATAMINIMADIMISURAZIONElNOALSEGNALEACUSTICOVARISPETTATATASSATIVAMENTE

In presenza di determinate condizioni la temperatura indicata può differire sensibilmente

 DAª#Aª#DALLAEFFETTIVATEMPERATURACORPOREADEIBAMBINI

s!CCERTARSICHEPRIMADELLAMISURAZIONEILBAMBINONONASSUMACIBIOBEVANDEECHEDURANTELA

misurazione non pianga o respiri con la bocca.

s.ELDUBBIOEINPRESENZADISINTOMIDIFEBBRETEMPERATURAOLTREIª#ARROSSAMENTODELLA

 PELLECALORESUDOREIRREQUIETEZZADELBAMBINOSICONSIGLIADIMISURARENUOVAMENTELATEMPERA

tura per via rettale con un termometro tradizionale e di consultare il medico circa i valori ottenuti.

s)LTERMOMETROCONTIENECOMPONENTIELETTRONICISENSIBILI

s)LTERMOMETROVAPERTANTOPROTETTOCONTROURTIPIEGATUREALTETEMPERATUREOLTREIª#E

irradiazione solare diretta.

s)LFUNZIONAMENTOINPROSSIMITÌDICAMPIMAGNETICIFORTICOMEADESVICINOAUNTELEFONO

cellulare, può provocare anomalie nel funzionamento.

s!LLACCENSIONEILTERMOMETROESEGUEUNAUTOTEST

s.ONÒNECESSARIOESEGUIREUNAVERIlCADELLESATTEZZADIMISURAZIONEENTROILPERIODO

 LIMITATODIUTILIZZAZIONEDIANNI

8WLOL]]R

4OGLIERELACUSTODIAEPREMEREBREVEMENTEILTASTO%).!535NBREVESEGNALEACUSTICOCONFERMERÌ

LAVVENUTAACCENSIONE)LTERMOMETROESEGUIRÌPERPRIMACOSAUNAUTOTESTDICASECDURANTEIL

QUALESULVISUALIZZATOREAPPARIRANNOTUTTIISEGMENTI)NCASODIANOMALIAODITERMOMETRODIFETTOSO

APPARIRÌILSIMBOLOw%22iVEDIv!VVERTENZEIMPORTANTIv5NAVOLTATERMINATOLAUTOTESTINIZIERÌLA

MISURAZIONEEILSIMBOLOw,ª#iLAMPEGGERÌ!QUESTOPUNTOMETTEREILSUCCHIOTTOINBOCCAALBAM-

bino. Fare attenzione che durante la misurazione il bambino tenga in bocca il succhiotto e respiri

TRANQUILLAMENTEATTRAVERSOILNASO1UINDIVERRÌVISUALIZZATADIRETTAMENTELATEMPERATURAMISURATA

PEª#,ADURATADELLAMISURAZIONElNOALSEGNALEACUSTICOÒDICAMINUTI0ROLUNGANDOLA

durata della misurazione oltre il segnale acustico si otterranno valori di misurazione più precisi.

3EVENGONOMISURATETEMPERATURESUPERIORIAª#APPARIRÌILSIMBOLODITEMPERATURATROPPO

ELEVATAw(i0ERPROLUNGARELADURATADELLABATTERIADOPOLAMISURAZIONESPEGNEREILTERMOMETRO

PREMENDOBREVEMENTEILTASTO%).!53)LTERMOMETROSISPEGNERÌCOMUNQUEAUTOMATICAMENTE

DOPOCAMINUTI

0HPRULD

,ULTIMOVALOREMISURATOVIENEMEMORIZZATOAUTOMATICAMENTE0ERVISUALIZZAREILVALOREMEMORIZ-

ZATOPREMEREILTASTO%).!53PERPIáDISECONDI6ICINOALVALOREMISURATOAPPARIRÌILSIMBOLO

DIMEMORIA-2ILASCIANDOILTASTO%).!53ILVALOREMISURATOSICANCELLAEILTERMOMETROSARÌDI

nuovo pronto per la prossima misurazione.

%DWWHULD6PDOWLPHQWR

)LTERMOMETROPERFEBBRECONTIENEUNABATTERIADIOSSIDODIARGENTOALUNGADURATA)%#4IPO32

PERCAMISURAZIONI0ERMOTIVIDISICUREZZALASOSTITUZIONEDELLABATTERIANONÒPOSSIBILE

3ENELVISUALIZZATOREAPPAREILSIMBOLODIBATTERIAPROVVEDEREALLOSMALTIMENTODELTERMOMETRO

o mediante il Vostro rivenditore specializzato o depositandolo negli appositi punti di raccolta!

