Руководство AEG BST 18 X Электрический лобзик

Руководство

2

3

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

PORTUGUES

NEDERLANDS

DANSK

SVENSKA

SUOMI

TÜRKÇE

DEUTSCH

NORSK

POLSKI

MAGYAR

ČESKY

SLOVENSKY

HRVATSKI

LATVISKI

LIETUVIŠKAI



ÐÓÑÑÊÈÉ

ÁÚËÃÀÐÑÊÈ

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

ROMÂNIA

ESPAÑOL

ÅËËÇNÉÊÁ

Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung,

CE-Konformitätserklärung, Akkus, Wartung, Symbole

Bitte lesen und

aufbewahren!

Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité, Utilisation conforme aux prescriptions,

Declaration CE de Conformité, Accus, Entretien, Symboles

Prière de lire et de

conserver!

Dati tecnici,Norme di sicurezza,Utilizzo conforme, Dicharazione di Conformità

CE, Batterie, Manutenzione, Simboli

Si prega di leggere le

istruzioni e di conservarle!

Datos técnicos, Instrucciones de seguridad, Aplicación de acuerdo a la finalidad,

Declaracion de Conformidad CE, Bateria, Mantenimiento, Símbolos

Lea y conserve estas

instrucciones por favor!

Características técnicas, Instruções de segurança, Utilização autorizada,

Declaração de Conformidade CE, Acumulador, Manutenção, Symbole

Por favor leia e conserve em

seu poder!

Te ch ni sc he g eg ev en s, Vei li gh ei ds ad vi ez en , Vo o rg es ch re ve n ge br ui k va n he t sy st ee m,

EC-Konformiteitsverklaring, Akku, Onderhoud, Symbolen

Lees en let goed op

deze adviezen!

Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tiltænkt formål,

CE-Konformitetserklæring, Batteri, Vedligeholdelse, Symboler

Vær venlig at læse og

opbevare!

Tekniska data, Säkerhetsutrustning, Använd maskinen Enligt anvisningarna, CE-

Försäkran, Batterier, Skötsel, Symboler

Var god läs och tag tillvara

dessa instruktioner!

Tekniset arvot, Turvallisuusohjeet, Tarkoituksenmukainen käyttö, Todistus CE-

standardinmukaisuudesta, Akku, Huolto, Symbolit

Lue ja säilytö!

Tec hn ic al Da ta ,S afe ty I ns tru ct io ns, S pe ci fied C on di tio ns o f U se , EC -De cl ar ati on

of Conformity, Batteries, Maintenance, Symbols

Please read and save

these instructions!

Tekniske data, Spesielle sikkerhetshenvisninger, Formålsmessig bruk,

CE-Samsvarserklæring, Batterier, Vedlikehold, Symboler

Vennligst les og

oppbevar!

Ôå ÷ í é ê á ó ô ï é ÷ å é á , Å é ä é ê å ó õ ð ï ä å é î å é ó á ó ö á ë å é á ó , × ñ ç ó ç ó õ ì ö ù í á ì å ô ï ó ê ï ð ï ð ñ ï ï ñ é ó ì ï õ ,

Äçëùóç ðéóôïôçôáó åê, Ìðáôáñßåò, Óõíôçñçóç, Óõìâïëá

Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå

ôéò êáé öõëÜîôå ôéò!



Akumulátory, 





Baterie Akumulatorowe 



Akkuk, 









Akü,









Akumulátory, 







Baterije, 





Tehniskie dati, Speciālie drošības noteikumi, Noteikumiem atbilstošs izmantojums,

Atbilstība CE normām, Akumulātori, Apkope, Simboli

Pielikums lietošanas

pamācībai

Te c h n i n ia i d u o me n y s , Yp a t i n g o s s a ug u m o n uo r o d o s , N a u d o ji m a s p ag a l p a sk i r t į , C E A t i t i k t i e s

pareiškimas, Akumuliatoriai, Techninis aptarnavimas, Simboliai

Prašome perskaityti ir

neišmesti!

Tehnilised andmed, Spetsiaalsed turvajuhised, Kasutamine vastavalt otstarbele,

EÜ Vastavusavaldus, Akud, Hooldus, Sümbolid

Palun lugege läbi ja hoidke

alal!

Òåõíè÷åñêèå äàííûå, Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Èñïîëüçî-

âàíèå,

Àêêóìóëÿòîð,

Îáñëóæèâàíèå, Ñèìâîëû

Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå è ñîõðàíèòå

íàñòîÿùóþ! èíñòðóêöèþ

Òåõíè÷åñêè äàííè, Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò, Èçïîëçâàíå ïî

ïðåäíàçíà÷åíèå, ÑÅ-Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå,

Акумулатори,

Ïîääðúæêà, Ñèìâîëè

Ìîëÿ ïðî÷åòåòå è

çàïàçåòå!

Date tehnice, Instrucţiuni de securitate, Condiţii de utilizare specificate, Declaraţie

de conformitate, Acumulatori, Intreţinere, Simboluri





SLOVENSKO

33



Akumulatorji, 





34

35

36

37

38

39

40

中文

技术数据, 特殊安全指示, 正确地使用机器, 欧洲安全规定说明, 蓄电池, 维修,

符号

请详细阅读并妥善保存！

42

МАКЕДОНСКИ

Технички Податоци, Упатство За Употреба, Специфицирани Услови На Употреба,

Еу-декларација За Сообразност, Батерии, Одржување, Симболи

Ве мoлиме прочитаjте го и

чувајте го ова упатство!

41

Рейтинг

Подробнее об этом руководстве

Мы понимаем, что приятно иметь бумажное руководство для вашего AEG BST 18 X Электрический лобзик. Вы всегда можете скачать инструкцию с нашего сайта и распечатать самостоятельно. Если вы хотите получить оригинальное руководство, мы рекомендуем вам связаться с AEG. Возможно, они смогут предоставить оригинальное руководство. Вы ищете руководство для вашего AEG BST 18 X Электрический лобзик на другом языке? Выберите предпочитаемый язык на нашей домашней странице и найдите номер модели, чтобы узнать, есть ли она у нас в наличии.

Технические характеристики

Все инструкции для AEG Электрические лобзики
Больше руководств Электрические лобзики

Часто задаваемые вопросы о AEG BST 18 X Электрический лобзик

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Сопутствующие товары

Руководство

AEG STEP 70 Электрический лобзик

Руководство

AEG STEP 100 X Электрический лобзик

Руководство

AEG STEP 700 Электрический лобзик

Руководство

AEG BST 18X20 Электрический лобзик

Руководство

AEG BST 18BLX20 Электрический лобзик

Руководство

AEG STEP 90 X Электрический лобзик

Руководство

AEG BWS 12C Электрический лобзик

Руководство

AEG STEP 1200 X Электрический лобзик

Связанные категории