3MALTIREL@APPARECCHIOSECONDOLADIRETTIVASUIRIlUTIDIAPPARECCHIATUREELETTRICHEEDELETT-

RONICHE%#DETTAANCHE7%%%7ASTE%LECTRICALAND%LECTRONIC%QUIPMENT)NCASO

DIDOMANDESIPREGADIRIVOLGERSIALL@AUTORITÌLOCALECOMPETENTEINMATERIADISMALTIMENTO

3XOL]LD'LVLQIH]LRQH

)LTERMOMETROÒALATENUTASTAGNAEPUÛESSEREPULITOEDISINFETTATOSENZAPROBLEMIIN

ACQUAONELLIQUIDODISINFETTANTE)LTERMOMETRONONVAINNESSUNCASOBOLLITO5TILIZZAREUNO

DEIPRODOTTISOTTOELENCATIPERLADISINFEZIONESEGUENDOLEISTRUZIONIDELPRODUTTORE!LTRIDETER-

genti o altri metodi di pulizia possono provocare anomalie di funzionamento o danneggiamenti

dello strumento.

«®¬¬¥£¤

1RPHGHOSURGRWWR3URGXWWRUH)RUQLWRUH

!LCOOLISOPROPILICO&ARMACIA'IGASEPT&&,YSOFORMIN!SEPTIOL

&RQVHUYD]LRQH

1UANDOILTERMOMETRONONVIENEUTILIZZATOAPPLICARELAPROTEZIONESULSUCCHIOTTO

'DWLWHFQLFL

0RECISIONEDIMISURAZIONE¢ª#INBAGNODACQUADAª#Aª#CONUNATEMPERATURA

AMBIENTEDAª#Aª#

!UTOTEST#ONTROLLOAUTOMATICOINTERNODELVALOREDITESTDIª#

)NCASODIDIVERGENZAª#LANOMALIAVIENESEGNALATAv%22v

,EGGENDA!TTENZIONE,EGGERELEISTRUZIONIDUSO

q)RRTUMUND¯NDERUNGENVORBEHALTEN

,7$/,$12

¨£§¨£ËÀ¼É½»ÈÃÚÊÉ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃ

¬ÉÐË»ÈÃÍ×¿ÆÚÊÉÌÆÀ¿ÎÙÔÀ¾ÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ

ÆÚÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÄØÅÌÊÆλͻÑÃÃ¿»ÈÈɾÉÍÀËÇÉÇÀÍË»½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÊËÉÒÃÍ»ÄÍÀ¿»ÈÈÎÙÃÈÌÍËÎÅÑÃÙ

ÃÌÉÐË»ÈÃÍÀÀÀ¿ÆÚ¿»Æ×ÈÀÄÓÀ¾ÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÊËÀ¿ÉÌÍ»½×ÍÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×ÉÂÈ»ÅÉÇÃÍ×ÌÚÌÈÀÄ

¿ËξÃÇÊÉÆ×Âɽ»ÍÀÆÚÇ

sÀËÇÉÇÀÍËÌÉÌÅ»ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ¿ÆÚÉË»Æ×ÈɾÉÃÂÇÀËÀÈÃÚÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ

 Î¿ÀÍÀÄ¿ÉÍËÀÐÆÀÍÃÈÀÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ¿ÆÚÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈɾÉÌÉÌ»ÈÃÚ

sªËɽÀËÚÄÍÀÍÀËÇÉÇÀÍËÈ»È»ÆÃÒÃÀÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÄÊÀËÀ¿Å»Á¿ÖÇÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇÉÌɼÀÈÈÉ

 ɼ˻ԻÚ½ÈÃÇ»ÈÃÀÈ»À¾ÉÌÃÆÃÅÉÈɽÎÙÒ»ÌÍ×ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÌÉÌÅÎªËÃ½Ã¿ÃÇÖÐ

 ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚÐÃÂÈÉÓÀÈÈÉÌÍÃÃÆÃÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚÐÈÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÍÀËÇÉÇÀÍË

s¬É¼ÆÙ¿»ÄÍÀÇÃÈÃÇ»Æ×ÈÉÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÀ½ËÀÇÚÃÂÇÀËÀÈÃÚÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ¿É½ÎÅɽɾÉÌþȻƻ

sªËÃÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÐÎÌÆɽÃÚÐÊÉŻ»ÈÃÚÍÀËÇÉÇÀÍË»ÌÉÌÅÃÇɾÎÍÉÍÆÃÒ»Í×ÌÚÉÍËÀ»Æ×ÈÉÄ

 ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÍÀÆ»ËÀ¼ÀÈÅ»È»¬ªÉØÍÉÇÎÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÆÀ¿ÃÍ×ÒÍɼÖ

 ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÊÀËÀ¿ÃÂÇÀËÀÈÃÀÇÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖËÀ¼ÀÈÉÅÈÀÎÊÉÍËÀ¼ÆÚÆÊÃÔÃÃÈ»ÊÃÍÅɽ»

 Í»ÅÁÀÈÀÊƻŻÆÃÈÀ¿ÖÓ»ÆÒÀËÀÂËÉÍ½É½ËÀÇÚÃÂÇÀËÀÈÃÚ

sÌÆÎÒ»ÀÌÉÇÈÃÍÀÆ×ÈÖÐËÀÂÎÆ×Í»ÍɽÊËÃÃÂÇÀËÀÈÃÃÍÀËÇÉÇÀÍËÉÇÌÉÌÅÉÄÃÚ½ÈÖÐÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚÐ

 ÊɽÖÓÀÈÈÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÎËÀ¼ÀÈÅ»ÍÀÇÊÀË»ÍÎË»½ÖÓÀ¬¼ÀÌÊÉÅÉÄÌͽÉÊɽÖÓÀÈÈÉÀ

 ÊÉÍÉÉÍ¿ÀÆÀÈÃÀÁ»ËÊÉÅË»ÌÈÀÈÃÀÅÉÁÈɾÉÊÉÅËɽ»ÁÀÆ»ÍÀÆ×ÈÉÃÂÇÀËÃÍ×ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ

 ËÀÅÍ»Æ×ÈÉÃɼÌοÃÍ×ÊÉÆÎÒÀÈÈÖÀËÀÂÎÆ×Í»ÍÖÃÂÇÀËÀÈÃÄÌ½Ë»ÒÉÇ»ÈÈÖÄÍÀËÇÉÇÀÍËÌÉ¿ÀËÁÃÍ

 ÍÉÒÈÖÀØÆÀÅÍËÉÈÈÖÀÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖªÉØÍÉÇÎÊËÀ¿ÉÐË»ÈÚÄÍÀÀ¾ÉÉÍÇÀлÈÃÒÀÌÅÃÐÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÄ

 ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ½ÖÓÀ¬Ã½É¿ÀÄÌͽÃÚÊËÚÇÖÐÌÉÆÈÀÒÈÖÐÆÎÒÀÄ

 ªËÃÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÃ¿»ÈÈɾÉÍÀËÇÉÇÀÍË»½ÊÉÇÀÔÀÈÃÚÐÌÌÃÆ×ÈÖÇÃØÆÀÅÍËÉÇ»¾ÈÃÍÈÖÇÃÊÉÆÚÇÃ

 È»ÊË½¼ÆÃÂÃÊÀËÀ¿»ÍÒÃÅɽÃÇɼÃÆ×ÈÖÐÍÀÆÀÏÉÈɽ½ÉÂÇÉÁÈÉÃÌÅ»ÁÀÈÃÀËÀÂÎÆ×Í»Íɽ

 ÃÂÇÀËÀÈÃÄ

 ªËÃ½ÅÆÙÒÀÈÃÃÍÀËÇÉÇÀÍË»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÊËɽɿÃÍÍÀÌÍÃËɽ»ÈÃÀªÉØÍÉÇÎÈÀÍËÀ¼ÎÀÍÌÚ¿ÉÊÉ

 ÆÈÃÍÀÆ×È»ÚÊËɽÀËÅ»ÍÉÒÈÉÌÍÃÃÂÇÀËÀÈÃÄÊËÃɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉÇÌËÉÅÀØÅÌÊÆλͻÑÃÃÉÅÉÆÉÆÀÍ

¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ

©Ì½É¼É¿ÃÍÀÍÀËÇÉÇÀÍËÌÉÌÅÎÉÍÎÊ»ÅɽÅÃÃÈ»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎ½ÅÆ½ÖÅÆËÉÂɽ»ÚÅÈÉÊÅ»ÊÉ¿

¿ÃÌÊÆÀÀÇ¥ÉËÉÍÅÃÄ½ÎÅɽÉÄÌþȻÆÊɿͽÀËÁ¿»ÀÍ½ÅÆÙÒÀÈÃÀÍÀËÇÉÇÀÍË»ÍÀÒÀÈÃÀÐ

ÌÀÅÎÈ¿ÍÀËÇÉÇÀÍËÊËɽɿÃÍÌ»ÇÉÍÀÌÍÃËɽ»ÈÃÀØÍÉ½ËÀÇÚÈ»¿ÃÌÊÆÀÀÉÍɼ˻Á»ÙÍÌÚ½ÌÀ

ÌÃǽÉÆÖªËÃ½ÉÂÇÉÁÈÖÐ¿ÀÏÀÅÍ»ÐÃÆÃÈÀÊÉÆ»¿Å»ÐÍÀËÇÉÇÀÍË»È»¿ÃÌÊÆÀÀÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ

ÃÈ¿ÃÅ»ÑÃÚÉÓüÅÃc%22qÌÇ˻¿ÀÆc»ÁÈÖÀÎŻ»ÈÃÚqªÉÌÆÀÍÀÌÍ»È»ÒÃÈ»ÀÍÌÚÃÂÇÀËÀÈÃÀ

ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÇþ»ÀÍÌÃǽÉÆ,¬«»ÂÇÀÌÍÃÍÀÌÃÆÃÅÉÈɽÎÙÒ»ÌÍ×ÌÉÌÅÃÎËÀ¼ÀÈÅ»½ÉËÍÎ

©¼Ë»ÍÃÍÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÈ»ÍÉÒÍɼÖ½É½ËÀÇÚÃÂÇÀËÀÈÃÚËÀ¼ÀÈÉÅ¿ÀËÁ»ÆÌÉÌÅÎ½ÉËÍÎÃÌÊÉÅÉÄÈÉ

¿ÖÓ»ÆÒÀËÀÂÈÉÌ¨»¿ÃÌÊÆÀÀ¼Î¿ÀÍÉÍɼ˻ÁÀÈ»»ÅÍλÆ×È»ÚÍÀÇÊÀË»ÍÎË»È»ÊË¬

¨ÀɼÐÉ¿ÃÇÉÀ½ËÀÇÚÃÂÇÀËÀÈÃÚ¿É½ÎÅɽɾÉÌþȻƻÌÉÌÍ»½ÆÚÀÍÉÅÉÆÉÇÃÈÎÍªËÃνÀÆÃÒÀÈÃÃ

½ËÀÇÀÈÃÃÂÇÀËÀÈÃÚÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÊËÉ¿ÉÆÁÀÈÃÀÃÂÇÀËÀÈÃÚÊÉÌÆÀ½ÎÅɽɾÉÌþȻƻËÀÂÎÆ×Í»Í

ÃÂÇÀËÀÈÃÚ¼Î¿ÀÍ¼ÉÆÀÀÍÉÒÈÖÇªËÃÃÂÇÀËÀÈÃÃÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ̽ÖÓÀ¬È»¿ÃÌÊÆÀÀ

ÉÍɼ˻ÂÃÍÌÚÌÃǽÉÆc¨qÃÂÇÀËÀÈÃÀÌÆÃÓÅÉÇ½ÖÌÉÅÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÆÚνÀÆÃÒÀÈÃÚÌËÉÅ»

ÌÆÎÁ¼Ö¼»Í»ËÀÄ½ÖÅÆÙÒ»ÄÍÀÍÀËÇÉÇÀÍËÊÉÌÆÀÃÂÇÀËÀÈÃÚÅÉËÉÍÅÃÇÈ»Á»ÍÃÀÇÅÈÉÊÅÃ½ÅÆ½ÖÅÆ

ÊËÉÍýÈÉÇÌÆÎÒ»ÀÍÀËÇÉÇÀÍËÌÉÌÅ»½ÖÅÆÙÒÃÍÌÚ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÒÀËÀÂÇÃÈÎÍ

ª»ÇÚÍ×

«ÀÂÎÆ×Í»ÍÊÉÌÆÀ¿ÈÀ¾ÉÃÂÇÀËÀÈÃÚÌÉÐË»ÈÚÀÍÌÚ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÆÚÊËÉÌÇÉÍË»ÌÉÐË»ÈÀÈÈɾÉ

ÂÈ»ÒÀÈÃÚÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÈ»Á»Í×ÃοÀËÁý»Í×ÅÈÉÊÅÎ½ÅÆ½ÖÅÆÒÎÍ×¼ÉÆÀÀÐÌÀÅÎÈ¿¿»ÈÈÉÇ

ÌÆÎÒ»ÀËÚ¿ÉÇÌÉÂÈ»ÒÀÈÃÀÇÉÍɼ˻Á»ÀÍÌÚÌÃǽÉÆc§qÊ»ÇÚÍ×Åɾ¿»½ÖÉÍÊÎÌÍÃÍÀÅÈÉÊÅÎ¿»ÈÈÉÀ

ÂÈ»ÒÀÈÃÀ¼Î¿ÀÍο»ÆÀÈÉÃÂÊ»ÇÚÍÃÃÍÀËÇÉÇÀÍË¼Î¿ÀÍ¾ÉÍɽÅÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇÎÃÂÇÀËÀÈÃÙ

¢»ÇÀÈ»¼»Í»ËÀÄÅÃ®ÍÃÆûÑÃÚ

¿»ÈÈÉÇÍÀËÇÉÇÀÍËÀÎÌÍ»ÈɽÆÀÈ»¼»Í»ËÀÄÅ»¿ÆÃÍÀÆ×ÈɾÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÌÀËÀ¼ËÉÉÅÌÿ¬ÍÃÊ

32ÅÉÍÉËÉÄ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ¿ÆÚÊËɽÀ¿ÀÈÃÚÉÅÉÆÉÃÂÇÀËÀÈÃÄªÉÊËÃÒÃÈ»Ç¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃ

»ÇÀÈ»¼»Í»ËÀÄÅÃÈÀ½ÉÂÇÉÁÈ»ªËÃÊÉÚ½ÆÀÈÃÃÈ»¿ÃÌÊÆÀÀÌÃǽÉÆ»



ÎÍÃÆÃÂÃËÎÄÍÀÍÀËÇÉÇÀÍË

½ÊÎÈÅÍÀÎÍÃÆûÑÃÃØÆÀÅÍËÉÊËüÉËɽ

®ÍÃÆûÑÃÚÊËüÉË»¿ÉÆÁÈ»ÉÌÎÔÀÌͽÆÚÍ×ÌÚ½ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃÌÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇÃ¿ÃËÀÅÍýÖ

%#¬Í»ËÖÀØÆÀÅÍËÉÊËüÉËÖÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÀ7%%%7ASTE%LECTRICALAND

%LEKTRONIK%QUIPMENTÆÚÊÉÆÎÒÀÈÃÚÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÐ

©ÒÃÌÍÅ»¿ÀÂÃÈÏÀÅÑÃÚ

»ÈÈÖÄÍÀËÇÉÇÀÍË½É¿ÉÈÀÊËÉÈÃÑ»ÀÇÖÄÊÉØÍÉÇÎÉÈÇÉÁÀÍ¼ÖÍ×ÊɾËÎÁÀÈ½½É¿ÎÃÆÃ

½¿ÀÂÃÈÏÃÑÃËÎÙÔÃÄË»ÌͽÉË¿ÆÚÉÒÃÌÍÅÃ¨Ã½ÅÉÀÇÌÆÎÒ»ÀÈÀÊÉ¿½À˾»ÄÍÀÅÃÊÚÒÀÈÃÙ

ÍÀËÇÉÇÀÍËÌÉÌÅÎ¨ÃÁÀÎŻ»ÈÈÖÀ¿ÀÂÃÈÏÃÑÃËÎÙÔÃÀÌËÀ¿Ìͽ»ÇɾÎÍÊËÃÇÀÈÚÍ×ÌÚÌɾƻÌÈÉ

ËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃÄÃÐÊËÉýɿÃÍÀÆÀªËÃÇÀÈÀÈÃÀ¿ËξÃÐÉÒÃÔ»ÙÔÃÐÌËÀ¿ÌͽÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅ

½ÖÐÉ¿ÎÍÀËÇÉÇÀÍË»ÃÂÌÍËÉÚ

¬ËÀ¿Ìͽ»¿ÆÚ¿ÀÂÃÈÏÀÅÑÃÃ

£ÂÉÊËÉÊÃÆɽÖÄÌÊÃËÍɽÉÄË»ÌͽÉËþ»ÌÀÊÍ'IGASEPT&&¦ÃÂÉÏÉËÇÃÈ,YSOFORMIN

ÌÀÊÍÃÉÆ!SEPTIOL

«ÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃÚ

ÌÆÃÖÈÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÀÍÀËÇÉÇÀÍËÈ»¿ÀÈ×ÍÀÈ»ÈÀ¾É»ÔÃÍÈÖÄÅÉÆÊ»ÒÉÅ

ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃ

ÉÒÈÉÌÍ×ÃÂÇÀËÀÈÃÄ¬ÊËÃÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ½É¿Ö½½»ÈÈÉÒÅÀÉÍ¿É¬ÃÊËÃÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ

½É¿ÎлÉÍ¿É¬

¬»ÇÉÍÀÌÍÃËɽ»ÈÃÀ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÀÊËɽÀËÅ»ÍÉÒÈÉÌÍÃÈ»ÉÍÇÀÍÅÀ¬ÊËÃÉÍÅÆÉÈÀÈÃÃÈ»

¬È»¿ÃÌÊÆÀÀÊÉÚ½ÃÍÌÚνÀ¿ÉÇÆÀÈÃÀɼÉÓüÅÀc%22qÈÃÇ»ÈÃÀ

©¼ÕÚÌÈÀÈÃÀɼÉÂÈ»ÒÀÈÃÄ½ÈÃÇ»ÈÃÀtÒÃÍ»ÄÍÀÃÈÌÍËÎÅÑÃÙÊÉÊËÃÇÀÈÀÈÃÙ

»Ë»ÈÍÃÚ

§ÖÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀÇ¾»Ë»ÈÍÃÙÈ»¿ÀÏÀÅÍÖÇ»ÍÀËûÆɽÃþÉÍɽÆÀÈÃÚØÍɾÉÊËüÉË»È»ÌËÉÅ

ÇÀÌÚÑÀ½ÌÉ¿ÈÚÊËÉ¿»ÁÃÒÀËÀÂËÉÂÈÃÒÈÎÙÌÀÍ×

»Ë»ÈÍÃÚÈÀË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÀÍÌÚ

tÈ»ÌÆÎÒ»ÃÎÔÀ˼»½Ö½»ÈÈɾÉÈÀÊË»½ÃÆ×ÈÖÇÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇ

tÈ»¼ÖÌÍËÉÃÂÈ»Óý»ÙÔÃÀÌÚÒ»ÌÍÃ¼»Í»ËÀÄÅÃ

tÈ»¿ÀÏÀÅÍÖÉÅÉÍÉËÖÐÊÉÅÎÊ»ÍÀÆ×ÂÈ»Æ½ÇÉÇÀÈÍÊÉÅÎÊÅÃ

tÈ»ÌÆÎÒ»ÃÌɼÌͽÀÈÈÉÄ½ÃÈÖÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÚ

ɽ»ËÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÍÀËÇÉÇÀÍËÖØÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ¿ÆÚÃÂÇÀËÀÈÃÚÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖÍÀÆ»

ÒÀÆɽÀÅ»¨¬©©¬«Øt©©q¨££¬q«©¬¬$%-%"ÉÍ¿É¾¾

«À¾ÃÌÍË»ÑÃÉÈÈÉÀοÉÌÍɽÀËÀÈÃÀ¯¬ÉÍÊÉ¬ÀËÍÃÏÃÅ»Íɼ

ÎͽÀËÁ¿ÀÈÃÃÍÃÊ»ÌËÀ¿ÌͽÃÂÇÀËÀÈÃÚ$%#!ÉÍÊÉ

¬ËÉÅØÅÌÊÆλͻÑÃÃÿÀÆÃÚÇÃÈÃÇÎÇ¾É¿»

¯ÃËÇ»þÉÍɽÃÍÀÆ× ÉÄËÀËǼÐ¬ÉÏÆÃȾÀËÓÍË»ÌÌÀ®¦§

¬À˽ÃÌÈÖÄÑÀÈÍË ¾§ÉÌŽ»ÎÆªÀËÀ˽»ÅÉËÊ

  ÀÆÏ»ÅÌu

»Í»ÊËÉ¿»ÁÃ ªÉ¿ÊÃÌ×ÊËÉ¿»½Ñ»

³Í»ÇÊÇ»¾»ÂÃÈ»

ªÉ¿ÊÃÌ×ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÚ



ME 01

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего Beurer FT22 Термометр. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с Beurer. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего Beurer FT22 Термометр на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для Beurer Термометры
Больше руководств Термометры

Часто задаваемые вопросы о Beurer FT22 Термометр

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

Beurer FT 100 Термометр

Руководство

Beurer FT 15 Термометр

Руководство

Beurer FT70 Термометр

Руководство

Beurer FT60 Термометр

Руководство

Beurer FT 09 Термометр

Руководство

Beurer FT 85 Термометр

Руководство

Beurer BY 20 Термометр

Руководство

Beurer FT45 Термометр

Связанные категории